9 Aralık 2009 Çarşamba

I took my baby to the doctor,with a fever but nothing he found

Çok bir şey yazamayacağım çünkü beklediğim üzere hasta oldum :( .  Ben iyileşene kadar burasını boş bırakmayacağım tabi ki, iyi hissettiğim ilk fırsatta postumu yapıyorum, şimdilik sağlıkla kalın :).

Mininot: İçinde ateş geçen MJ'in Wanna be startin' somethin' şarkısı başlığa uygun gibi geldi :)

I couldn't write much because as I've suspected I'm ill now :(  I won't let this blog be without any posts 'till I'm gonna be fine,  now I'm posting an outfit on the first time I've felt better .

Stay healty :)

p.s: I couldn't think a better title than MJ's Wanna be startin' sometin' lyrics since it has the word fever :))



  • Hırka , tişört, şal ve çanta / Cardi, tee,scarf and bag: H&M
  • Jean ve ceket/Jeans & jacket: Zara
  • Botlar/Boots:Mango
  • Bileklik/Cuff: Marc by Marc Jacobs
  • Şapka( Yeni) /Hat(New): Stradivarius

8 Aralık 2009 Salı

Gecikmiş bir diy

Bundan 7 ay kadar önce Tahtakale'ye gitmiş ve yeni diy projeleri için zımba almıştım. O gün bugün milyonlarca sebepten elimi hiç bir şeye sürmedim, geçen bayram tatiline kadar. 4 koca gün ve yapacak fazla bir şeyiniz olmadığında ne yaparsınız?  Birden kendinizi zımbalarla boğuşuyor olarak bulursunuz:

I went to Tahtakale and bought a packet of studs for new diy project about 7 months ago. Since then I didn't touch anything because of million reasons until recent 4 days holiday. I you have 4 empty days and no  plans, you ended up stuggling with studs:

* Dolabınızda yıllardır duran ( Bu şart değil tabi ki :) ), uyduruk ceket, kazak..vs gibi parçalardan bir veya bir kaçını seçin, bizim konumumuzda jean ceket benim kadife olan arkadaşımın. Eğer bizimki gibi zımbalardan kullanacaksanız  kolay çalışabileceğiniz bir parça seçin, kalın veya çok ince parçalardan kaçının.

*First choose something from your closet  you haven't been wearing for years ( This is not a must :)) like jacket or a sweater, in our case jean jacket is mine the other belongs to my friend. If you're going to use my type of studs try to choose something which is not very thick or very thin.


*Elinizde kullanabileceğiniz zımbalarınız olsun, benimkiler metal ve arkalarından kapatılarak kullanılıyor.
*Have your studs before hand, mines were metal and can be closed from 4 edges.


*Nar taneleri serpilmiş Martini Bianco, olayı daha eğlenceli hale getirebilir ancak kaza olma ihtimalini unutmayın hele benim gibi sakar biriyseniz :)
* Martini Bianco with pomagranate could help but don't forget there maybe accidents if you're as clumsy as I am :)


*Zımbaları istediğiniz gibi yerleştirmeye başlayın, uçlarını açmak veya kapamak için biz bıçak kullandık.

*Start placing studs as you wish, we used a knife for opening and closing the edges.

*Lola'da bizi seyrediyordu ancak sonra lambayla ilgilenmenin bizi izlemekten daha eğlenceli olduğunu farketti.

*Lola was watching us but soon she discovered playing with the lamp was much more fun.



*4 Martini, 1 Michael Jackson'un King Of Pop albümü, 1 Kings of Leon albümü ve 2 Amy Winehouse albümü sonra ortaya çıkanlar bunlar, yalnız benim jean ceketin diğer yakasını yapacak ne zaman,ne ellerimizde hal kalmadığından ben onu daha sonra tamamlamayacağım ( inşallah) :)

* 4 Martinis, 1 MJ's King of Pop, 1 Kings of Leon and 2 Amy Winehouse albums later, here are the results. We couldn't complete the other collar of my jean jacket because it was late and we had sore fingers, I hope completing it later :)  



Wildfox Summer 2010

Hastalığın eşiğinde olan biri olarak, renkli bir şeyler post etmek istiyorum, bu yeterince renkli sanırım :)

As a person being at the verge of illness I've wanted to post some colourful things today, I think those have enough colour.








