Isabel Marant x H&M

Sabahtan beri Gezi Parkı'ında hareketli saatler yaşanırken, bomba gibi bir haber de moda dünyasına düştü. H&M'in gelecek sonbahar için işbirliği yapacağı tasarımcı Isabel Marant olarak belirlendi. Ben kendi adıma bu birlikteliği heyecanla karşıladım çünkü daha sade Fransız şıklığını benimseyen Isabel Marant'ın, Versace, Lanvin gibi yüksek kalite ve işçilik gerektiren modaevlerinden daha iyi bir iş çıkartacağını ve bu olayın ruhuna daha uygun olduğunu düşünüyorum. Beklemedeyiz!!


While #occupygezi scene is getting hotter since this morning, a big bomb dropped to the  fashion world.  Isabel Marant is the designer which will collaborate with H&M for the upcoming fall. :)) In my opinion it's great news. I think her  simple French chic approach is much more adaptable than high luxury, high craftmenship brands like Versace and Lanvin.  Waiting patiently!! :)) 

Bir postta bu kadar efsane olur mu?

Dün olaylar var diye kendimizi eve kapatmayı reddettik. House Cafe'de protein ağırlıklı bir kahvaltı ( Ah www.zencefit.com ah :)) sonrası tembellik. Gelsin gazeteler, dergiler, çaylar kahveler. Sonra Reasürans Pasajı'nın alt katındaki, Patika Kitapevi'ne gittik. Orda efsanevi elBulli restoranın efsanevi şefi Ferran Adria'nın evde yemek pişirmeye yönelik tek kitabını buldum ve tabi ki onu orada bırakmadım. :)

Siyahla beyaz

Güneş bize göz kırpıyor, bahar geliyor ve ben de daha mutlu hissediyorum.  Bu hafta yoğun geçecek. Mercedes Benz Istanbul Fashion Week yeni yüzüyle 12 Mart'tan itibaren başlıyor.  İlk kez, yapılacak değişiklikleri ve bunların organizasyona etkisini görmek için sabırsızlanıyorum. Benim gördüğüm her şeyi siz de blogdan, twitterdan, vinedan veya instagramdan takip edip edebilirsiniz.

Sun is getting warmer and I've started feeling happier. This week will be tough,  Mercedes Benz Istanbul Fashion Week will kick off on 12th March. I'm really curious about the organization after all of the changes going through. Follow all the juicy details from my eyes on the blog, twitter, vine or instagram.

Yelloooww

Devam eden moda haftalarından görünümleri birer birer pinlerken, haftaya benim ne giydiğimle başlayalım. O gün, içimdeki nostaljik kadınla iyi vakit geçirdik. Ne dediyse yaptım, dolapta unutulan bol paça yuksek belli pantolonumu giydim, geniş kenarı şampkamı taktım. Şemsiye son İskoçya seyahatinde, dinmek bilmeyen yağmurlardan korunmak amacıyla geçici bir çözümdü. Fazla seçeneğimiz yoktu, ben de bu renkli Union Jack desenini aldım. Kasada %50 indirimli olmasının, atılmak için alınan bir şemsiye için ekstra hoşluk olduğunu belirtmek isterim.Bazı İskoçların İngilizler ve onlarla ilgili şeylerden pek hoşlanmaması sebebiyle, sevgilim Glasgow sokaklarında dövüleceğimizen korkup, benden 5mt ileride yürüse de, turist kartıyla olaydan yırttım sanıyorum :).  Bizim 2 poundluk şemsiye de, hırçın İskoç rüzgarlarını atlatıp, buralara kadar geldi.

While my pinning frenzy continues along with the ongoing fashion weeks, let's start the week with an outfit post. On this particular day, I had a wonderful time, with the nostalgic woman in me making a return. I did whatever she asked from me... I even wore my long time forgotten high waisted pants and floppy hat. This umbrella in the pictures  was a permanent solution to infamous Scottish rain on our last trip. There wasn't much choice available so I grabbed this colourful Union Jack pattern. 50% percent off at the counter was also a bonus for an umbrella which I intended to dump but have grown particularly fond of. My boyfriend warned me about getting beaten on the streets of Glasgow for carrying it and walked 5 mts away "'cause.. well, certain Scots not very fond of English related things as I was informed". I think I survived by playing the tourist card :). My 2 pounds umbrella eventually made its way to Istanbul by overcoming strong Scottish winds and pouring rain.

Bluz / Blouse: Asos

Kazak ve jean / Sweater and jeans: Topshop

Botlar /Boots: Zara

Çanta, şapka ve yüzük/ Bag, hat and ring: H&M

Palto / Coat: Sandro

Belki o çiçeklerdi, beni mutlu eden?

