Stripey and gold

I Love Sale 3 hazırlıkları tam gaz devam ediyor. Hazır sevgili de beni bırakıp uzaklara gitmişken, evin dört bir yanına sorunsuzca ve sorumsuzca, rahatça dağılabiliyorum. :) Bu kıyafeti Gizia videosunda veya orada burada görmüş olabilirsiniz, şimdi içeriği paylaşma zamanı:

Working hard for I Love Sale 3 preperations lately. While my boyfriend is away,  it's the best time to scatter the stuff around home. Maybe you may have seen this outfit at Gizia video or somewhere else but here's the breakdown now: 

Kazak / Sweater: Sparkz

Etek / Skirt: Zara

Ayakkabı ve trençkot / Shoes and trench : Mango

Çanta / Bag: Longchamp

Kolye / Necklace: Valerie's Rainbow

Kemer / Belt : Topshop

Gözlük / Sunnies: Celine

I LOVE SALE 3 E BEKLENİYORSUNUZ!

Moda Cadısı, Iconjane, Offnegiysem ve Duygu Yegul olarak düşündük ki, bir  I Love Sale organizasyonunun zamanı geldi.  Gelecek pazar yani 14 Nisan günü, sizi  Karaköy'ün en güzel mekanlarından Muhit'e davet ediyoruz. Plum the blog'un da ürünleriyle ilk kez görücüye çıkacağı etkinliğimiz, bu sefer biraz daha büyüdü. Kadın giyim ve aksesuarlarının yanısıra erkekler için de parçalar, küçük ev aksesuarları, kozmetik ürünler ve daha fazlası, o gün yine çok uygun koşullarda sizleri bekliyor olacaklar. O zaman pazar günü, belki Karaköy'de bir kahvaltı sonrası sizi Muhit'e kahveye, muhabbete, alışverişe, güneşlenmeye, tanışmaya.. hangisi size uyarsa ona bekleriz. :)

 I Love Sale 2 postunu görmek için tıklayın.
I Love Sale 2 foto albümü için tıklayın. 

Görüşmek üzere!

I'm happy to announce it's time for I Love Sale 3 . Iconjane, Offnegiysem, Duygu Yegul and myself will host a garage sale on Sunday the  14th  April at Karaköy's new hot spot Muhit. Plum the blog also will be present for the first time. Women's and men's fashion items, little home accessories and some cosmetics will be there waiting for you. 

See you there starting from 12:00 for a coffee, sunbathing, shopping or a hi! :)

Click for I love Sale 2 post.

Click for I Love Sale 2 photo album. 

Gizia AW'13 koleksiyonu

GIZIA - PREVIEW AT THE FLAGSHIP from Metin Gürsoy Pr & Marketing on Vimeo.

Geçen haftalarda Gizia AW'13 defilesini izleme fırsatı bulmuştuk. Gizia'nın daha sofistike ve sade bir koleksiyonla yola çıktığı defilenin videosu da yayınlandı. Bakalım izleyenler arasında beni bulabilecek misiniz? :)

I have been to Gizia's AW'13 fashion show in their flagship store couple of weeks ago. Their style got more simple and sophisticated which is great. Now the video of the show has been released, maybe you  will see a familiar face in the crowd? :)

Freak like me

Selam! :) Size buradan katılacağım bir sonraki koşu organizasyonunun 7 Nisan'da  Reebok RealFlex 11,1km koşusu olduğunu söylemediğimi farkettim. Bu sebeple, sabah Belgrad Ormanı'na küçük bir ziyarette bulunduk. Koşu parkuru iki kere dönerek 12 km'yi tamamladım, Realflex'in provasını yaptım. Orman sakin, sessiz ve huzurluydu. Oksijene doyduk dersek yalan olmaz sanırım. ;)

Hi! My next run is Reebok Realflex 11,1k on 7th of April. I've been to the Belgrad Forest to practice and I ran 12 ks. Forest was calm, quiet and peaceful, oxigen tanks are filled in a great way.

