Beklediğimize değdi

Yaz ciddi ciddi burada artık. Gönül pikniğe gitmek, suyla haşır neşir olmak, daha çok çimlerde keyif yapmak, bir de festival festival gezmek istiyor. :) Geçen yaz suyla az olan temasımızın, önümüzdeki günlerde artması temennim.

Siz bu yazdan neler bekliyorsunuz, tatil planları yapıldı mı? 

Summer is seriously here. I want to go to the picnics, get closer with water, lay on the greass more and visit all summer festivals :). Last year we couldn't have much time by the sea,  I hope it will be different this summer.

What are your expectations from summer? Any holiday plans?

Could it be, could it be that you're joking with me?

Cumartesi günü yasakların, dayatmaların gölgesinin düştüğü bir One Love Festivali yapıldı, sonuçta burada festivalden, müzikten bahsedecekken, konu başka yerlere kaydı. Özgürlüğün her türlüsünün kutsal olduğuna inanıyor ve bir şeyler yapmak istiyorsan #ozgurlugunesahipcik ve destekle http://www.ozgurlugunesahipcik.com/

Damien Rice'ı biraz kaçırıp, biraz es geçtik ancak Kaiser Chiefs performansına kayıtsız kalmak mümkün değildi. Doğrusu, müzikleri bana fazla hitap etmediğinden,  Ruby dışında pek şarkılarını bilmediğim Kaiser Chiefs'den fazla beklentim yoktu ancak fazlasıyla mutlu olduğum bir performansa şahit oldum diyebilirim.

One Love Music Festival was held on Saturday under the  shadow of politics and impositions. If you believe in that the freedom is important on every level please share and support the cause  #ozgurlugunesahipcik  http://www.ozgurlugunesahipcik.com/

Anyways, we missed Damien Rice and seen Kaiser Chiefs. They are not really my kind of music but the performance was great and happy to be part of the audience.

Hava sıcaklığının yüksekliği  sebebiyle insanın giyinesinin gelmediği festivale, ben bunları giydim:

It was so hot even clothes were feel like burden but I wore these to the festival:

Tişört / Tee: Truly Madly Deeply

Kolye/  Necklace: Urban Outfitters

Şort/Shorts: Asos

Çanta/Bag: Topshop

Sandaletler /Flats: Marni at H&M

Gözlük/Sunnies: Mango

Bileklikler /Bracelets: Renkli olan Ebru Danyal, diğeri hediye ancak markasını bilmiyorum./ Colourful one is from Ebru Danyal, the other one is gift but no name.

Gelsin şortlar

Dereceler beklediğimiz kıvama gelirken, şortların da dolaplardaki yeri önlere doğru kayıyor. Bermudalar uzun  boylarıyla iş için şık ve pratik bir çözüm olurken, bol pileli olanlar dar üstlerle iyi gidiyor.İpek desenli olanları ister canlı,isterseniz daha sakin tonlarda seçebilirsiniz. Dantel iliştirilmiş, iç çamaşırı havasında şortlar görünümünüzü romantikleştirmek için birebir. Son olarak bu yaz pek revaçta olan sportif görünüm için, şortların belden büzülebilen tipte olanlardan seçin. Henüz şortlarla açılışı yapmamış olsam da, haftaya olacak küçük bir kaçamak sonrası bu duruma son verebilirim diye duşunuyorum.

www

Madewell Fall 2012

Madewell markası ülkemizde bulunmasa da, yaptıklarını fazlasıyla beğeniyorum. 2012 Sonbahar lookbook larıyla yine çok iyi bir iş çıkartmışlar. Renkler, parçalar, styling.. hepsi birbirinden güzel. Buyrun!

We don't have Madewell in our country yet but I mostly like whatever they do. They again made a great job on their Fall 2012 lookbook. Colours, pieces and styling are perfect. Enjoy!

Honestly WTF

Yine mi kış?

