Tulquhon Castle

Bu güneşli hava İskoçya'nın bize son gün kıyağı, bakmayın güneş olduğuna en fazla 15 derece. Biz ayrıldıktan sonra hava 25 derecelere çıktı ama bize bir faydası olmadı tabi!. Neyse, üstümdeki tüylü dostumu Glasgow'da Water Melon Vintage adlı mağazadan aldım. Water Melon West End'de ve o çevre vintage mağazaları açısından oldukça zengin. Şehrin tavsiye edilen en iyi cafe ve restoranlarının bazıları  da bu bölgede Bothy ve The Ubiquitous Chip gibi.

Bu fotoğraflardan sonra tüylü dostumu kışlıklarla beraber kaldırıp, daha sıcak derecelerde giyilen kıyafetlerle karşınıza çıkmayı umuyorum.

Görüşürüz!

This sunny weather was last surprise of Scotland's to us, whether it looks sunny the tempreture was about 15 degrees. Tempretures rised to 25 as soon as we left but it wasn't good to us anyway!. Nevermind, I got this fuzzy friend from Water Melon Vintage Store in Glasgow.That store and many other vintage stores can be found in the West End Area as well of some of the best restaurants of the city like Bothy or The Ubiquitous Chip.

After this shot I said goodbye to  my fuzzy friend with my other warm clothes and I will see you with lighter clothes here very soon.

Bye!

Kazak/ Sweater: İkinci el / Second hand

Tayt (yeni) /Leggings(new) : Silence + Noise (Urban Outfitters)

Deri ceket / Leather jacket : Zara

Botlar /Boots: KG by Kurt Geiger

Kolye/ Necklace: Topman

Gözlük/Sunnies: Celiné

Cadı'nın çiçekle imtihanı

Karanlık pazartesiye cevabımı sarı çiçeklerle dolu bir tarla ve mavi gökyüzü ile veriyorum.Hava serin olsa bile, görüntü iç ısıtıyor, sizce de öyle değil mi? Dolgu topuk süet botlar dolabın yenilerinden. Botları denediğim anda rahatlığına karşı koyamadım ve  Urban Outfitters'dan beraber ayrıldık.

My answer to manic monday will be with a field full of yellow flowers and blue skies. Even the weather was cold, don't these scenery warm you inside?  The wedge suede boots are newcomers to my wardrobe. When I tried these boots I couldn't resist the comfort and we  left Urban Outfitters together.

Gömlek/Shirt:??

Hırka/ Cardi: Topshop

Pantolon ve palto /Pants and coat: Zara

Kolye/Necklace :Yargıcı

Gözlük/Sunnies: Celiné

Botlar (Yeni)) /Boots (New) : Deena & Ozzy 

Bizden yaz modası Aktuel'de

Havalar ısınırken, gardrobunuz hala hazır değilse ben ve Iconjane, Offnegiysem, Alışverişcini, Styleboom ve Buse Terim'den öneriler bu hafta Aktüel dergisinde.

If your wardrobe is still not ready while weather is getting warmer , new season suggestions from my fellow bloggers Iconjane, Offnegiysem, Alısveriscini, Styleboom, Buse Terim and myself in this week's Aktuel mag.

İskoçya'nın en prestijlisi: St. Andrews

Burası dünyada golfun başkenti olarak bilinen ve Prens William'ın gittiği üniversitenin bulunduğu St. Andrews. Fotoğraflara fon olan yer ise St. Andrews Katedrali yani en azından ondan ayakta kalanlar :). Kasabada fazla ve istediğimiz kalitede zaman geçiremedik ancak size bu kısa zamandaki en değerli keşfim olarak  (eğer fish&chips seviyorsanız veya denemek istiyorsanız ) The Tailend'i öneririm. Hele hava güneşliyse, üşüten İskoç rüzgarı yoksa sahilde denize karşı yiyip keyfinizi katlayabilirsiniz.

