Sunday coffee

Merhaba :). Bu hafta hayatımda başka bir sayfa açtım ve tam zamanlı çalışmaya geri döndüm. Alışılacak yeni ortamlar, yeni insanlar, yeni bir düzen üzerinde çalışmalarım devam ediyor, bu sebeple bloglarda genelden fazla aralar olursa bilin ki yeni işimle alakalıdır :). 

Stripey and gold

I Love Sale 3 hazırlıkları tam gaz devam ediyor. Hazır sevgili de beni bırakıp uzaklara gitmişken, evin dört bir yanına sorunsuzca ve sorumsuzca, rahatça dağılabiliyorum. :) Bu kıyafeti Gizia videosunda veya orada burada görmüş olabilirsiniz, şimdi içeriği paylaşma zamanı:

Working hard for I Love Sale 3 preperations lately. While my boyfriend is away,  it's the best time to scatter the stuff around home. Maybe you may have seen this outfit at Gizia video or somewhere else but here's the breakdown now: 

Kazak / Sweater: Sparkz

Etek / Skirt: Zara

Ayakkabı ve trençkot / Shoes and trench : Mango

Çanta / Bag: Longchamp

Kolye / Necklace: Valerie's Rainbow

Kemer / Belt : Topshop

Gözlük / Sunnies: Celine

Güneşini yolla bana

Bu gri puslu günü yaşarken, pazar günü güneş altında arkadaşlarla geçirdiğimiz huzurlu bir kaç saati anmadan olmaz.  Bir araya gelme sebebi Iconjane'in doğum günü olunca, gün daha da anlamlı ve güzel oldu.

My dear Iconjane had a birthday brunch last Sunday. Sharing couple of hours with friends under the sun was priceless.

Siyahla beyaz

Güneş bize göz kırpıyor, bahar geliyor ve ben de daha mutlu hissediyorum.  Bu hafta yoğun geçecek. Mercedes Benz Istanbul Fashion Week yeni yüzüyle 12 Mart'tan itibaren başlıyor.  İlk kez, yapılacak değişiklikleri ve bunların organizasyona etkisini görmek için sabırsızlanıyorum. Benim gördüğüm her şeyi siz de blogdan, twitterdan, vinedan veya instagramdan takip edip edebilirsiniz.

Sun is getting warmer and I've started feeling happier. This week will be tough,  Mercedes Benz Istanbul Fashion Week will kick off on 12th March. I'm really curious about the organization after all of the changes going through. Follow all the juicy details from my eyes on the blog, twitter, vine or instagram.

The best boyish coat

Merhaba! Haftaya küçük bir özetle başlamak gerekirse; bildiğiniz gibi son zamanlarda uğraşım yeni taşındığımız ev. İlerlemeler yavaş olsa da, geçen haftadan beri bir ivme kazandığını söyleyebilirim. Eksikler çok ama neyse ki bende, zamandan bol bir şey yok :) . Spor yapmaya yine biraz daha ağırlık vermeye başladım. Cumartesi askı olmadan koşmak özgür hissettirse de, omzumun tam iyileşmediği  fizik tedaviye ihtiyacı olduğu gerçeği, itiraf etmeliyim ki biraz canımı sıkıyor. 

Hello there! Taking care of our new apartment's needs are all I do lately. It's moving a bit slow but we will get there eventually. It's the best time to deal with the new house anyways since I have lots of spare time on my hands. Other than the home stuff, I've started to fitness and running more frequently again. Last saturday for the first time I ran without my slang. I felt so liberated. However it's an annoying fact that my shoulder is still not working properly and needs physio therapy. :(

Farkı yok ki pazartesi ve cumanın

Yine bir cuma geldi. Bu hafta yurtdışından  misafirimize kısa da olsa İstanbul'u ve kültürümüzü tanıtmaya çalıştık, bir Boğaz Turu olsun, bir mantı, midye olsun eksik etmedik. Yeni açılan Lilu Nişantaşı'nı denedik, sigara dumanı altındaki Contemporary Istanbul açılış partisinden firar ettik, yılbaşı öncesi zor da olsa spor ve sağlıklı beslenmeyle detoksa başlayalım kendimize avantaj sağlayalım dedik, umarım sonucunu alırız.