Sıcak ve güneşli İskoçya'dan selamlar! Hhaaha hayır tabi ki, fotodan da anlaşılacağı üzere burası hala kış ve bir yerlerimiz donmakta. Ben anladım buranın havasından pek fazla bir şey beklememek lazım, burayı böyle kabul etmek lazım. Pazartesi Glasgow'a vardık, Hotel De Vin diye şehir merkezinin 10 dk. kadar dışında  bir otelde kaldık, klasik bir İskoç, yemekleri ve şarap mönüsüyle çok başarılı bir restorana sahip.Hemen karşısındaki Botanik Park bonusuydu, doğa, içinden geçen nehir koşmak için bulunabilecek en güzel mekanlardandı sanırım. 

Kıyafetime gelince, sevgilim o derecelerde şort giymemi cesur olarak değerlendirdi ancak gün sonuna kadar durumu idare ettim. Paltoyu indirimden alıp, 1 kere falan giymişken burada değerlendirmek iyi oldu. Gözlüğü de ayak bastı alışverişi olarak sayabiliriz :)

Şu an bulunduğum yerde, nedense telefonumdan wifi 'ya bağlanamıyorum, o yüzden twitter ve instagramı biraz aksattım ama merak etmeyin, ufak bir  hastalık da atlattık ama şimdi iyiyiz. Daha fazlasını paylaşmak için sabırsızlanıyorum.

Yakında görüşmek üzere! 

Hello from warm and sunny Scotland! Noot, as you can see from the picture winter is still here and we are freezing. I got it now, not to much expect from this country's weather, you should accept and  love it as the way it is. We landed Glasgow on Monday and stayed at Hotel De Vin which is 10 min. away from the center by car.I can say it's a classical Scottish and they have a great bistro with its food and wine selection.The Botanical Gardens almost accross to it is a bonus and I think that must be one of the stunning places you can run with its nature as well as the river running through it.

On my outfit, my boyfriend called me brave as my choice was wearing shorts in that degrees but I was ok till    evening.I got this coat from sales and wore it like once but thanks to Scottish weather I've made more use of it. Sunnies can be considered as my first shopping on my arrival.

Here, weird but I can not connect to wifi from my phone so not very active on twitter and instagram as well. Don't worry we are fine now although we had a little bit of health issues.I'm looking forward to share more!

See you soon!

Palto/ Coat : Zara

Şort/ Shorts: Miss Selfridge

Kazak/Sweater: Topshop

Botlar/Boots: KG by Kurt Geiger

Snood ve çanta/ Snood and bag: H&M

Gözlük (Yeni) /Sunnies (New): Oscar de la Renta

Coachella 2012 I

Coachella Festivali'nin 2. günü bir süre önce Radiohead'in performansıyla sona erdi. Partilerden ve festival alanından gelen fotoğraflara bakarsak yine boho,hippi etkisindeki kalabalığın en çok tercih ettiklerinin etnik desenler ve takılar, püsküller, süet botlar, Hunter çizmeler, çiçek desenleri, geniş kenarlı şapkalar ve şortlar olduğunu söyleyebiliriz.

2. day of Coachella Festival has finished with the last performance belongs to Radiohed a while ago. From parties to the stages crowd continues wear things inpired boho/hippie look including ethnic prints and jewellery, fringes, Isabel Marant-esque suede  bots, Hunter wellies, flower prints, floppy hats and shorts.

Harpersbazaar,Justjared, Fabsugar,Huffingtonpost,

Surface to Air Spring Summer 2012

Tembel yaz günlerini özlüyorum!

I miss lazy summer days!

Marni at H&M ganimetleri

Ne ümitlerle gitmiştim halbuki çarşamba akşamı İstinye Park'a. O kolyelerden, o platform ayakkabılardan, kısa paça pantolonlardan da alacaktım. Neyse daha fazla ağlamayayım, ben o savaş ortamında  Marni at H&M'den bunları kaptım. Bir şort, bir gümüş rengi düz sandalet, bir etek ve erkek koleksiyonundan bir gözlük (Evet o da bana :) ) Bir set bilezik ve pembe ipek şort da  dün arkadaşım D.'nin evinin yolunu tuttu. Siz bu koleksiyondan bir şeyler alabildiniz mi? Hadi bakalım söyleyin :)

I was aiming for necklaces, platform shoes and cropped pants but these are the pieces that I gained from that war environment. Did you get the pieces you want from that collection?  Talk to me! :)

