#ilovesale4 by Markafoni 'de neler oldu?

Geçen hafta bugün evde, odadan odaya koşturuyor, kıyafet seçiyor, etiketliyor ve bavullara yerleştiriyordum. Yaklaşık bir aydan fazladır üzerinde çalıtığımız #ilovesale4 by Markafoni'ye saatler kala, kalbimin atışı da hızlanıyordu. 

This time last week I was running one room to another , picking outfits, tagging them and placing them to suitcases at home. Finally, #ilovesale4 was close and my heartbeat getting faster.

Tommy Hilfiger İlkbahar -Yaz 13

Cape Town, Hindistan ve Kenya'ya gitmeyi ister miydiniz? Ne o kadar zamanım var, ne de bütçem derseniz size oraların havasını yaşatacak en kısa yol olarak Tommy Hilfiger İlkbahar-Yaz 2013 koleksiyonunu önerebilirim.  Denizci esintileri taşıyan parçalarla Table Mountain'a seyrederek maviliğe yelken açabilir,  Hindistan'ın ruhunu yansıtan pembeler ve turuncularla bir filin üzerinde seyahat edebilir veya sıcak toprak renkleriyle Kenya'da safaride olduğunuzu hayal edebilirsiniz.

Here is Tommy Hilfiger's SS'13 collection inspired from trips to Cape Town, India and Kenya. 

Bildiğiniz sıradan jeanler bir süreliğine artık dolapların bir köşesine saklansın. Renkli, çiçekli, puantiyeli seçenekler sizi kucaklamaya dünden razı.

Ordinary jeans can sit in the closets for a while. Colourful, polka dot or flower patterned ones are  ready to embrace you.

Bir Basset Hound sever olarak, Hilfiger ailesinin köpeği Morgan'a bayıldım. 

As a Basset Hound lover, I really love the Hilfiger family's dog called "Morgan".

Bu Biscolata'daki Carlos diye kızlar tarafından uyarılana kadar, ben yukarıdakinin kim olduğunu çıkartamadım. Fotoğraf kendisine biraz haksızlık etse de, bu da sizlere benden küçük bir hediye olsun. Ne yapıyorsam, sizler için yapıyorum :) .

Camera doesn't do the justice for him but this is an eye candy for you my readers. Whatever I'd  do, I'd do it for you! :)

Burada Morgan'ı breton bir üstle görmektesiniz. Şapka ise ona yakıştığı kadar bana yakışır mı, bakın işte bundan emin değilim. :)

Here's Morgan again with his Breton top. I'm not quiet sure if that hat would look better on me or  the dog. :)

Hoşçakalın!

Later!

The best boyish coat

Merhaba! Haftaya küçük bir özetle başlamak gerekirse; bildiğiniz gibi son zamanlarda uğraşım yeni taşındığımız ev. İlerlemeler yavaş olsa da, geçen haftadan beri bir ivme kazandığını söyleyebilirim. Eksikler çok ama neyse ki bende, zamandan bol bir şey yok :) . Spor yapmaya yine biraz daha ağırlık vermeye başladım. Cumartesi askı olmadan koşmak özgür hissettirse de, omzumun tam iyileşmediği  fizik tedaviye ihtiyacı olduğu gerçeği, itiraf etmeliyim ki biraz canımı sıkıyor. 

Hello there! Taking care of our new apartment's needs are all I do lately. It's moving a bit slow but we will get there eventually. It's the best time to deal with the new house anyways since I have lots of spare time on my hands. Other than the home stuff, I've started to fitness and running more frequently again. Last saturday for the first time I ran without my slang. I felt so liberated. However it's an annoying fact that my shoulder is still not working properly and needs physio therapy. :(

Goodbye Istanbul!

Bu hafta hiç bitmese ve ben Antalya'ya gitmesem. Evet sonunda acı gerçeği sizle paylaşmanın vakti geldi, 14 Eylül'den itibaren, iş nedeniyle ben 1 aylığına Antalya -Belek'e yerleşiyorum. Evimi, alışkanlıklarımı, arkadaşlarımı bırakıp,bir otel odasında yaklaşık bir ay geçireceğim. Projeler, moda haftaları, yeni sezon alışverişi, bugün ne giydimler, festivaller.. çalışma temposu sebebiyle biraz arka plana atılacak, özlenenler listesi giderek uzayacak.  Tek tesellim bu günlerin hemen arkasından, bir güneş gibi yükselen Londra seyahati planları, sık dişini Cadı.