Ilovewildfox

7 Aralık 2009 Pazartesi

Twitter is in everywhere! Now in editorials,too



Vogue Italia Aralık sayısı twitter ateşine karşı koyamamış, fotoğraflar tabi ki Steven Meisel :)

Vogue Italia December  09 photographed by Steven Meisel.

Fashionising,Iknowwhatyouworelastseason

Purple Haze


İyi haftalar! Görüşmeyeli neler oldu:

Hello! I'm gonna tell you what I have done since Friday:
  • Sevgili H1N1 virusune yakalandı, acaba sıra bende mi? :(
  • My boyfriend got swine flu, am I next? :(
  • Cuma akşamı Contemporary Istanbul kapsamında Ice Magazine'in partisine gittim, oldukça eğlencesiz ve gereksizdi.
  • We went to Ice Magazine's take off party during Contemporary Istanbul but it wasn't fun and was unnecessary.
  • Cumartesi yaptığım küçük bir Nişantaşı turu sırasında Nil ile karşılaştım, V2K mağazasında Wang'in Coco Duffel Bagine (2850tl), yeni açılan Prada Mağazası'nda da benim meşhur çantanın siyahını (Bence bordo çok daha güzel, fiyatı 2540TL) karşılaştırma fırsatım oldu, Prada pek çok yönüyle galip geldi :)
  • During my petit tour de Nisantası on Saturday, I bumped into Nil and I visited V2K and newly opened Prada store ( First Prada store in Turkey) and had a chance to compare 2 bags from my wishlist Wang's Coco Duffel Bag and Prada Saffiano, Prada won in many ways. ( They had in black but I prefer it in rich burgundy colour)
  • Bu tur sonrası, yeni açılan  Uzakdoğu restoranı Quick China'yı denedik, oldukça başarılı tavsiye edilir.
  • We had dinner at new Far East restaurant called Quick China, we liked it pretty much.
  • Pazarda evde vakit geçirip, 3 film seyrettim. ( Smart People, I love you man and Rebound )
  • On Sunday I stayed at home and watched 3 movies (Same as above :) )
  • Tüm bunlara ek olarak beni izleyenlerin sayısı 501 oldu, heey ve teşekkürler :)
  • I've reached 501 followers, yaay and thank you :)
Bu eteğin neredeyse 1 yıldır etiketiyle dolapta durduğuna inanmak istemesem de öyle, en sonunda bayram tatili sırasında Public ve 11:11'e gittiğimiz gece giydim ama yakında cadıpazarında görebilirsiniz, daha çok giyilmeyi hak ettiği kesin :). Biraz daha mekan eleştirisi yapmam gerekirse, 2. sini ortam, müzik ve görüntü olarak tercih ederim, Public'i ilerde bir de yemekte değerlendireceğim.

I couldn't believe this purple skirt in sitting in my closet over a year with its price tag, I wore it for a night out to Public and 11:11 clubs. I like 11:11 more than Puplic in many ways ( The music, athmosphere and interior design) but I'll try Public for a meal experience in the future.




  • Etek ve botlar/Skirt and boots: Topshop
  • Tişört(Yeni)/Tee(New): Marc by Marc Jacobs
  • Trençkot , çanta ve çoraplar/Trench, tights and bag: Zara
  • Kolye/Necklace: Kenneth Jay Lane for Avon


 Yine çok konuştum, görüşürüz :)

Again, I talked too much, big hugs :)

Givenchy headband


Jak&Jil

4 Aralık 2009 Cuma

I'm gettin' gray from being blue






Yo hayır, o kadar da korkunç durumda değilim sadece içinde giydiğim renk olan gri geçtiği için bu başlığı attım, melankolik değil mi? :)  Neyse, gösterişli kolye beni kesmedi, başka alakasız ne bulduysam taktım, yoksa oldukça gri olacaktım :)

No, I'm not that misarable, I put the title just because I've worn gray, isn't the title sad? :) Anyways, my statement necklace wasn't enough to make a statement so I've added other irrelavant ones, just to avoid being gray :)

  • Elbise(Yeni)/Sweater dress(New): Asos
  • Çorap ve botlar/Tights and boots: Zara
  • Çanta,parka ve kolye/ Bag, parka and necklace: H&M
  • Kaşkol/Scarf: El işi/Handmade
  • Büyük kolye/Statement Necklace: Kenneth Jay Lane for Avon
  • Altın renkli zincir/Gold chain: Indus

Parisienne




Topshop'un Parisienne yorumu, etek ve kocaman fiyonk benden geçer not aldı.