Bahar Marks & Spencer jegging pantolonlarla geldi

Yeşil baharın ve doğanın rengidir. Özellikle güneşin daha sıcak parlamaya başladığı şu günlerde, kendimi en çok Maçka Parkı'ında, "genellikle koşarken" buluyorum. Sevdiğim şarkılar, en yüksek perdeden  yankılanırken kulaklarımda, hızımı arttırıp, enerjimin sınırlarını zorluyorum. Bazen sevgilimle çok sevdiğimiz parçalar ardı ardına çalıyor.İşte o zaman onla hayatın beni ne kadar mutlu ettiğini düşünüyorum, içimi bir sıcaklık kaplıyor, suratıma kocaman bir gülümseme yerleşiyor. Yorulduğum zaman, yine yeşil yetişiyor imdadıma, atıyorum kendimi üstüne o doğal halının, yeni kesilmiş çimenlerin kokusunu içime çekerek. Kalbimin atışı normale dönerken, bir huzur kaplıyor içimi. Yeşil huzurun da rengidir.

 İşte bu yüzden tam 25 renk Marks&Spencer jegging pantolon arasından, seçmesi çok kolay olmasa da, ben yine bu canlı yeşil tonunu seçtim. Bana enerji versin, aynen parkta hissettiğim o duyguları hissettirsin ve aynaya baktığımda yüzüme memnun bir gülümseme yayılsın istedim. Hoplayıp, zıplarken bile yumuşak dokusu beni hiç zorlamadı. Ben yeşili  bu sefer rahatlıkla ve sporla birleştirdim.  Biliyorum ki, bu pantolon sivri burunlu stillettolarımla veya dolgu topuklu konyak rengi sandaletlerimle de çok iyi arkadaş olacak. Farklı kullanımları şimdi görmek iyi olurdu diyorsanız,  ateş kırmızısı rengini bahar gibi çiçekli topuklu ayakkabılarıyla beraber giyen Offnegiysem'in veya  mor menekşenin pozitifliğini üzerinde taşıyan Seraplamoda'nın bloguna göz atabilirsiniz.

Yeşil doğanın, huzurun rengidir. Yeşil Marks & Spencer jegging pantolonlar içinden benim favori rengimdir. Ben bir renkle yetinemem, dolabım bahar gibi renkli pantolonlarla dolsun isterim derseniz, 7 Nisan'a kadar tüm Marks&Spencer mağazalarında  ikinci jegging pantolona surpriz bir kampanya sizi bekliyor olacak.

Haydi bahar geldi bile!

  Jegging pantolon: Marks & Spencer

Kazak:Qed London

Ayakkabılar:New Look

I Love Sale 3 geliyor!

Detaylar çok yakında...

Güneşini yolla bana

Bu gri puslu günü yaşarken, pazar günü güneş altında arkadaşlarla geçirdiğimiz huzurlu bir kaç saati anmadan olmaz.  Bir araya gelme sebebi Iconjane'in doğum günü olunca, gün daha da anlamlı ve güzel oldu.

My dear Iconjane had a birthday brunch last Sunday. Sharing couple of hours with friends under the sun was priceless.

Duygu Yegül'den "Good Night Nobody"

Duygu Yegül ile arkadaşlığımız ta ortaokul yıllarına dayanır. Birlikte çok şey yaşadık, beraber New Kids On The Block üyelerine aşık olduk ( Jordan için az kavga etmemişizdir :)),  Michael Jackson'ın o muhteşem performansını görebilme ayrıcalığını beraber tattık. O günler geride kalsa da, arkadaşlığımız hiç bitmedi. Ortaokul zamanlarında gizli gizli resim ödevlerimi yaptırdığım o yetenekli kız, bugünlerde Nişantaşı Juno'da ilk sergisini açtı.

My talented  best friend since junior high Duygu Yegul , now having her first exihibition called "Good Night Nobody" in Juno between the dates of 23rd March - 12th April. 

Easy tiger!

Dolu dolu bir haftasonu daha geçti, pazartesi yine kapımızı çaldı. Geçen haftanın olayları ve bu haftasonunun en önemlileri can dostum Duygu Yegul'un" Good Night Nobody" sergisi detayları, sevgili Iconjane'in doğum günü yakında blogda görecekleriniz.