Biraz da kıyafet üzerine konuşalım. Bu aralar giyinmeye bile vaktim yok, o yüzden daha basit kıyafetlere yöneliyorum. Tişörtün iki bina arasından gözüken mavi gökyüzüyle instagram havasını pek beğendim.

I wish this week is never over and I won't go to Antalya. Yes, it's time to confess ; I have to spend a month in Belek - Antalya because of work. I'll leave my home, my habits, my friends and spend a month in a hotel room. Projects, fashion weeks, new season shopping,outfit photos, festivals.. have to be postponed because of the heavy work schedule and the missing list will get longer. My only relief is planning a London trip, just right after this madness.

Let's talk about my outfit a little. I rarely have time to think about my clothes so I'd go simple. I love this tee's Instagram vibe, with the blue sky seen between the two buildings.

Tişört (Yeni) /Tee (New): MM6 (Maison Martin Margiela )

Jean /Jeans: Ksubi

Ayakkabı /Shoes: Zara

Gözlük /Sunnies: Marni at H&M

Aksesuarlar /Accessories: Marc by Marc Jacobs, Urban Outfitters,Mango, H&M

Bir I LOVE SALE 2 böyle geçti

Geçen hafta bu saatlerde #ilovesale2 hazırlıkları yapıyorduk. İşte gerçek perde arkası:

Last saturday in these hours we were preparing for #ilovesale2 and here's the real backstage :

O gün askılarda yerini alacak parçaların bulunduğu bavullar ,Den Cafe'nin girişini bir nevi havaalanına çevirmişti.

That day our suitcases which have the pieces to be sold, made the Den Cafe's entrance like an airport.

Giysilerin sergilendiği eşeklerin montajını itina ile, kendi ellerimizle yaptık :)

We even put the display rails together with our own hands :)

Iconjane'le iş arasında Milliyet Cumartesi'de  çıkan #ilovesale2 haberine göz attık.

Me and Iconjane took a look #ilovesale2 story in Milliyet Cumartesi paper even though we were busy.

Alexander Wang PreFall 2012

Summer bag

Pazartesi kendimi biraz iyi hissetmek için seçtim bu kıyafeti. Topuklar ne kadar yüksek olursa, o kadar iyi :) Dün son Batman filmi olan Kara Şövalye Yükseliyor'a gittik. Sevgili Batman hayranı olunca, en kısa zamanda gitmek farz oldu. Beklediğim kadar hareketli ve heyecanlı idi, öyle olunca zaman da hemen geçti. Sonunda, ikimizde sinemadan mutlu ayrıldık. Bu Zara ayakkabılara çok direnmiştim ama indirimde karşı koyamadım. Çanta da yeni sayılır, son İskoçya seyahati ganimetlerinden. Hafifliğiyle, sıcak yaz günleri için  fazlasıyla uygun.

I wore this outfit to feel better on a monday, the higher the heels, the better :). Yesterday, we have been to new Batman movie The Dark Knight Rises . My bf is a huge Batman fan so ofcourse we should see it sooner. It was full of action and excitement and the time passed quickly. At the end of the night, we were both  happy while leaving the theatre . I resisted these Zara shoes quiet long time but can't help buying them when they were on sale. My bag also pretty new, bought it on my last Scotland trip. It's very light so very appropriate for hot summer days.

 

Tişört ve ayakkabılar (Yeni) / Tee and shoes(New): Zara

Etek/Skirt: River Island

Çanta / Bag: Longchamp

Kolye/ Necklace: H&M

Yüzük/Ring: Bershka

Gözlük /Sunnies: Celine

Bileklikler /Bracelets: Ebru Danyal, Urban Outfitters, Alaçatı

Bird of prey

Anlaşılan o ki, baykuşların süre gelen popülerliği devam etmekle beraber sürü genişliyor da. Bu sevimli parçalar Burberry Prorsum Sonbahar / Kış 12 sezonundan, her iki cinse de bir uyarlanmış bu parçaları ve benzerlerini dolaplara katmakta fayda var.

Owls' popularity has been expanding with other species in upcoming winter. These cute  pieces are from Burberry Prorsum's A/W'12 collection for both genders . Looks like we have to add these or similar ones to our closet for the cold times.