Topshops' two looks from Parisienne trend, I like the floaty skirt and oversized bow.

Topshop

We only live for the weekend




Normale göre kısa olan haftamız bitmek üzere, bazen sadece hafta sonları için yaşıyormuşuz gibi geliyor. Bu fotoğrafta cuma günümüzün ilham kaynağı olsun.

We're almost ending this weekend ( We worked 4 days this week), sometimes I thought same as my title. Let this photo be our inspiration for Friday!

Fashionising

3 Aralık 2009 Perşembe

Blue and black


Yine motorcu botlarımın olduğu bir kıyafet, günlük, spor bir seçim. Fotoğrafların bazılarının çekildiği mekan Nişantaşı'nda son zamanlarda açılmış olan Zamane Kahvesi'ni ilgi çekici dekorasyonuna rağmen, karnınız aç ise tavsiye etmem ama 5 çayı için değerlendirebilirsiniz.



A casual outfit post  again with my lovely biker boots. Some of the photos were taken at Zamane Kahvesi a newly opened place in Nişantaşı, which I don't recommend if you're hungry but it's ok for the tea time.






  • Gömlek, ceket ve yelek/ Shirt,jacket and vest: Zara
  • Tayt/Leggings: Miss Selfridge
  • Botlar/Boots: MNG
  • Çanta/Bag: Longchamp
  • Bileklik/Cuff: Atlas Pasajı- A local store

In a far far land where Santa Claus exists..

Eğer Noel Babanın var olduğu uzak bir ülkede yaşıyor olsaydık, ondan isteyeceklerimin zaman/sezon gözetmeyen  listesi şöyle olurdu ( Sıralama kalbimden geçen değildir, herhangi biri veya birileri olabilir :)):

this will be my ultimate wishlist for Christmas ( Disregard the order, it could be any or every one of them :)) :

Alexander Wang Coco Duffel Bag: Hala oldukça sevdiğim, uzun yıllar, her şeyle kullanabileceğime inandığım için./ I still love this bag  and I'm sure I will use it for years with anything.



Cartier Panther Ring in gold: Güçlü tasarımı ve elde görkemli duruşunu seviyorum, büyük kedilere olan hayranlığımı göstermenin daha şık bir yolunu düşünemiyorum, mıırr :) / I love its strong design and look on the hand, I couldn't think any other fashionable way for showing my love for big cats,purrr :)



Repetto Jackson Jazz Shoe: 2009 yılının beni en çok sarsan olayı şüphesiz Michael Jackson'a veda etmemizdi, onun  tarzını en iyi yansıtan örneklerden biri olduğu için, bu bulunması artık oldukça zor olan ayakkabıları yine de istiyorum.Unutmayın ki bu liste Santa'ya gidiyor, ne olacağı hiç belli olmaz ;)
The most devastating thing in year 2009 was saying good bye to Michael Jackson. I think these shoes are one of the best tributes to his impeccable style, I know it's very hard to find them now but still I want them, you know this is the wishlist for Santa so you never know what will happen next ;)



Vivienne Westwood Pirate Boots: Yıllardır listede, ne kadar eski o kadar iyi :) / They have been on my list like forever, the older is better :).


Burberry Prorsum Platform leather boots: Bunu biliyorsunuz, açıklamaya gerek yok :) / I told you about them so no need for further explanation :).


The Mulberry Leather Bayswater Bag in Oak Darwin: Oldukça kullanışlı ve sevilesi / Pretty versatile and lovely bag.



Bunlara ek olarak Chloé  Ashton Boots , Prada'nın bu çantası sizleri sıkmamak adına tekrarlanmamış olup, listedeki yerlerini hala muhafaza etmektedirler. Tüm dilek listelerimizin gerçekleşmesi umuduyla :) .

 In addition to above Chloé Ashton Boots and this Prada bag are still on  my list, I haven't posted them again and again because you may get bored. I hope all our wishes will come true :) .

TFS, Polyvore,coolspottings,purseblog,Garancé Dore
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...