Enjoy your Sunday

Günaydın :) Pazar sabahı 06:30'da uyanmış ve önünde uzun bir günü olan biri olarak, eğer sıradan, istediğinizi yapabildiğiniz bir pazar günü geçirecekseniz, dolu dolu geçirin derim.

Keyifli pazarlar :)

Not: Fotografların son halini göremeden ( Bulunduğum yerde bloggera girmek engellenmiş :( ) yaptığım bu postta bir gariplik varsa, affola :)

Morning :). I woke up at 06:30 today and there's a looong day ahead of me today so if you'll have a regular sunday which you can do whatever you'd like, enjoy every bit of it.

Have a marvellous sunday :)

p.s: I did this post without seeing the last edit of photos ( Restricted internet connection :( )

In the groove by M.A.C.

In The Groove koleksiyonu için blog yazarlarına bir ön tanıtım gerçekleştirildiğinden, dün akşam M.A.C Nişantaşı mağazası için normalden farklı, kalabalık bir akşamdı. Mineral makyaj serisine bir ek gibi düşünebileceğimiz bu koleksiyon oldukça renkli, özellikle allık ve 3 renkli far serileri oldukça başarılı ve 19 Temmuz haftasından itibaren sizlerin de tecrube edebilmeniz için mağazalarda olacak.

Last night M.A.C Nisantası store had a different crowded evening because there was a party for debuting In the Groove collection for bloggers. This collection is like a addition to mineral make up series, the blushes and the tricolor eye shadows were my favorites. In Turkey, this collection will be available for you to test from 19th of July.

Makyaj söz konusu olunca uygulatmadan olur mu? D. koleksiyondan mavi pırıltılı ruju deniyor.

If it's make up,it's hard to resist to application, D. is trying blue shaded lip gloss from the collection.

To The Beach serisinden turuncu oje tam benlik. / This tangerine shaded nail polish was made for me from to the beach collection.

Bu oje de Barcelona'dan, H&M 'den aldım çok parlak, güzel bir yeşil, sevdiniz mi?

This nail polish is from H&M, I bought it from Barcelona, very bright green, do you like it?

Denemek istediğim bazı ürünler hakkında bilgi alma fırsatını kaçırmadım.

There were some products  that I like to see and I didn't miss my chance and asked about them.

   Bu yazının sonu bir kıyafet postuyla bitsin:

Etek / Skirt: H&M

Ust / Top: Banana Republic

Ayakkabılar / Shoes: Nine West

Kolye / Necklace: Kenneth Jay Lane for Avon

Yüzükler (Yeni) / Rings(New): H&M

Çanta / Bag: Marc by Marc Jacobs

Rain, rain go away!

Yağmurlar, iş yoğunluğu, üstüne sorunlar.. yine kurak bir döneme girmekten korkuyorum. Bir de onumuzdeki hafta evden uzak geçirilecek bir hafta sırasında, yazacak zaman bulamamaktan. Neyse, şimdilik bunları bırakalım bir kenara, bu güne odaklanalım. İndirimler başladı, twitter'dan da yazdığım gibi bugün başlayan Inditex grubu indirimlerinden en fazla ilgimi çekene, Zara'ya uğradım.Indirim oranları ürüne göre çeşitlilik gösteriyor, ben temel ve genelde pahalı olduğu için almayacağım parçalarla ilgilendim. Bot, çanta, deri ve suet etekler, şortlar.. gibi. 5-6 parça elimde kasaya gitmiştim ki, anlamadığım br sebeple kredi kartım sorun çıkarttı, ben de içlerinden 2 parçayı alıp ( Camel rengi dolgu topuklu bot ve deri etek), almamam gerekiyormuş diye kendimi telkin edip, kalırsa sonra bakmaya karar verdim. Kıyafet kapalı havaların kıyafeti, yaşadığımız yaz, böyle gidecekse botları tamamen bırakmak mümkün olmayacak galiba. :(  

Edit: Gelen yorumlardan sonra, bu fotoğrafların esas olayı, can alıcı noktası arka planı; renkli tablolardan bahsetmem gerektiğini anladım,  zihinsel dağınıklığıma verin :(. Bu güzel eserler yine, yetenekli D.'ye ait, kimseler görmeden önce bu blogta, diyorum size çok yetenekli diye :))

Rainy days, busy work schedule and problems.. I'm really afraid of going in a dry phase in terms of blogging. I'll be away from home next week and hope I can write regularly. Anyways, let's talk about today. The sale time has come, as I twittered, I went to Zara sale this morning on it's first day. The reduction ratios were different, I've focused on expensive basic pieces like boots, bags, leather skirts, high waisted suede shorts..etc. I've found 5-6 pieces that I liked, however there's a surprise for me at the cashier. My credit card didn't give the credit, although there's no problem. I got 2  pieces that I like ( Wedge boots in camel and a leather skirt) and paid in cash. I thought I shouldn't be buying them and save my apetite for later,  ofcourse if I could find them. Today's outfit belongs to a rainy day , with a summer like we're having, it's not going to be easy to get rid off boots. :(

Edit: Sorry I forgot to mention the fabulous background of my photos, these colorful paintings created by my friend D. You are lucky to see them on my blog before anyone else, I told you she's talented, right? :)

Gömlek / Shirt: Evisu

Etek ve kemer / Skirt and belt: Zara

Botlar / Boots: Topshop

Yüzük/ Ring: 3C

Taslı bileklik / Cuff with stones: Accessorize

Who is this?

Kim bu adam?

Carrie: Honey, if it hurts so much, why are we going shopping?

Samantha: I have a broken toe, not a broken spirit.” ( Carrie: Bu kadar acıyorsa neden alışverişe gidiyoruz?Samantha ise, kırık bir ruhum değil, kırık bir parmağım var, der. )Görünüşe göre benim ruhum Samantha'nın yanında daha naif kaldı çünkü  Barcelona'da çok alışveriş yapmadığımı size söylemiştim, daha çok aksesuar üzerine gittim, burada olan mağazaların çoğuna girmedim, bir kere Bershka, bir kere de Mango'ya baktım hepsi o kadar. Sokaklarda gezmek, yemek içmek daha keyifli geldi. Bugünkü postumuzun konusu alışveriş, kötü bir prezentasyonla bakalım nelere şans vermişim?

Samantha: I have a broken toe, not a broken spirit.” .It seems I don't have Samantha's spirit so remember I told you I didn't do a lot of shopping in Barcelona, I just tried to buy more accessories. I didn't go to the any shops that we have in our country, I preferred to walk around the city and enjoy eating and drinking more. Today's topic is shopping, let's see the things I gave a chance to buy with a bad presentation.

Sandaletlerin canlı rengine bayıldım, bir ara bastıran yağmur için şemsiye bile aldım :)

I love the bright colour of the  sandals, I even bought an umbrealla for unexpected showers :)

Rings, rings, rings and some hair accessories. / Yüzükler, yüzükler, yüzükler, biraz da saç aksesuarı.

Gömlek ve fular H&M, şort Bershka. / A shirt and scarf from H&M, shorts from Bershka.

80'lerden  gömlek ve kırmızı, pacaları kısa, yuksek belli pantolon. / A victorian blouse and cuffed, red, high waisted pants from 80's.

Drapeli etek H&M / Drapey skirt from H&M

Geniş kenarlı şapka ve tavsan kulağı haline gelen saç aksesuarı American Apparel'den / Floppy hat and bunny ears like headpiece from American Apparel.

 Hepsi burada değil ama en çok oje aldım, burada olmayan tam 4 renk daha var. / Not all of them are here but I bought 4 nail polishes more.

Thinkexist