İstanbul'da artık kolsuz tişörtle gezerken bu kıyafet biraz kalın olsa da, dünyanın bir yerinde kışa yaklaşan bir yerler var değil mi? :) Kıyafet uzun araba yolculuğu kıyafeti, rahat, katlı ve evet biraz sıradan ama yeni Celine gözlüğümle durumu belki biraz kurtarabilirim sanıyorum?

Here is St Andrews the home of golf and St Andrews University which Prince William graduated from . My background is St. Andrew's Cathedral or errm what's left of it :). We spent a little time there but my biggest gain was to meet The Tailend which is a well known fish & chips place. If the weather is sunny and cold Scottish wind is not around, you can enjoy your fish & chips at the seaside and double the pleasure.

In Istanbul we are wearing sleeveles tees but  hey there's a place in whole world which is ready for winter, right? :) My outfit was for a long car trip, comfy,layered and yes a bit ordinary but I hope my new Céline glasses can save the day, don't you think?

Ceket /Coat: Maison Scotch

Sweatshirt : Yessica

Yelek ve çanta /Biker vest and bag: H&M

Tişört /Tee: Nice & Traditional

Tayt/Leggings: Lindex

Ayakkabı / Shoes: Converse

Yüzükler /Rings: Topman, Natura Selection

Gözlük (Yeni) /Sunnies (New) : Céline

Yine mi kış?

Sıcak ve güneşli İskoçya'dan selamlar! Hhaaha hayır tabi ki, fotodan da anlaşılacağı üzere burası hala kış ve bir yerlerimiz donmakta. Ben anladım buranın havasından pek fazla bir şey beklememek lazım, burayı böyle kabul etmek lazım. Pazartesi Glasgow'a vardık, Hotel De Vin diye şehir merkezinin 10 dk. kadar dışında  bir otelde kaldık, klasik bir İskoç, yemekleri ve şarap mönüsüyle çok başarılı bir restorana sahip.Hemen karşısındaki Botanik Park bonusuydu, doğa, içinden geçen nehir koşmak için bulunabilecek en güzel mekanlardandı sanırım. 

Kıyafetime gelince, sevgilim o derecelerde şort giymemi cesur olarak değerlendirdi ancak gün sonuna kadar durumu idare ettim. Paltoyu indirimden alıp, 1 kere falan giymişken burada değerlendirmek iyi oldu. Gözlüğü de ayak bastı alışverişi olarak sayabiliriz :)

Şu an bulunduğum yerde, nedense telefonumdan wifi 'ya bağlanamıyorum, o yüzden twitter ve instagramı biraz aksattım ama merak etmeyin, ufak bir  hastalık da atlattık ama şimdi iyiyiz. Daha fazlasını paylaşmak için sabırsızlanıyorum.

Yakında görüşmek üzere! 

Hello from warm and sunny Scotland! Noot, as you can see from the picture winter is still here and we are freezing. I got it now, not to much expect from this country's weather, you should accept and  love it as the way it is. We landed Glasgow on Monday and stayed at Hotel De Vin which is 10 min. away from the center by car.I can say it's a classical Scottish and they have a great bistro with its food and wine selection.The Botanical Gardens almost accross to it is a bonus and I think that must be one of the stunning places you can run with its nature as well as the river running through it.

On my outfit, my boyfriend called me brave as my choice was wearing shorts in that degrees but I was ok till    evening.I got this coat from sales and wore it like once but thanks to Scottish weather I've made more use of it. Sunnies can be considered as my first shopping on my arrival.

Here, weird but I can not connect to wifi from my phone so not very active on twitter and instagram as well. Don't worry we are fine now although we had a little bit of health issues.I'm looking forward to share more!

See you soon!

Palto/ Coat : Zara

Şort/ Shorts: Miss Selfridge

Kazak/Sweater: Topshop

Botlar/Boots: KG by Kurt Geiger

Snood ve çanta/ Snood and bag: H&M

Gözlük (Yeni) /Sunnies (New): Oscar de la Renta

Martılara sordum, söylemediler

Ofiste terelelli picturesı oynuyoruz, her şey çılgınca ve tüketici. Neyse ki, haftaya yine bir İskoçya seyahati var, oraya kadar kendime hakim olmam gerekiyor. Orada havalar pek iyi değil, Mayıs'ta kışlık bavul yapmak  en güzel şey olmasa da, uzaklaşmak iyi gelecek. Burası da son zamanlarda oraya özendi sanırım, sanki ekim ayına geri döndük. 