Pleated shorts

Dışarıyı seller götürüyor bu kız hala çıplak bacakla geziyor dediğinizi duyar gibi olsam da, bunlara pek kulak asmayarak yazdan kalma günlere ait bu kıyafeti paylaşıyorum.  Araya bir şeyler girince, tatile gidince kendisi biraz serince günlere kaldı ama ben ne zaman giydim bu kıyafeti? Hah sorumlublog adı altında bize iyi kalbin gerek dedik ya, onun  Dada'da yapılan tanıtım gecesindeki seçimimdi. Kıyafetin orijinali aslında şapkasız, o gece  eve dönerken Iconjane'de kalan şapkamı alınca, kıyafete dahil olmak durumunda kaldı.. Bu gömlek de bir nevi kurtarıcım, şortun kışın da çorap ve kazakla birleştirilmiş versiyonlarını da göreceğiniz garanti.

Bitirmeden  Taksim metrosu'nda devam eden Bize iyi kalbin gerek sergisini gezmek için son iki gününüz, Marks&Spencer'dan hediye kazanmak için de son gün!

I hear you are saying it's flooding outside and this girls is still in bare legs but I'm gonna post this outfit nyway. I wore this outfit at the launch night of our hiv awareness project  but couldn't post for several reasons. The hat wasn't included in original outfit but I got it back at that night from my friend Iconjane ( I left it at her car before) This shirt is still my saver and I guarantee you will see these shorts pairing with stockings and chunky knits in winter.

Şort /Shorts: Miss Selfridge

Gömlek/Shirt: Zara

Ayakkabı /Wedges: Aldo

Çanta/ Bag:Topshop

Kolye/Necklace: H&M

Bileklik /Cuff: Zeynep Tosun

Şapka/ Hat: American Apparel

Hadi ben kaçtım

Pazar gününden itibaren küçük bir kaçamak için Kaş'tayım. Büyük ihtimalle tatil süresince fotoğrafta gördüğünüzü yapacağım. Büyükşehire dönüş Perşembe günü, o zaman kadar iyi bir blog yazarı olamazsam kusuruma bakmazsınız umarım.

Görüşmek üzere!

Since yesterday I'm in Kas for a little getaway and most probably  that's what all  I'll be doing  during my holiday. I'll  be back to big city on Thursday so I hope you will be ok if I won't be a good blogger and post regularly.

See you soon!

What's inside that counts

Bu benim FNO kıyafetim, Nişantaşı sokaklarını bunlarla arşınladım. Genel olarak benim ruh halim ve saçlarım için kötü bir gün olmasına rağmen fotoğraflara yansımamış olmasını umarım :) Yine son zamanların favorisi ayakkabılarım ve biraz daha kısa olmasının bir mahsuru olmayacağına karar verdiğim edepli! ipek şortumla bakalım neler giymişim:

This was my FNO outfit , I strolled the streets of Nişantaşı in that outfit. It wasn't a good evening for my mood and hair generally, I hope it's not that obvious in the pictures  :). These wedges are so comfy and as you know my latest favorites and in my opinion my shorts can be a tad shorter  maybe but  here's my outfit in details:

Üst / Top: New Look

Şort (Yeni) /Shorts (New) : Blender Originated

Sutyen / Bra : Magic Form

Ayakkabılar / Shoes: Terry De Havilland

Çanta / Bag: Zara

Bilezikler / Bracelets: Vintage, H&M

Chill-Out Festival 2011

Merhaba! İş yoğunluğundan yapamadığım Chill-out festivali postu vakti!. Pazar günü uzun süredir heyecanla beklediğim şehrin en havalı festivaline "bana göre" erken sayılabilecek bir saatte 14:30 sularında giriş yaptık ancak çimenlikteki son alanlardan birini kapmaya zar zor yetiştik diyebilirim. Bu sene her zamankinden daha mı kalabalıktı emin değilim ama yine çok eğlendiğimden fazlasıyla eminim. Performanslardan Waldeck ft. Zeebee, Kraak&Smaak ( Yine çok eğlenceliydiler) ve tabiki Kruder & Dorfmeister benim için en iyilerdi. Kraak&Smaak'ın bugün bana twitterdan biz çok eğlendik siz de mi demesi  festivalle ilgili diğer bir güzellik olurken, sizi festivalin iki güzel anı ile başbaşa bırakıyorum.