Güzel bir hafta tüm hızıyla başladı. Fizik tedavi sayesinde omuzum iyileşiyor, sevgilim uzaklardan döndü. Dün onun doğum günüydü, daha sırada sevgililer günü var. Kutlamalar, minik mutluluklar, hayata verilen aralar...

Another nice week has kicked off. My shoulder is getting better thanks to physio therapy and my love has returned from far lands. It was his birthday yesterday and we still have Valentine's day next. Celebrations, little happy moments, small breaks to life...

Kızlarla çekilen fotoğraf seanslarına nedense, ciddiyet alınmıyor, şaklabanlığın her türlüsüne yer oluyor. O gün de belli ki bunlardan biriymiş.  Sarp ile Yeliz'in aşkı da bu fotolarla, sizlere ulaşsın :). Ne olursa olsun, gülmek güzel şey, öyle değil mi?

When we took pics with the girls obviously we can not be serious and having lots of clownish moments. Looks like that day was one of them.  Whatever happens, laughing is a wonderful thing. Don't you think?

Kazak (Yeni) / Sweater (New) : Zara

Tayt (Yeni), yelek  /Leggings (New), waistcoat : H&M

Palto / Coat: Isabel Marant

Botlar / Boots: Deena&Ozzy

Çanta/ Bag: Marc by Marc Jacobs

Gözlük/ Sunnies: Celine

Kolye / Necklace: Bee Goddess

Fotolar için teşekkürler Iconjane / Thanks to Iconjane for photos

Orange zest

Yine bir cumaya ulaştık. Soğuk olmasına rağmen, özlediğimiz güneşe kavuştuk neyse ki. Havayı değerlendirerek, sabah Maçka Parkı'nda biraz koştum, iyi geldi. Edilecek telefonlar bir bir biterken, akşama kızlarla buluşmak için de sabırsızlanıyorum.

Hobbit lazım mı?

Yine ortadan yok oldum, biliyorum.Yeni evin bir türlü hallolmayan sorunlarından, iyileşmek için daha 3 haftaya daha ihtiyacı olan omuzumdan ve son olarak kardan bir nevi kaçıp Perşembe günü İskoçya'ya ulaştık. Burada da hava soğuk, günler tembel ama her şey yolunda. Detayları ve buradaki fotoları paylaşmadan önce İstanbul'daki son kıyafet fotolarımla açılışı yapmak istedim, gerisi sonra gelecek.

Yakında tekrar görüşmek üzere!

I know, I have been missing lately again . We kinda ran away from our new home's unsorted problems, my unhealty shoulder ( Needs 3 more weeks to recover  :( ), finally the snow in Istanbul and arrived Scotland on Thursday. The weather is cold and the days are lazy here but everything is fine. Before I continue with Scotland posts, I wanted to share my last photos in Istanbul, the rest will be here shortly.

Merry Christmas everyone!

Etek ve tişört/Skirt and tee: H&M

Hırka/Cardi: Markasız (No name)

Palto/Coat: Maison Scotch

Şapka/Hat: Benetton

Kolye/Necklace: Urban Outfitters

Botlar/Boots: French Connection

Çanta/Bag: Longchamp

Pink lips

Bir ev bulmanın rahatlığıyla mı gülüyorum bu fotolarda yoksa. Evet! Sonunda hepsini olmasa da, çoğu kutucuğu tıklayan bir ev bulmuş bulunuyoruz, bu haftasonundan itibaren de taşınma ve yerleşme gibi sevimsiz ancak işin doğasında olan  olaylara girişmemiz gerekiyor. Gerekenleri yapmak için bir sürü zamanımız var demek isterdim ancak 20 Aralık'ta başlayıp- 4 Ocak'ta son bulması planlanan 2 haftalık İskoçya seyahatiyle bu çok mümkün değil. Ev olayı sonradan ve biraz ani geliştiği, tatil önceden ayarlandığı için ikisi çok örtüşmese de, bu seyahatten en üst seviyede keyif almayacağım anlamına gelmesin. :) 

Kıyafette yeni aldığım bir şey yok ancak London Vintage Fuarı'ından aldığım örgülü bilezik son zamanlardaki favori aksesuarım.

Fotolar için, teşekkürler Offnegiysem!