Office is crazy and consuming lately. Thank god, I will go to Scotland next week to get some air.The weather is not the best there, it's almost annoying to prepare a winter suitcase in May but hey being away would be great. Istanbul also similar to there right now, it feels like we are back to October again.

Ceket ve hırka / Jacket and cardigan: Zara

Gömlek / Shirt: Silence +Noise

Pantolon/Pants: Moto (Topshop)

Ayakkabı/Shoes: Aldo

Ben de martılar gibi uçabilir miyim acaba?

I wonder if  I Can  fly like seagulls? 

Prada'dan Le Voyageur

Kusursuz bir dünyada  yaz demek, tatil demek, uzun yolculuklar demek. Prada yazın bu özelliğine uygun renkli, canlı, biraz da retro havalı  elbise ve aksesuarlardan oluşan kapsül koleksiyonu çıkartmış, adını da "Le Voyageur"  koymuş. Gördüklerinizi beğendiyseniz, onlara Mayıs ayı ortasından itibaren mağazalardan ulaşabilirsiniz.

In a perfect world, summer means vacation and long trips. Prada launched new capsul collection for summer which is colourful, lively and a bit retro including dresses and accessories called  "Le Voyageur" . If you like what you see, they will be in stores starting from mid May.

Sen de boş değilsin, Avustralya

Avustralya Moda Haftası bitti ama hem podyum, hem sokak Milan, Paris veya New York'u aratmadı. Görelim.

Australian Fashion Week has finished but both catwalk and street style were as good as Milan, Paris or New York. Let's see!

Vogue, StuddedHearts

Textile Elizabeth & James Fall 2012 Lookbook

Süper Olsen ikizlerinin kendini kanıtlamış markası Elizabeth & James'in denim markası Textile, Sonbahar 2012  lookbook u için Bambi Northwood-Blyth'ı tercih etmiş. İlhamını New York şehir yaşamından alan koleksiyonda, farklı yıkamalar ve modellerdeki pantolonlar rahat tişört ve kazaklarla birleştirilirken, ister spor ayakkabıyla, ister topuklularla stil sahibi görünmek kaçınılmaz.

Elizabeth & James which is super Olsen twins' brand, released   Fall 2012 lookbook for their denim line called Textile. While Bambi Northwood-Blyth has a leading role as a model, the line got its inspiration from New York City life. Different jeans in different wash matched with basic tees and sweaters. Even you pair them with sneakers or heels looking stylish is inevitable.

Fashiongonerouge

Neon and bright

Hey hey hey! İş arkadaşıma bugun ofiste daha mutlu görüneceğime dair söz verdim, dolayısı ile onun için çabalıyorum ve  sanırım işe yarıyor. Kıyafet geçen haftaki turistik maceramızdan, şehri arşınlarken anahtar kelime rahatlık olmalı, öyle değil mi? Ceket ve pantolon son zamanlarda fazlasıyla sevdiğim benim dolabım için fazlasıyla renkli iki parça. Ceketi giymek için şu an havalar çok uygun, dolayısı ile ona buralarda daha sık rastlayabilirsiniz.

Hey hey hey! I've promised my colleague to be more cheerful around the office so I'm trying and looks like it's working. My outfit is from last week's touristic trip around the city and while you are walking a lot comfort is the key, isn't it?  Jacket and pants are new additions and they are so bright and colourful for my closet. The weather is still cooler and jacket would be the optimum piece. There is a huge possibility it will hang around here more often.

Ceket (Yeni)  ve çanta / Jacket (New) and bag : H&M 

Pantolon(Yeni) /Pants (New): Ole (Koton)

Gömlek/Shirt: ???

Ayakkabı/ Shoes: Superga

Bilezikler/ Bracelets: Mango,Fendi,Alacatı

Gözlük/ Sunnies: Marc by Marc Jacobs