Bizden yaz modası Aktuel'de

Havalar ısınırken, gardrobunuz hala hazır değilse ben ve Iconjane, Offnegiysem, Alışverişcini, Styleboom ve Buse Terim'den öneriler bu hafta Aktüel dergisinde.

If your wardrobe is still not ready while weather is getting warmer , new season suggestions from my fellow bloggers Iconjane, Offnegiysem, Alısveriscini, Styleboom, Buse Terim and myself in this week's Aktuel mag.

Leopar desenli çoraplar

Puantiyeli çorap ile ilgili yazıya gelen yorumlarda, leopar desenli çorapların nasıl giyileceği konusunda kafalarda soru işaretleri olması, gelecek  yazılarımdan birisini bu konuya ayırmam gerektiğini gösterdi. Ben yorumlarda, tarzım olmasa da, eğer giyecek olsaydım, siyah, beyaz, lacivert, bej.. tonlarında düz kesimli kısa elbiseler, üstler, etek ve şortlarla tamamlanabileceğini düşünüyorum. Çorabın iddiasını daha da arttırmamak için bacaklarınız uygunsa düz babetler, botlar veya yine bacakları kalın göstermesini engellemek adına daha iddiasız, mary jane tarzı ayakkabılar, oxford botlar.. gibi daha maskülen seçeneklerle tamamlanabilir.  Leopar desenli çorap giydiğinizde kıyafetlerinizin çok dar kesim olmaması, 80'lerden fırlamış gibi durmanızı engelleyecektir. Örnek ararken gördüğüm üzere tarzı daha sade insanlar, daha çok benim önerdiğim gibi kombinlerken, çorabın punk halinden dolayı iyice desenleri karıştırıp, saldım çayıra mevlam kayıra durumu da yok değil, ancak iyi göründüğünü kendi adıma söyleyemeyeceğim.

When I wrote about the polka dotted tights, there were questions about how to wear leopard print tights so I decided to make a post about them. As I stated on my comment, they are not my cup of tea but if I'd wear them, I'd pair them with black, white, beige or navy colour pieces,with simple cuts which could be mini dresses, tops, skirts or shorts. Since the print is so bold, it would be nice to wear flat shoes or boots if your legs are suitable, however if you want to avoid the bigger and shorter legs effect, you can wear mary janes and oxford ankle boots which are less bold and masculin. When I looked throught the net, I saw that the people with a similar style to mine usually wore them as I have written, the others with the help of  punk attitude of the print ,wore them with more prints, which I can't say they look good for my taste.

                                                     Cavalli

TFS,lookbook.nu,mahalofashion,thisnext,jonathanandolivia,cocorosa,stylebubble

See by Chloé Studded Boots

Ben uzaklardayken sevgili Fatoş, benim de beğendiğim ve "yes please " köşesinde bulunan See by Chloé botların özellikle içine pantolon sokmadan nasıl giyilebileceğini sormuştu. Ben de çalışmamı yaptım işte sonuçlar ancak küçük bir dipnot ben bu botların tayt ve kalın bir hırka ile de güzel duracağı kanısındayım.

When I was away my dear reader Fatos asked me how to wear See by Chloé's studded boots which are also my favorites. She especially asked me to post someting without tucking the pants in,I've made the search and here are the results. I also think that these boots will look good with leggings and a chunky cardigan.

Alexa Chung yorumu

Alexa Chung's version

Polyvore,Netaporter, knightcat

"Beyaz Straplez Uzun Tiril Tiril Bişiy"

Monique Lhuillier
Monique Lhuillier

Alexander McQueen: Bu elbisenin Helenistik yapısı ve rugan pembe parlak kemerle modernleştirilmesi çok hoşuma gitti, beyaz veya kırık beyaza da uygulanabilir.

I'm in love with this Alexander McQueen dress with its Helenistic feautures and modern touch with an patent bright pink belt.

Modern püsküller tam da bu yazın trendi ancak bunları yaptırmak zor olur sanırım.

Modern flapper is so this summer but getting fringes done would be a hard job.

BCBG Max Azria elbisemle, ben bir arkadaşımın düğününde :)

This is me from one of my friends' wedding a few years ago in BCBG Max Azria dress.

Gisele Bündchen'in Dior elbisesi favorilerimden

Gisele Bündchen's Dior dress is one of my favorites

Bu Erdem elbise de farklı bir şekilde uyarlanabilir, çiçekten tacı ile çok hoş ve tam yazlık.

This Erdem dress could be adapted in a different way, looks so good with a flower hair band and feels so summery.