Am I laughing in these photos 'cause we've found a new home that ticks most of the boxes? The answer is yes and we have to start moving this weekend. I wish I could say we have lots of time to deal with that natural duties of moving but we planned a holiday to Scotland starting from 20th December. Great planning, isn't it? We really didn't know that we'll change the house that soon and the holiday planned way before. Nothing can stop me enjoying the best holiday I can :)

Nothing lately bought at the outfit but the braided bracelet that I scored from London Vintage Fair is by far my latest favorite accessory.

Thanks to Offnegiysem for the photos.

Gömlek(Eski) / Shirt(Old) : H&M

Pantolon/Pants: Silence+Noise

Parka:Topshop

Botlar/Boots: Deena&Ozzy

Bilezikler/Bracelets: Vintage - H&M

Çanta/Bag: Longchamp

Ev aranıyor

Pazar günü Nero'da kahvemi yudumladığım andan bu yana, zaman çabuk geçti. Günler yeni bir ev aramakla ( Oldukça tüketici ve zaman alan bir aktivite :( ), fitness antremanları ve 

 Miu Miu ilkbahar yaz 2013 koleksiyonu arasında bitiverip, cumaya ulaştı bile. Bu çirkin askıyı takmak inanın hayatımı kolaylaştırmıyor, ne giyseniz olmuyor, detaylar askının karanlığında kayboluyor. Kıyafet seçmek beni zorluyor ve bu sebeple ben bu akşam gerçeleşecek Elle Style Awards'a bile gitmek istemiyorum.

The days went by so quickly: from that moment I sipped my coffee at Nero on sunday until today. This week consisted of house hunting (Very consuming and tough job!), fıtness training and various events such as Miu Miu SS 2013. I have no idea where the days have gone and it's already Friday! Believe me, wearing this hideous arm strap doesn't make my life easier as well and whatever I wear dissappared in the darkness of the thing. I have a hard time in choosing my outfits and this even led me deciding not going to Elle Style Awards tonight. 

Tayt / Leggings: Versace for H&M

Tişört/ Tee: Junky Styling

Denim ceket/ Denim Jacket: Levi's

Parka: H&M

Botlar/Boots: French Connection

Çanta/Bag: Longchamp

Gözlük/Sunnies: Marni at H&M

Beni merak etmeyin! :)

Kıyafet postu yapmak zor, elimizde ne var?  Fashion's Night Out'tan kalanlar. Günler uzun, 12 saatten fazla süren çalışma saatleri, fazla bir şeye zaman bırakmıyor. En azında güneş bizimle. Duyduğumu göre İstanbul'da havalar artık sonbahara dönmüş, ben dün akşam yorgunluğumu denize girerek attım, bana hala yaz :)

What I have to post as an outfit? Remainings of Fashion's Night Out. Days are long, working hours lasts more than 12 hours so not much time left for anything. At least we have sun. As fas as I heard fall is now in Istanbul, I swam at the see after a long day yesterday. :) It's still summer to me.

Gömlek /Shirt: Acne

Etek /Skirt: Marni at H&M

Çanta/Bag :Primark

Ayakkabılar/Shoes: Zara

Bileklikler/Bracelets: H&M, Marc by Marc Jacobs.

Yaz bitmese?

Dün akşam Fashion's Night Out 3. kere yapıldı ve ben bu sefer mekanımı  İstinye Park olarak belirledim. Mağazaların aktiviteler ve indirimlerle şenlendiği akşamda, duraklarımız H&M ve Fabrika oldu. Bir süre sonra kendimizi dışarı atarak Yapı Kredi ve Finlandia Vodka'nın  eğlencelerine tanık olduk. Sizler neler yaptınız?
 Antalya'ya gidişimi  1 hafta sonu daha erteyelebildim, evde bir haftasonu daha geçirmeye bir itirazım yok. I Love Sale 2'den kıyafetimi paylaşmadığımı farkettim, hadi beraber bir göz atalım.

Last night Fashion's Night Out was hold for the third time in Istanbul and I chose to be in Istinyepark. My stops were H&M and Fabrika and it was  fun with all of the activities and sales. After sometime we've found ourselves outside of the mall, enjoying Yapı Kredi and Finlandia Vodka lounges. What you have been up to at FNO? 

I am happy to postpone my trip to Monday and glad that I can spend one more weekend at home.  I remember that I haven't shared details of my I Love Sale 2 outfit, here you go!

Üst (Yeni) / Top (New): T by Alexander Wang

Şort/Shorts: H&M

Ayakkabı /Flats: Steve Madden

Şapka/Hat: Miss Selfridge

Gözlük/Sunnies: Celine

Bileklikler/Bracelets: Cruciani, Urban Outfitters, Loopie Love

Thank you all!