It was a busy weekend and here is monday knocking our door again. Last week's events and weekend's highlights such as my bff Duygu Yegul's exhibition called as Good Night Nobody and Iconjane's birthday will be here soon.

MBFWI DAY IV

Üzerinden bir hafta geçmiş olabilir ve ben moda haftasının 4. gününü anca bitirmiş olabilirim. O gün podyumdan, sahne arkasına, defilelerden, sunumlara her yerdeydik. Belki hayatta bir defa olacak bir deneyim ve gün yaşadık, dolayısı ile sizlerle geç de olsa, paylaşmadan geçmek imkansızdı. Sizi kocaman megafonumla uyarıyorum!! devamı butonuna bastığınız anda fotoğraflar, videolarla ve bir sürü kelimeyle dolu, kalabalık bir post sizi bekliyor. Deneyimlerimiz ve değerlendirmelerimle, şimdi beraberce  MBFWI'a son noktayı koymaya ne dersiniz?

MBFWI DAY III

Moda haftasının 3. gününde güzel hava, yine bizi yalnız bırakmadı ama o gün defileleri izlemek dışında ajandamızda başka bir madde daha vardı. 

Mercedes Benz Fashion Week İstanbul'13 Day II

2. günde az mesai yapıp, mesainin çoğunu erkek modası ve partilere ayırdığımı söylersem yalan olmaz.

Mercedes Benz Fashion Week Istanbul'13 Day I

Gitmemiştim son 2 moda haftasına, burada olsam da hevesim pek yoktu, orada yaşanan gariplikleri düşünerek. Bu sefer durum farklıydı, en azından öyle hissediliyordu. Tüm bunları yerinde hissetmek için  dün bendeniz ve Offnegiysem  saat 12:00'deki açılış defilesi olan Mehtap Elaidi'ye varmak için yola koyulduk. Normalde 15 dk sürmesi gereken yol, yaklaşık 40 dakika sürünce  başladık acaba yetişemeyecek miyiz demeye. Neyseki, moda dünyasında hiç bir şey zamanında başlamıyor da, biz de rahat rahat yerimizi alıp defileyi izlemeye hazır hale geldik. 

Mehtap Elaidi "Az" isimli koleksiyonuyla katıldı Mercedes Benz Fashion Week Istanbul AW 2013'e. Gerçekten de adına yaraşır bir şekilde, yalın bir koleksiyon gördük. Renkler siyah, beyaz, yanık turuncu ve antrasitle sınırlanırken, kesimler de minimaldi.  Koleksiyonda en fazla hoşuma gidenler, pijama pantolonlar, paçalardaki detaylar ve 2 renk sivri burun ayakkabılar oldu.  Defileden sonra tasarımcı Mehtap Elaidi'yi gördüğümde koleksiyonun yalın güzelliğini beğendiğimi söylemeyi ihmal etmedim ve açılış defilesiyle güzel bir başlangıç yaptık.

Siyahla beyaz

Güneş bize göz kırpıyor, bahar geliyor ve ben de daha mutlu hissediyorum.  Bu hafta yoğun geçecek. Mercedes Benz Istanbul Fashion Week yeni yüzüyle 12 Mart'tan itibaren başlıyor.  İlk kez, yapılacak değişiklikleri ve bunların organizasyona etkisini görmek için sabırsızlanıyorum. Benim gördüğüm her şeyi siz de blogdan, twitterdan, vinedan veya instagramdan takip edip edebilirsiniz.

Sun is getting warmer and I've started feeling happier. This week will be tough,  Mercedes Benz Istanbul Fashion Week will kick off on 12th March. I'm really curious about the organization after all of the changes going through. Follow all the juicy details from my eyes on the blog, twitter, vine or instagram.

Runtalya

Herkese merhaba! Sonunda fotoğrafları toparlayıp, Runtalya postumu yazabiliyorum. Benim 2. maraton deneyimim olan organizasyon, 3 Mart Pazar günü  Antalya'da yapıldı. Biz cumartesi sabahı düştük yollara, neler yaşamışız hepsi yazının devamında.