Emeli Sande loves Marni

Son zamanlardaki favori kadın vokallerimden Emeli Sande the outnet.com ile tarzından, ikonlarından, modadan konuşmuş. Hala bu güzel sesli İskoç'tan  haberdar değilseniz buyrun size en sevdiğim parçası Heaven:

Emeli Sande who's one of my latest  favorite female vocals talked to theoutnet.com about her style, icons and fashion so if you are still unaware of this Scottish with a beautiful voice here's my favorite song of hers Heaven:

Madewell Fall 2012

Madewell markası ülkemizde bulunmasa da, yaptıklarını fazlasıyla beğeniyorum. 2012 Sonbahar lookbook larıyla yine çok iyi bir iş çıkartmışlar. Renkler, parçalar, styling.. hepsi birbirinden güzel. Buyrun!

We don't have Madewell in our country yet but I mostly like whatever they do. They again made a great job on their Fall 2012 lookbook. Colours, pieces and styling are perfect. Enjoy!

Honestly WTF

Yine mi kış?

Sıcak ve güneşli İskoçya'dan selamlar! Hhaaha hayır tabi ki, fotodan da anlaşılacağı üzere burası hala kış ve bir yerlerimiz donmakta. Ben anladım buranın havasından pek fazla bir şey beklememek lazım, burayı böyle kabul etmek lazım. Pazartesi Glasgow'a vardık, Hotel De Vin diye şehir merkezinin 10 dk. kadar dışında  bir otelde kaldık, klasik bir İskoç, yemekleri ve şarap mönüsüyle çok başarılı bir restorana sahip.Hemen karşısındaki Botanik Park bonusuydu, doğa, içinden geçen nehir koşmak için bulunabilecek en güzel mekanlardandı sanırım. 

Kıyafetime gelince, sevgilim o derecelerde şort giymemi cesur olarak değerlendirdi ancak gün sonuna kadar durumu idare ettim. Paltoyu indirimden alıp, 1 kere falan giymişken burada değerlendirmek iyi oldu. Gözlüğü de ayak bastı alışverişi olarak sayabiliriz :)

Şu an bulunduğum yerde, nedense telefonumdan wifi 'ya bağlanamıyorum, o yüzden twitter ve instagramı biraz aksattım ama merak etmeyin, ufak bir  hastalık da atlattık ama şimdi iyiyiz. Daha fazlasını paylaşmak için sabırsızlanıyorum.

Yakında görüşmek üzere! 

Hello from warm and sunny Scotland! Noot, as you can see from the picture winter is still here and we are freezing. I got it now, not to much expect from this country's weather, you should accept and  love it as the way it is. We landed Glasgow on Monday and stayed at Hotel De Vin which is 10 min. away from the center by car.I can say it's a classical Scottish and they have a great bistro with its food and wine selection.The Botanical Gardens almost accross to it is a bonus and I think that must be one of the stunning places you can run with its nature as well as the river running through it.

On my outfit, my boyfriend called me brave as my choice was wearing shorts in that degrees but I was ok till    evening.I got this coat from sales and wore it like once but thanks to Scottish weather I've made more use of it. Sunnies can be considered as my first shopping on my arrival.

Here, weird but I can not connect to wifi from my phone so not very active on twitter and instagram as well. Don't worry we are fine now although we had a little bit of health issues.I'm looking forward to share more!

See you soon!

Palto/ Coat : Zara

Şort/ Shorts: Miss Selfridge

Kazak/Sweater: Topshop

Botlar/Boots: KG by Kurt Geiger

Snood ve çanta/ Snood and bag: H&M

Gözlük (Yeni) /Sunnies (New): Oscar de la Renta

Stella McCartney İlkbahar Yaz 12 elbiseleri

Favoriler böyle, bir de havalar ısınsa :)

Here are my favorites, we only need warm weather :)

Netaporter

Surface to Air Spring Summer 2012

Tembel yaz günlerini özlüyorum!

I miss lazy summer days!

Living the Americana Dream

Bu blogta kendimi bile kışlık kıyafetler içinde görmekten sıkılmışken, güneşli bu editoryala rastladım. How to Spend it Magazine için yapılan çekimlerde, bu yazın hitlerinden kısa üstler ve yüksek belli etekler, dantel ve aplike, Prada, Erdem, Proenza Schouler, Louis Vuitton gibi markalardan seçilerek California Çölünde çekilmiş, e güzel de olmuş.

While I'm really bored even seeing myself in winter clothes, I've bumped into this sunny editorial. It's been shot for How to Spend it Magazine and showing a great examples of summer hits like cropped tops w,th high waisted skirts, lace and applique along with grest pieces chosen from  Prada, Erdem, Proenza Schouler, Louis Vuitton. I like this editorial which shot in Califonia dessert.

Fashiongonerouge