Carrie: Honey, if it hurts so much, why are we going shopping?

Samantha: I have a broken toe, not a broken spirit.” ( Carrie: Bu kadar acıyorsa neden alışverişe gidiyoruz?Samantha ise, kırık bir ruhum değil, kırık bir parmağım var, der. )Görünüşe göre benim ruhum Samantha'nın yanında daha naif kaldı çünkü  Barcelona'da çok alışveriş yapmadığımı size söylemiştim, daha çok aksesuar üzerine gittim, burada olan mağazaların çoğuna girmedim, bir kere Bershka, bir kere de Mango'ya baktım hepsi o kadar. Sokaklarda gezmek, yemek içmek daha keyifli geldi. Bugünkü postumuzun konusu alışveriş, kötü bir prezentasyonla bakalım nelere şans vermişim?

Samantha: I have a broken toe, not a broken spirit.” .It seems I don't have Samantha's spirit so remember I told you I didn't do a lot of shopping in Barcelona, I just tried to buy more accessories. I didn't go to the any shops that we have in our country, I preferred to walk around the city and enjoy eating and drinking more. Today's topic is shopping, let's see the things I gave a chance to buy with a bad presentation.

Sandaletlerin canlı rengine bayıldım, bir ara bastıran yağmur için şemsiye bile aldım :)

I love the bright colour of the  sandals, I even bought an umbrealla for unexpected showers :)

Rings, rings, rings and some hair accessories. / Yüzükler, yüzükler, yüzükler, biraz da saç aksesuarı.

Gömlek ve fular H&M, şort Bershka. / A shirt and scarf from H&M, shorts from Bershka.

80'lerden  gömlek ve kırmızı, pacaları kısa, yuksek belli pantolon. / A victorian blouse and cuffed, red, high waisted pants from 80's.

Drapeli etek H&M / Drapey skirt from H&M

Geniş kenarlı şapka ve tavsan kulağı haline gelen saç aksesuarı American Apparel'den / Floppy hat and bunny ears like headpiece from American Apparel.

 Hepsi burada değil ama en çok oje aldım, burada olmayan tam 4 renk daha var. / Not all of them are here but I bought 4 nail polishes more.

Thinkexist

D. for Bagie

Benim yetenekli, güzel ve tarz sahibi arkadaşım D.'yi artık biliyorsunuz, işte bu tatlı şahıs geçenlerde Bagie Bag için, 2 yuzu farkli, 3 adet el boyaması, muhteşem çantalar yaptı. Çantaların hepsi birbirinden değişik modern illustrasyonlarla süslenmiş ve  her birinden sadece 1 adet var. Eğer bu güzel çantalardan, bende de olsun diyorsanız ki, çok haklısınız,  hemen Fashion Project Designer Lounge'a. Orası nerde mi? Aha burada :))

You know my talented, beautiful, stylish friend D., she has hand painted 3 bags for Bagie lately. All of the bags are different both sides, with modern,  gorgeous illustrations on them. Every bag is one of a kind so rush to the store before they're sold out! :)


Fashion Project Designer's Lounge

Sıraselviler Cad. No:76/A Cihangir

Tel: (212) 244 52 23

Facebook

Bir şarkıdır Barcelona, bölüm III

Günaydın! Bu Barcelona şehri ile ilgili son postum, bir tane de alışverişime ilişkin postum olacak ondan sonra siz sağ ben selamet :) Pazar günü son günümüzdü, biz de mağaza ve bazı gitmek istediğimiz restoranların kapalı olması sebebiyle o günü şehrin sokaklarına ve diğer bir Gaudi eseri Park Guell'e ayırdık.

Morning! This will be my last post regarding to Barcelona city, I'll write another post about my shoping an that will be all. Sunday was our last day, since most of the shops and restaurants were closed we wandered at the streets and went to Park Guell which is another beauty of Gaudi.

 Cadılar da şımarır / Even witches got spoiled once in a while :)

Elbise ( Yeni) / Dress( New) : Mango

Ceket ve sandaletler / Jacket and flats:  Toshop

Gözlük / Sunnies: Urban Outfitters

Canınız tatlı veya çabuk bir atıştırmalık çekerse Escriba'yı deneyin zaten vitrine ve oradan gelen muhteşem kokulara dayanamayacaksınız. / If you crave for something sweet or need just a quick bite go and try Escriba. You can't resist the marvellous looking shop window and delicious smell.

Bir şarkıdır Barcelona, bölüm II

Star Wars temalı SonarPro loungeuna bayıldık / We really like Star Wars themed Sonar Pro Lounge .

Etek, tişört ve ayakkabılar  / Skirt, tee and flats: Topshop

Rebranding: simply add a new verb to the language  (which is Ravalejar :) )

The Barcelona City Council wants to improve the perception of one of its most marginal and insecure inner city districts: the Raval. The campaign seeks to project a more cohesive image of the neighbourhood but without losing its characteristic identity and personality.

Yeniden markalandırma:  Basitçe dile yeni bir fiil eklemek :  Barcelona şehir meclisi , marjinal ve güvensiz olarak bilinen Raval bölgesinin imajını geliştirmek istiyor ve bölgenin karakteristiğini  ve kişiliği kaybetmeden, bölgenin özellikleri ile doğru orantılı bir kampanya yürütüyor, işte tüm bu kampanya ve çabalarının karşılığı bu fiil yani ravalejar :)

Şehre tepeden bakan bir yerde yapılan Beatport'un partisi, en iyilerden biriydi. / Beatport's party was one of the best which was held in a secret location,  great to see all  Barcelona city.

Ali aka Dubfire of Deep Dish duo was behind the decks. / Dubfire adıyla da bilinen Deep Dish ikilisinin Ali'si konuk djlerden biriydi.

Harley Davidson Barcelona günleri otelimizin tam karşısındaki fuar alanında yapılıyordu, Venedik kulelerinin arkasındaki manzara benim için olmasa da, bir motorsiklet tutkunu için unutulmayacaklar arasına girerdi :). 

Harley Davidson Barcelona days was on the fair center, accross of our hotel. It wasn't for me but a bike lover would enjoy the view behind the Venice Towers. :)

Tabi ki biraz vintage alışverişi de yaptım, eğer seviyorsanız cumartesileri mutlaka Riera Baixa'daki dükkanları ziyaret etmelisiniz. / Ofcourse I did some vintage shopping, if you're a fan, too , you must visit Riera Baixa on Saturdays.

Bunlar  70'lerin sonlarına ait bulduğum cantalar, biri bana, biri D.'ye :)

These are the vintage clutches that I found from late 70's, one for me, one for my friend D. :)

geographyfieldwork