Güzel an 1
Güzel an 2

Festival yan gelip yatma yeri midir? Ee, evet :)

Kıyafet konusuna gelirsek, hava oldukça sıcak ve güneş yüzü görmemiş beyaz bacaklarımı,güneş ile buluşturmak için harika bir fırsattı bu yüzden tercihimi şorttan yana kullanıp fazlasıyla konforlu bir festival geçirdim.

Artistik fotolar için teşekkürler Iconjane / For the arty photos thanks to Iconjane

Hi guys! On sunday it was a favorite time of the year for me because Chill-out Festival 2011 was held  and I had  total blast again with the performances of Waldeck ft. Zeebee, Kraak&Smaak  and ofcourse Kruder & Dorfmeister . The weather was very hot so I didn't miss a chance to wear  my shorts.

Bu festivalde beyleri daha çok beğendim. / I like guys' outfits more than ladies.

Şort ve çanta / Shorts and bag: H&M Divided

Tişört/Tee: Comptoir Des Cotonniers ( Diğer bir harika  Terkos ürünü)

Ayakkabılar /Shoes: Superga

Kemer /Belt: Zara

Gözlük/Sunnies: Urban Outfitters

Şapka /Hat: Pull &Bear

Hepsi H&M yeni sezondan

Geçen hafta H&M'in ilkbahar -yaz '11 koleksiyonunu görüp, deneme fırsatım olmayınca, cuma günü showrooma gidip, aklımda kalan bazı parçaları hem kendim, hem sizin için denedim.

Last week, I couldn't have a chance to try any pieces from H&M's SS 2011 preview thus been to the show room last friday and tried some of the pieces both for you and me.

Elbise / Dress: 69,95 TL

Kolye/ Necklace : 29,95 TL

Çanta / Bag: 39,95 TL

Ayakkabı / Shoes: 149 TL

Bu şortu ilk gördüğüm anda denemeyi kafama koymuştum biliyorsunuz ve itiraf ediyorum ki, elimde bununla kabine girdiğimde, içine girebilecek miyim acaba şüphesi doruğa çıkmıştı, neyse ki korktuğum olmadı :).

You know how much I liked these shorts from the beginning, however I was really scared that they won't fit me, at the end they did :).

Kazak / Sweater: 19,95 TL

 Şort / Shorts: 169 TL

Bu  fotograftaki gördüğünüz bir şey blogta muhtemelen ilk ve tek olacaktır, sabo sevmeyen biri olarak, ilk giydiğim çiçekli ayakkabının beni tam yansıtmadığına karar verip, seçenek yokluğundan bunları ayağıma geçirdim. Ben sevmiyorum diye fiyatını yazmayacak değilim ya, buyrun:

As you may know I'm not a clog lover so this might be the first and the last time that you'd have seen me wearing them.

Sabo /Clogs: 79,95

Çanta / Bag : 29,95 TL

Bol paça pantolonlar yazın da dolaplarda yer bulacak. / Flared legs will be with us during warm days.

Pantolon / Pants: 59,95 TL

Gömlek / Shirt: 69,95 TL

Koleksiyonun gözde parçalarından olan kısa süet ceket, detaylarıyla çok şık. / One of the key pieces of the collection is this suede cropped jacket, it's very chic with its details.

Ceket / Jacket: 299 TL

Şort tulum / Playsuit: 29,95

Botlar / Boots: 59,95

Doğal tonlar uzun süre burada olacakmış gibi gözüküyor / It seems natural hues will be around forever.

Hırka / Cardi: 99,95 TL

Etek/Skirt: 29,95 TL

Bluz / Blouse: 59,95 TL

Çanta /Bag: 14,95 TL

Botlar /Boots: 59,95 TL

Kısıtlı zamanımızda  tüm deneyebildiklerim bunlar, son zamanlardaki ve buradaki fotoğraflar için teşekkür Iconjane'e gidiyor.

These are the pieces I had a chance to try in a limited time, for other lately pics and the ones above thanks to Iconjane.