Antalya'da o haftasonu sıcaklık yaklaşık 18-20 derece civarında olduğu için, kat kat giyinmek en doğru şeydi. Ben katlarımın en üstünü, fazla kalın olmayan yapısı ve geniş kalıbıyla, kamuflaj parkamdan yana kullandım. Sevgili arkadaşım Duygu'da aklın yolu bir diyerek, aynı şeyi düşünmüş.  Sabahın altısında birbirimizi öyle görünce uykumuz açılsa da, ilk kez başımıza gelen bir şey olmadığından duruma gülüp geçtik :).

1 gece kalacağımız için, şimdiye kadar taşıdığım en hafif bavulla seyahat etmiş olabilirim. Renklerinden dolayı "Bumble bee" olarak adlandırdığımız bavulum da, patlama seviyesine gelmeden mutlu bir yolculuk geçirdi.

Borrowed from the boyfriend

Runtalya heyecanı dorukta. Dün son bir 10 km koştuk, sanırım hazırım. Runtalya ile paralel Adım Adım'la beraber TEGV yararına koşup, Van'lı çocukların eğitimi için bağış toplamaya çalışıyorum. Tüm detaylar bir kaç post aşağıda, bağışlarınızı esirgemezseniz bir sürü çocuğu mutlu edip, hayatlarını değiştirebilirsiniz. 

Pazar günü kat kat giyinmenin suyunu çıkartmış olabilirim. Kızlar lahana gibisin bugun dediğinde, ben kendimi gayet mutlu hissediyordum çünkü ısıran rüzgara ve öğleden sonra düşen derecelere karşı bu kıyafetle gayet iyi karşı koydum. Parka rezervim gözüme biraz kuru görüdüğünden, erkek arkadaşımınkini almakta hiç tereddüt etmedim. :)

I'm very excited about Runtalya now. Yesterday, we ran 10k as the last preparation, I think I am ready. When running in Runtalya, I'm trying to collect donations for the education of underprivileged kids from Van along with TEGV and Adım Adım. organizations. You can find all the details couple of posts ago, it would be great if you can donate even a little to make a difference in these kids' lives.

On Sunday I might have done a little bit of much layering. My friends told me I look like a cabbage but I was so happy with my layered clothes on the low tempratures. My parka reserve looked very dry to me so I stole this parka from my boyfriend's closet. :)

Gömlek / Shirt: ??

Üst / Sweatshirt: Zara

Ceket /Jacket: Iro

Pantolon/ Pants: Ksubi

Botlar/ Boots: French Connection

Parka : Superdry

Bere ve kolye / Beanie and necklace: Topshop

Yüzükler ve çanta/ Rings and bag: H&M

Gözlük/ Sunglasses: Celine

Fotolar için teşekkürler Duygu Yegul / Thanks for the photos Duygu Yegul

Pazarların en güzeli

Pazar günü güneş uzun süredir saklandığı yerden çıktıysa biz de çıkmalıydık. Doğrusu güneşin çıktığını görmeden bir gece önce sözleşmiştik bile. Yine Karaköy'ün yolunu tuttuk, aldığımız simitler eşliğinde Ops'ta kahvaltı ettik. Kahveyi son zamanlardaki favorimiz Muhit'te tatlı kediciklerle içtik.

 On sunday if sun decided to come out where it has been for a long time and ofcourse we also should go out. Our sunday spot was Karaköy again. We had breakfast at Ops followed by coffees in our latest favorite Muhit together with sweet kitties.

Bizim pazar takımı / Sunday team

Günün ikinci kısmında bir süredir gitmek istediğimiz, Feriköy Organik Pazarı'nın yerinde kurulan Antika pazarının yolunu tuttuk.  Pazar çok güzel ve eğlenceli. Eski fotoğraflar, objeler, tabaklar sizi bir süreliğine başka dünyalara ve dönemlere götürüyor. Pahalı antika değeri olan parçaların yanı sıra, bizim aldığımız gibi küçük ve uygun fiyatlı parçaları da bulmak mümkün. Turumuzun sonunda, etkisini yitirmeye başlayan güneşi, sıcak çayların yanında yenilen gözlemelerle uğurluyoruz. 