It's Friday again! This week was passed while touring Istanbul with our foreigner friend, exploring new restaurant Lilu Nişantaşı, running away from Contemporary Istanbul's opening party because of smokers inside and starting a new detox programme before Christmas.

Güneşli günler geride mi kaldı bilinmez ama benim bu rahat kıyafetime eşlik eden güzel bir sonbahar günüyle işte yeni kıyafet postu.

Hopefully sunny days not leaving us yet but this outfit post took place in a warm fall day.

Pantolon ve sweatshirt/Pants and sweatshirt: Zara

Gömlek/Shirt:Markasız (No name)

Ceket/Jacket: Mango

Çanta/Bag: Louis Vuitton

Ayakkabılar/Shoes: New Look

Kolye/Necklace: Kenneth Jay Lane for Avon

Gözlük/Sunglasses: Celine

Fotoğraflar için teşekkürler Offnegiysem e gidiyor!

Thanks to Offnegiysem for the pics!

Mango Fall 2012 Fashion Show

Mango defilesi dün akşam Çırağan Sarayı'ında gerçekleşti. Askeri etkilerin, metaliklerin, leopar deseninin fazlasıyla kullanıldığı defilede benim favorim erkek koleksiyonu oldu.

Mango Fashion Show was last night at Cıragan Palace Kempinski Hotel. Army inspired pieces, metallics and leopar patterns were widely used and my favorite was the men's collection.

Bir itiraf

Ah hafta sonu hiç bitmese olmaz mıydı? Mükellef kahvaltılar, sevgili ile tembellik, ardı ardına Misfits izlemek ..., şu is stresine her zaman tercih edilesi.  Bu kıyafeti giydiğim gün arkamdan yürüyen sevgilim şöyle dedi, "senin bu pantolonu sevdiğini biliyorum ama itiraf etmeliyim ki ben hiç sevmiyorum." Anlaşılan erkeklerden aldığımız boyfriend jeanler beylerin pek favorisi değil. Onlar bizi daha keskin hatlı şeylerle görmek isteseler de, ben feminen öğelerle dengelenen maskülenliği seviyorum.

Ah I wish the weekend is never over! Good breakfasts, being lazy with my boyfriend and watching Misfits one after the other are always preferable over this work stress. On the day I wore this outfit, while my boyfriend was walking behind me said "I know you like those jeans but I really dislike them". Looks like guys don't fancy boyfriend jeans which we interited by them. Although men mostly want to see us in more body hugging outfits, I do like a little bit of a the masculinity touched by feminine elements.

Gömlek /Shirt: Zara

Pantolon/Jeans: Banana Republic

Kemer /Belt: Mango

Ayakkabı(yeni) /Shoes (New): Zara

Çanta/Bag: Longchamp

Yüzükler /Rings: Topman, H&M

Gözlük /Sunglasses: Celine

Could it be, could it be that you're joking with me?

Cumartesi günü yasakların, dayatmaların gölgesinin düştüğü bir One Love Festivali yapıldı, sonuçta burada festivalden, müzikten bahsedecekken, konu başka yerlere kaydı. Özgürlüğün her türlüsünün kutsal olduğuna inanıyor ve bir şeyler yapmak istiyorsan #ozgurlugunesahipcik ve destekle http://www.ozgurlugunesahipcik.com/

Damien Rice'ı biraz kaçırıp, biraz es geçtik ancak Kaiser Chiefs performansına kayıtsız kalmak mümkün değildi. Doğrusu, müzikleri bana fazla hitap etmediğinden,  Ruby dışında pek şarkılarını bilmediğim Kaiser Chiefs'den fazla beklentim yoktu ancak fazlasıyla mutlu olduğum bir performansa şahit oldum diyebilirim.