Badgley Mischka

Bu Erdem elbiseyi de çok beğendim.
I also like this dress from Erdem.

Elie Saab

Beyaz elbiseye asi yaklaşım, tabiki Alexander Wang :)

An edgy approach to the white dress, ofcourse it's from Alexander Wang :)

Başlık bana ait değil, sevgili Filiz mezuniyeti için diktirmek istediği elbisenin tarifini yapınca, konu başlığını da atıvermişti : ). Biraz bakındım, bir şeyler buldum ancak Polyvore'da kombin yapmak veya araştırmak gibi bir şansım olmadı çünkü site bakım altında. Bazıları beyaz değil , bazıları straplez değil hatta kısa bile olanlar var ancak farklı şekillerde uyarlama yapılabilir diye düşündüm, umarım Filiz'de benimle aynı fikirdedir.

The title was set in Turkish when my lovely reader Filiz described what she has on her mind for her upcoming prom. The meaning can be translated "white, strapless,long and flowy something" :) . I searched and found some pics but I couldn't go through Polyvore because it was under construction. Some of the dresses aren't white, some of them aren't strapless, there are even the shorts ones.However I thought they always be customized and I hope Filiz will also think in that way, too.

Shopbop, style, getty, TFS,Netaporter

Lacivert trençkotun varsa, buraya

Sevgili K.'nın lacivert trençkotunu nasıl kombinleyeceğini sorduğu yorumu üzerine kendisine uygun olabileceğini düşündüğüm sonuçlara ulaştım. K. öğretmen olduğu için bazı kısıtlamaları olduğunu söylese de, farklı ve daha spor kombinler için hafta sonu ve iş çıkışları var öyle değil mi? :) Lacivert benim pek tercih etmediğim bir renk, nedense ona karşı biraz önyargılıyım, aslında olmamam lazım çünkü artık her renk, her renkle giyilebiliyor, yeter ki sonuç göze hoş görünsün :). Kırmızı, beyaz, mavi tonları, bej tonları, pembe tonları, siyah ( Evet, doğru gördünüz) .. bu renkle kullanılabilir, desenli elbiselerle kullanımını da beğendiğimi söylersem yanlış olmaz sanırım. Bu klasik parçayla oluşturulan kombinleri sevecek ve pek çoğu ile birlikte güzel görüneceğine inandığım kırmızı ruju, siz de yakıştıracak mısınız?

İyi akşamlar :)

One of my readers "K. " asked me how to combine her navy trench and ofcourse I have some suggestions. She told me that she works as a teacher so there are some regulations about their outfits at school but for what are the weekends and evenings for? :) She can choose her clothes freely during these periods of time. I'm a little bit biased against navy that I shouldn't be. There're no restrictions about mixing colours anymore, anything can go together well, "the outcome" is important. Red, white,blue, nude, pink tones and even black are great with navy, I also like patterned dresses together. In my opinion red lips would be great with some of the outfits, is that also your opinion?

Good evening :)

Polyvore, fashionmixology

Turuncu trençkotlu öneriler

Gecenlerde turuncu kısa trençkotunu nasıl kombinleyebileceğini soran bir yorum vardı, bu postun amacı bu soruya az da olsa yardımcı olmak. Turuncu çok enerjik ve güzel bir renk, neon ve canlı renklerin ön planda olduğu yeni sezona da uygun bir parça. Kıyafetin iç kısmı sade tutulurken, trençkotla ayrı bir hava ve renk katılıp ön plana çıkartılabilir veya trenckotun canlı havası tüm kıyafete yansıtılarak renkli seçimler yapılabilir. Toprak tonları, elektrik mavisi, siyah, sarı tonları, fusya, beyaz ve mor da bu renkle uyumlu olacaktır. Unutmayın turuncuyu 2009-2010 kışında da görmeye devam edeceğiz.

Not: Son kombinasyondaki ayakkabıdan nefret ettiğimi söyleyebilirim, başka bir ayakkabı olabilir mesela yorum sahibinin bej tonlarındaki babetleri. :)

Recently, I've been asked how to combine orange short trenchcoat, this post is aimed to help that question a little. Orange is a cheerful and bright colour and very this spring. You can keep the rest of the outfit plain and popped out the trench or you can go with the flow and choose other bright choices. Earth tones, electric blue,black,yellow hues, fushia,white and purple will go great with orange. Remember, orange also will be seen next AW 09-19 season.

p.s:I hate the shoes in the last ensemble, the shoes can be replaced by the comment owner's beige flats. :)

Polyvore