On the second half of the day, we visited the Antique Market in Ferikoy. It was a fun and great place . Old photos, objects from the past and old chinas take you to another eras and lives.There were many expensive pieces which has antique value but it's also possible to find nice and relatively cheaper pieces like we bought. 

Yeni sezon ayakkabıları

Geçen gün biraz hastaydım ve salondaki koltukta bayağı vakit geçirdim. Sümüklü mendillerimden kule yapıp, Downton Abbey seyrederken iki bölüm arasında biraz farklı bir şey yapmak istedi canım. Hasta bir kadının keyfini yerine ne getirebilir derken, ayakkabılar geldi aklıma. Şöyle bir göz gezdirdim yeni sezona. Metalikler, kısa ökçeler, şerbet renkliler, vurucu desenlerle keyfim yerine geldi, ha bir de sizinle paylaşayım dedim.

İyi haftasonları :)

I was sick lately and spent some time on the sofa in living room. In between building towers with dirty tissues and watching Downton Abbey, I wanted to do something different to cheer me up. As a woman first I thought about shoes. I looked through the new season. Metallics, short heels, sorbet colors, striking patterns made me feel better and decided to share with you.

Have a great weekend :)

Hadi iyilik peşinde koşalım?

Size daha önce  Adım Adım'dan bahsetmiştim. Hala blmeyenler için Adım Adım, kolektif yardımseverlik koşusunu Türkiye'de tanıtmak ve yaygınlaştırmak için kurulan ilk sivil toplum oluşumudur.  Ben de çiçeği burnunda koşan biri olarak, bu koşuların benim dışımda başkalarına da, fayda sağlaması amacıyla harekete geçmek istedim.  14 Şubat Sevgililer Günü'nde, adres defterimde olan tanıdıklarıma aşağıdaki mektubu göndererek, onlardan amacıma destek olmalarını rica ettim. Beni yıllardır, okuyanlar olarak sizi de artık tanıdıklarımdan saydığım için, bu mektubu sizinle de paylaşmak istiyorum. Amacıma inanıp, desteklemeniz ricasıyla..

Şimdiden hepinize teşekkürler! 

...........

Van’a ulaşmak istiyorum…

Oradaki çocuklara…

Bu sefer koşarak…

10 km koşmam yeterli Van’a ulaşmak ve desteğinizi oraya taşımak için

Belki biliyorsunuz, belki bilmiyorsunuz ama ben bir süredir koşuyorum. 3 Mart  2013 günü Antalya Maratonu'unda (http://www.runtalyaonline.com/Anasayfa.aspx ) 2. kez bir maraton deneyimi yaşayacağım. Runtalya'da koşmak dışında, bir hedefi

m daha olacak. Bu sefer ve inşallah bundan sonraki tüm yarışlarda ADIMADIM oluşumu (www.adimadim.org) aracılığıyla ve sizlerin yardımlarıyla bir STK’na yardımcı olmaya çalışacağım. Bu sefer Türkiye Eğitim Gönüllüleri Vakfı'nı seçtim. 

3 Mart Pazar günü ADIMADIM grubuna dahil olarak, Antalya'da düzenlenen Antalya Maratonu'na katılarak, 10 km koşacağım. Amacım şimdilerde iyice unutulan Van'daki ilkokul çağındaki çocukların eğitimi için bir şeyler yapmak. 

 TEGV Öğrenim Birimleri ortalama 200–250 m2 üzerinde kurulu çocuk dostu etkinlik noktalarıdır ve minimum 4 etkinlik odası, 1 adet bilişim ve teknoloji odası ve 1 adet kütüphaneden oluşmaktadır.  “Van AdımAdım Öğrenim Birimi”nde yılda ortalama 800 çocuk gönüllü eğitmenler eşliğinde sağlık, öz bakım, çocuk hakları, bilgisayar ve teknoloji okur-yazarlığı, sanat, matematik gibi çok çeşitli alanlardaki eğitimlerden yararlanacaktır. Eğer bu amaca destek olmak istiyorsanız sizlerden ricam, şimdi 5 dakikanızı ayırarak aşağıdaki hesap numarasına gönlünüzden geçen miktarda bir bağışta bulunmanız. TEGV Dernek statüsünde olduğu için şirket adına yapacağınız bağışlar vergiden düşülebilecektir.