One Love Music Festival was held on Saturday under the  shadow of politics and impositions. If you believe in that the freedom is important on every level please share and support the cause  #ozgurlugunesahipcik  http://www.ozgurlugunesahipcik.com/

Anyways, we missed Damien Rice and seen Kaiser Chiefs. They are not really my kind of music but the performance was great and happy to be part of the audience.

Hava sıcaklığının yüksekliği  sebebiyle insanın giyinesinin gelmediği festivale, ben bunları giydim:

It was so hot even clothes were feel like burden but I wore these to the festival:

Tişört / Tee: Truly Madly Deeply

Kolye/  Necklace: Urban Outfitters

Şort/Shorts: Asos

Çanta/Bag: Topshop

Sandaletler /Flats: Marni at H&M

Gözlük/Sunnies: Mango

Bileklikler /Bracelets: Renkli olan Ebru Danyal, diğeri hediye ancak markasını bilmiyorum./ Colourful one is from Ebru Danyal, the other one is gift but no name.

Recycling

Günaydınlar :) Yine eğlenceli bir üç gün geçti ve işe döndük. 3 gün diyorum çünkü  yurt dışından gelen arkadaşlarımızın sebebiyle cuma günü de izin alıp, onlarla birlikte turist oldum. Uzun süredir yapmadığınız şeyleri yapmak ve şehri bir de o gözle görmek bazen çok iyi geliyor.

 Ben sevdiğim parçaları farklı şekilde tekrar giymeyi seviyorum, o yüzden burada yine bilmediğiniz bir şey yok. Havalar ısınır gibi oldu, zaten uzun süredir çoraplardan kurtulmanın planını yapıyoruz. e o zaman başlayalım.

İyi haftalar!

Good morning :) Again I had 3 good days and now back to the office. I said 3 because our friends from Scotland was here and I took the friday off  and been a tourist with them. Sometimes it feels really good to see the city in that way and do things that you haven't been done for quiet some time. 

I really like recycling my clothes in different ways so here there's nothing new. The weather is getting better so that's the chance to get rid of tights that we have been planning for so long. Here we go!

Have a great week!

Kazak ve kemer /Sweater and belt: Mango

Etek/Skirt: H&M

Ayakkabı ve gözlük /Shoes and sunnies: Marc by Marc Jacobs

Çanta/ Bag: Louis Vuitton

Kolye/Necklace: Accessorize

Bileklik(Yeni) / Bracelet(New): Ebru Danyal

Remember me?

Merhabalar! Yine istemeden oluşan uzun bir ara, sevmiyorum bu araları ama olmasına da engel olamıyorum. İşler  yoğun, havalar bir iyi bir kötü. Çalışmaktan başka neler yapıyorum bu aralar derseniz,  işten arta kalan zamanlarımı evi istediğimiz hale getirmek için harcıyorum.Düzenli spora gitmeye devam ediyorum ve artık koşmaya da başladım. Bu hafta 2 kere Maçka Parkı'na gittim, saat 07:00 civarı bana orada  rastlayabilirsiniz :) 

Bu giydiğim renkler, dünkü  isyanımın sonucudur. Yağmur da yağsa bana ne, giyeceğim açık renkleri, çorapsız ayakkabıları sonucudur. Eve girmeden, spordan önce bulunan ilk köşede çekilen bu fotolar belki en iyi değil ama en azından buralara bir hareket getirir.

Mutlu cumalar! :)

Hi all! I gave an unintential break which I don't like but that happens anyway. Work is busy and the weather is not good all the time. What I am up to other than working, try to get the house together as the  way we want   it and going to the gym regulary. In addition to that I've started jogging in the mornings in Macka Park. I've been there twice this week and you can bump in to me there around 7:00 a.m :) 

These outfit I wore yesterday like my rebellion and talked to myself I'd wear lighter colours no matter what, I don't care if it rain and  it didn't. These photos were taken yesterday  before I got in the house and before going to the gym. They are not the best but generate some action around  here.