Dün, doğum günüm ve sevgilimle 1. yıldönümümüzü kutladığımız anlamlı bir gündü. İlk fotoğraflarda bir semazen gibi dönmemin sevincimden mi, yoksa giydiğim etekle mi ilgili olduğundan tam emin olamasam da, feminen hissettiğim bir kıyafet içinde olduğumu söyleyebilirim. Sosyal medyada doğum günü kutlamaları sebebiyle şaşırtıcı derecede aktif olduğum gün, sevgilimin de yurt dışında olmasının etkisiyle sakin bir günü, Den Cafe'de arkadaşlarla yenilen sakin bir akşam yemeğine bağladı .Genel olarak bazen  buruk hissettiğim ama yine de güzel bir gündü.

Buradan,  facebookdan, instagramdan, twitterdan doğum günümü kutlayan, ilgisini eksik etmeyen herkese teşekkürler, sevgiler! x

Yesterday was a happy day for me because : a) It was my  birthday b) It was our 1st anniversary with my bf. I'm not quiet sure if the twirling in the first pics had anything to do my happiness or it's just because of the skirt I was wearing, I could say that outfit made me feel really feminine. I was shockingly active on social media , receiving the birthday wishes but it was a bit quiet day apart from it. Since my bf is out of  the country this calm day continued to a quiet dinner at Den Cafe with my friends.Overall it was nice day although I felt a bit upset time to time.

I really wanna thank everyone who sent birthday wishes from facebook, instagram and twitter .

Love you all!

Üst/Top : Pasajlardan / No name

Etek (Eski)/ Skirt( Old): Zara

Kemer /Belt : Mango

Çanta/ Bag : Marc Jacobs

Ayakkabı(Yeni) /Boots (New): H&M

Kolye /Necklace: Urban Outfitters

Gözlük /Sunnies: Celine

Who do you need, who do you love,when you come undone?

Merhaba, yine bir konser öncesi alalacele çekilmiş fotoğraflarla buradayım.  Dün akşamki Duran Duran konserinden bahsediyorum. 80'li yıllarda Wild Boys'la ortalığı yıkan grup,Simon Le Bon'un muhteşem sesiyle fazlasıyla iyiydi. Ben meğerse düşündüğümden çok Duran Duran şarkısı biliyormuşum :) . Konserde tüylerimi diken diken eden bir şarkı vardı ki, onu tek geçerim.

Hi, I'm here with my preconcert  pics  again which taken  like in 3 seconds. The concert I'm referring  to is last night's Duran Duran concert. They were a destruction to charts with Wild Boys in the 80s but they are still great with Simon Le Bon's amazing voice. By the way I've realized  I know more Duran Duran songs than I though which worked great at the concert :) .There were one song stole my heart and gave me goose bumps, that is:

Bu çanta benim için  artık bir konser klasigi sanırım. Kıyafet dökümünü yaptıktan sonra, izninizle kötü  bir blogger olmaya devam edeceğim :

I think this bag is my classic concert bag. After writing  what I wore, please excuse me cos I have to continue being a bad blogger:

Tişort ve çanta /Tee and bag : Topshop

Şort /Shorts: Lanvin loves Acne

Sandaletler ve gözlük /Flats and sunnies: Marni at H&M

Happiness is...?

Fazla kıyafetin gerekmediği tatilleri seviyorum. "Mutluluk arkadaşlarla geçirilen zamandır" diyen tişörtüm tam da arkadaşlarımla paylaştığımız şarap ve peynir tabağı eşliğinde edilen muhabbetlerin özeti gibi. 

I like holidays when you don't need many clothes. "Happiness is time spent with friends" says my tee like a reference to our nice chat with friends sharing some wine along a big cheese plate.

Tişört / Tee: Happiness is a 10 $ tee

Etek ve gözlük /Skirt  and sunies: H&M

Kolye/ Necklace: Urban Outfitters

Sandaletler /Sandals: Topshop

İskoçya'nın en prestijlisi: St. Andrews

Burası dünyada golfun başkenti olarak bilinen ve Prens William'ın gittiği üniversitenin bulunduğu St. Andrews. Fotoğraflara fon olan yer ise St. Andrews Katedrali yani en azından ondan ayakta kalanlar :). Kasabada fazla ve istediğimiz kalitede zaman geçiremedik ancak size bu kısa zamandaki en değerli keşfim olarak  (eğer fish&chips seviyorsanız veya denemek istiyorsanız ) The Tailend'i öneririm. Hele hava güneşliyse, üşüten İskoç rüzgarı yoksa sahilde denize karşı yiyip keyfinizi katlayabilirsiniz.