Mektubu göndermek için 14 Şubat sevgililer günü'nü seçtim. İçinde sevgi barındıran bugünde, yardıma  ihtiyacı olanları da unutmayacağınızı umuyorum.

Siz de benimle koşar mısınız?

Sadece bir bina değil, çocukların geleceğini inşa etmek için…

Biliyorum; BİR ÇOCUK DEĞİŞİR, TÜRKİYE DEĞİŞİR…

Desteğinizi bekliyorum, mektubumu yayarsanız beni çok mutlu edersiniz.

Sevgi ve saygılarımla,

Burcu Olgun

Açıklamayı aşağıdaki gibi yapabilirseniz, takibi daha kolay olur. 

 HAVALE VE EFT İÇİN TEGV  BANKA HESAP NUMARALARI

BANKA ADI         :YAPI KREDİ  BANKASI (TL) ( 0067 )

ALICI ADI             :TÜRKİYE EĞİTİM GÖNÜLLÜLERİ VAKFI

ŞUBE                     :BEYOĞLU ÖZEL BANKACILIK MERKEZİ (410)

HESAP NO           :1000000

IBAN                    : TR74 0006 7010 0000 0001 0000 00,  SWIFT KOD: YAPITRIS       

Açıklama          : AA/Burcu Olgun/KENDİ ADINIZ

http://www.tegv.org/kredi-karti-ile-bagis

Yelloooww

Devam eden moda haftalarından görünümleri birer birer pinlerken, haftaya benim ne giydiğimle başlayalım. O gün, içimdeki nostaljik kadınla iyi vakit geçirdik. Ne dediyse yaptım, dolapta unutulan bol paça yuksek belli pantolonumu giydim, geniş kenarı şampkamı taktım. Şemsiye son İskoçya seyahatinde, dinmek bilmeyen yağmurlardan korunmak amacıyla geçici bir çözümdü. Fazla seçeneğimiz yoktu, ben de bu renkli Union Jack desenini aldım. Kasada %50 indirimli olmasının, atılmak için alınan bir şemsiye için ekstra hoşluk olduğunu belirtmek isterim.Bazı İskoçların İngilizler ve onlarla ilgili şeylerden pek hoşlanmaması sebebiyle, sevgilim Glasgow sokaklarında dövüleceğimizen korkup, benden 5mt ileride yürüse de, turist kartıyla olaydan yırttım sanıyorum :).  Bizim 2 poundluk şemsiye de, hırçın İskoç rüzgarlarını atlatıp, buralara kadar geldi.

While my pinning frenzy continues along with the ongoing fashion weeks, let's start the week with an outfit post. On this particular day, I had a wonderful time, with the nostalgic woman in me making a return. I did whatever she asked from me... I even wore my long time forgotten high waisted pants and floppy hat. This umbrella in the pictures  was a permanent solution to infamous Scottish rain on our last trip. There wasn't much choice available so I grabbed this colourful Union Jack pattern. 50% percent off at the counter was also a bonus for an umbrella which I intended to dump but have grown particularly fond of. My boyfriend warned me about getting beaten on the streets of Glasgow for carrying it and walked 5 mts away "'cause.. well, certain Scots not very fond of English related things as I was informed". I think I survived by playing the tourist card :). My 2 pounds umbrella eventually made its way to Istanbul by overcoming strong Scottish winds and pouring rain.

Bluz / Blouse: Asos

Kazak ve jean / Sweater and jeans: Topshop

Botlar /Boots: Zara

Çanta, şapka ve yüzük/ Bag, hat and ring: H&M

Palto / Coat: Sandro