Happy friday!

Pantolon/ Pants: Pimkie

Gömlek/Shirt:??

Kazak/Sweater: Mango

Ayakkabılar (Yeni)/Shoes (New) : H&M

Çanta/ Bag: Marc Jacobs

Kolye/ Necklace: Urban Outfitters

Trençkot /Trench: Zara

Yüzükler/Rings: 3C, Forever New

Gözlük /Sunnies: Chanel

Green lace

Ah kıyafet postu yapmayı özlemiştim!  İşte size bahsettiğim Mango defilesi öncesi Swiss Hotel koridorlarında çektiğimiz fotoğraflar, bu fotoğrafları çekerken gecenin bu kadar güzel geçeceğinden bir haberdik.  Bu yeni ayakkabılarımla evden çıkarken üzerlerinde zor dururken, eve dönüşte artık engelli koşu yapabilecek olma durumuma ben bile şaşırdım. :) Unutmayın yüksek ayakkabı yoktur, az pratik vardır!  ( Ya da az şarap! :)) 

Ah, I miss posting outfits. Here are the pics that we shot before Mango fashion show at Swiss Hotel corridors. It was a great night no matter what! These are my new shoes that I even couldn't stand on them properly when first I was out of home but at the end of the night I was able  to do hurling in them. Don't forget there are no high heels, there is less practice .( Or wine! :) )

Mont /Faux fur: H&M

Üst/Top: Zara

Etek/ Skirt: NG Style

Ayakkabı(Yeni) /Shoes (New): L.A.M.B.

Kolye/Necklace: Mango

Yüzükler/Rings: Pull and Bear, French Connection

Mango İlkbahar-Yaz 2012 defilesi

Salı gününün ikinci organizasyonu Swiss Otel'de ilkbahar- yaz koleksiyonu defilesi yapan Mango'ya aitti. Mekana vardığımızda sevgili arkadaşlarım Iconjane ve Offnegiysem ile hemen bir kıyafet çekimi yaptık, sonunda o konuya dair bir post yapabileceğim :).

Twitter'da da belirttiğim gibi defilede  kalabalık indirimin ilk günü gibiydi.  Kokteylden sonra defile alanına geçtik, oldukça iyi hazırlanmış, bembeyaz bir podyum oluşturulmuştu.  Koleksiyon beyaz, siyah gibi renklerin yanında pastelleri de içeriyordu. Kıyafetlerde farkedilir bir dore kullanımının yanısıra, dore aksesuarlarla da tamamlanmıştı.

Last night we have been invited to Mango SS 2012  fashion show at Swiss Hotel.  First we shot outfit pics with my fellow blogger friends Iconjane and Offnegiysem,  I am glad that finally I can write an outfit post soon.


It was a crowded show. The catwalk looked great in white. Collection includes classics like black and white as well as pastels.I like the usage of gold in outfts and accessories.

Ayakkabılar koleksiyonun en iyilerindendi. 

Shoes were the best part of the show.

Iconjane ile önce bu tulumu kimin alacağı konusunda anlaşamadık, sonra bu  öndenyırtmaçlı siyah elbise podyuma çıkınca elbiseyi tercih edip, tulumu alma hakkını ona bıraktım, iyi etmiş miyim?

At first we  couldn't settle  up with Iconjane on who will buy the black jumpsuit  After seeing black dress with front slit, I decided to go with it and leave the jumpsuit to Iconjane. So is that a right call?

Podyum sevdalısı bir defile izleyeni

Another catwalk lover from the crowd.

Blog yazarları Offnegiysem ve Iconjane  sıradaki postları için çalışıyor

Offnegiysem and Iconjane were working on their next posts.