İstanbul'da artık kolsuz tişörtle gezerken bu kıyafet biraz kalın olsa da, dünyanın bir yerinde kışa yaklaşan bir yerler var değil mi? :) Kıyafet uzun araba yolculuğu kıyafeti, rahat, katlı ve evet biraz sıradan ama yeni Celine gözlüğümle durumu belki biraz kurtarabilirim sanıyorum?

Here is St Andrews the home of golf and St Andrews University which Prince William graduated from . My background is St. Andrew's Cathedral or errm what's left of it :). We spent a little time there but my biggest gain was to meet The Tailend which is a well known fish & chips place. If the weather is sunny and cold Scottish wind is not around, you can enjoy your fish & chips at the seaside and double the pleasure.

In Istanbul we are wearing sleeveles tees but  hey there's a place in whole world which is ready for winter, right? :) My outfit was for a long car trip, comfy,layered and yes a bit ordinary but I hope my new Céline glasses can save the day, don't you think?

Ceket /Coat: Maison Scotch

Sweatshirt : Yessica

Yelek ve çanta /Biker vest and bag: H&M

Tişört /Tee: Nice & Traditional

Tayt/Leggings: Lindex

Ayakkabı / Shoes: Converse

Yüzükler /Rings: Topman, Natura Selection

Gözlük (Yeni) /Sunnies (New) : Céline

Neon and bright

Hey hey hey! İş arkadaşıma bugun ofiste daha mutlu görüneceğime dair söz verdim, dolayısı ile onun için çabalıyorum ve  sanırım işe yarıyor. Kıyafet geçen haftaki turistik maceramızdan, şehri arşınlarken anahtar kelime rahatlık olmalı, öyle değil mi? Ceket ve pantolon son zamanlarda fazlasıyla sevdiğim benim dolabım için fazlasıyla renkli iki parça. Ceketi giymek için şu an havalar çok uygun, dolayısı ile ona buralarda daha sık rastlayabilirsiniz.

Hey hey hey! I've promised my colleague to be more cheerful around the office so I'm trying and looks like it's working. My outfit is from last week's touristic trip around the city and while you are walking a lot comfort is the key, isn't it?  Jacket and pants are new additions and they are so bright and colourful for my closet. The weather is still cooler and jacket would be the optimum piece. There is a huge possibility it will hang around here more often.

Ceket (Yeni)  ve çanta / Jacket (New) and bag : H&M 

Pantolon(Yeni) /Pants (New): Ole (Koton)

Gömlek/Shirt: ???

Ayakkabı/ Shoes: Superga

Bilezikler/ Bracelets: Mango,Fendi,Alacatı

Gözlük/ Sunnies: Marc by Marc Jacobs

Easy like sunday morning

Çok güzel bir 3 gün yine geçti, gitti. 12 gündür buralarda olmayan sevgilim eve döndü. Bu üç gün içinde güzel havada Maçka Parkı'nda koştuk sonra, yorulan kaslara Nuspa'da masaj iyi gelir dedik. Van kahvaltı Evi'nde kahvaltı ettik, yapmamız gereken işleri yaptık, dünse güneşi görünce balkonda barbekü iyi fikir diye düşündük. Hazırlığından, yemesine kadar, her şeyiyle çok keyifliydi :). 

Kıyafete gecelim, en sevdiğim  pijamalarım diyenlerdenseniz, bu kıyafeti sevebilirsiniz. Tiril tiril bir ipek pantolon, beyaz bir tişört, hala üşüten rüzgara karşı parka ve dolgu topuk ayakkabılar bence hem rahat, hem de şıklar.

Great 3 days flied  away very quickly. My boyfriend arrived home after 12 days, happy days! We did a lot of stuff like running at the Macka Park, had  massage at NuSpa. One day been to a nice breakfast place, done some home stuff. Yesterday sunny weather made us had some barbeque on the balcony. It was great from start "preparation" to finish "eating" :) 

On a small note on my outfit, if your pjs are your favorite, you might like this outfit. A flowy silk pants, a white tee, a thin parka for wind and wedges are equal to casual chic for me.

Pantolon /Pants: Zara

Tişört /Tee: Tru.

Parka: H&M

Çanta/ Bag: Vintage

Gözlük/Sunnies:??

Ayakkabılar/Wedges: Terry De Havilland

Kolye/Necklace: Atlas Pasajı, a local shop

Bileklikler/Bracelets: Mango, Marc by Marc Jacobs, Vintage

Yüzükler /Rings: French Connection, Atlas Pasajı (Local shop)