26 Mart 2010 Cuma

F for fun

Ünlü tasarımcılar Disney karakterleri olursa ne olur? Karl Lagerfeld Goofy, Marc Jacobs Donald Duck olur, modanın olabileceği en komik kareler olur ve tüm bunlar Elle İspanya Nisan 2010 sayısında olur, hayata geçiren Ulrich Schröder'e de ellerine sağlık denir.

Not: ben bu çalışmayı Simpson'larla olandan daha fazla sevdim.

What if the famous designers are Disney characters? Karl Lagerfeld will be Goofy and Marc Jacobs  will be Donald Duck and it'll be hillarious as fashion moments, all in Elle Spain's April 2010 issue. Big kudos goes to Ulrich Schröder for drawings.

p.s.: I like this more than Simpson's one.


missatlaplaya

25 Mart 2010 Perşembe

Today's tip



Günün moda tavsiyesi için Lanvin'in artistik direktörü Alber Elbaz'a kulak verelim:
" Askıda her güzel görünen kıyafet, üzerinizde güzel görünecek diye bir şey yoktur ve askıda güzel gözükmeyen bir giysi  de üzerinizde güzel gözükebilir. Bay Geoffrey Beene bir keresinde bana şöyle demişti : Moda paltonun önünde ya da arkasında olan değil, ikisinin arasında olandır.

Haksız sayılmaz öyle değil  mi? Model Natalia Vodianova, I-D dergisi bahar 2010 sayısı için Paolo Roversi tarafından görüntülenmiş.

This fashion tip comes from Alber Elbaz, who's the artistic director of Lanvin, isn't he right? The pic is from I-D's spring 2010 editorial, Natalia Vodianova by Paolo Roversi.

Fashiongonerouge

24 Mart 2010 Çarşamba

Do you like Marcie?

Uyumlu bir büyü, temiz detaylar , naturel renkleri ile zamansız, şık ve gerekli diye tanımlanan Chloé'nin yeni çantası Marcie'yi beğendiniz mi?

With its harmonious allure, clean lines, naturel tones Chloé's new bag Marcie is defined timeless, chic and essential.
Çanta güzel falan ama ben bu füzo pantolonlara karşıyım! :)

The bag is ok but I don't like those kind of pants! :)

Marcie Python 
Marcie Hobo
Chloé

Dolabımda renk aradım

Siyah ve gri renklere çekilen isyan bayrağından sonra dolabıma şöyle bir baktım, gözüme uyumlu gelenleri üzerime geçirdim ama  yine griden kurtulamadım :) Bilmediğiniz bir şey pek yok ancak üzerimdekilerinin çoğunun Zara olması da kulağa pek hoş gelmese de öyle değilmiş gibi davranmayacağım :) Peki  ya bu geliyormuş gibi yapan ama bugün ortadan kaybolan bahar havasına ne demeli, ben çok bozuldum doğrusu!

Right after my note to self about  trying to wear more colours other than black and gray, I searched my closet and wore the first items that I found that somehow  matches each other, however I couldn't totally get rid of gray :). There's nothing you don't know about my clothes, most of them from Zara. I 'm really pissed about the spring weather that said hello for 2 days and gone by now.


Elbise, bolero , atkı ve botlar / Dress, knitwear, scarf and boots:Zara
Palto/Coat: River Island
Çanta/Bag: Louis Vuitton
Gözlük/ Sunnies: Ebay
Küpeler/Earrings: Accessorize

Harper's Bazaar Russia April 2010 with Chloé Sevigny

Bu sefer Alice olma sırası  Chloé Sevigny'de, Harper's Bazaar Nisan 2010 sayısı için, ben bu masalsı çekimleri beğendim.

It's Chloé Sevigny's turn to be Alice this time, I like those fairy tale shots.


iknowwhatyouworelastseason

22 Mart 2010 Pazartesi

Baharın olmazsa olmazları


Ben bu aralar böyle bir çalışma yapmayı düşünürken www kendilerine göre baharın alınması gerekenlerini sıralamış, bazıları ortak olduğu için paylaşmak gerek, bakalım listelerinde neler varmış:

I'm thinking about preparing a list like this but www's list has some mutual items with mine.

1. İç giyimden esinlenilen üst : Şeffaf gömleklerin içine giymek için bundan daha kısa, retro görünümlü siyah  üst aranıyor, gören var mı? / Looking for a shorter version of this top wearing with sheer shirts, any ideas?

2. Haki ceket

3. Kedi gözü gözlük : Hoşuma gitmesine rağmen takar mıyım emin değilim, bir Wang olsa belki :)) / Kinda like those but not sure if I'd wear them, maybe a Wang can change my mind :)

4. Orta mavi yıkama jean

5. Leopar ayakkabı

6. Mulberry Alexa ve benzeri yapılandırılmış çantalar:  İsterim! / I want, I want!

7. Fuşya ruj

8. Küçük beyaz elbise

9. Deri şort

Sizin alışveriş listenizde bahar için neler var? What's on your shopping list for the spring?

www

Truly simple

İyi haftalar! Havanın güneşli olmasına rağmen, cumartesi günü bir kaç saat dışında, genelde evde oturduğum bir hafta sonu oldu, nedense bir hareketsiz kalmak istedim, iyi de oldu.

Good days! The weather was sunny during the weekend but mostly  I chose to stay at home and  it felt good. This outfit post would be nice if I could completed it with Galata Tower view behind but my camera's battery was dead and we could get only one shot, even it's a change right?

Bu kıyafet postunu, arkada Galata Kulesi manzarasıyla tamamlamayı istesem de, zamansız biten pil bizi yine evdeki duvara mahkum etti ama bir poz bile olsa değişiklik sayılır, değil mi?

Bitirmeden önce, bu kıyafetimde kullandığım tişörtle ilgili size bir kaç cümle edip, sizin de  konuyla ilgili tahmin ettiğim ıstıraplarınıza son vermek istiyorum. Basic tişörtleri bilirsiniz, çok giydiğimiz, hep aradığımız ama kendimize uygununu çok az bulabildiğimiz ya da T by Alexander Wang gibi seçeneklere bakıp 145 tl'lik fiyatını ( Harvey Nichols fiyatıdır) çok bulduğumuz hikayelerin ürünleridir bunlar, ben de buldukça alır, stoklarım bu tişörtlerden. Geçenlerde aramalarımın sonunu getirecek bir marka ile tanıştım, artık nerede bulacağımı iyi bildiğimden aramama gerek kalmayacak. Duruşu ve kalitesiyle Fashiontr 'ın yazarı Aysu tarafından yaratılan  truproject  kadınlar ve erkekler için her türlü basic tişört  ihtiyacınıza ve fazlasına  cevap verecek nitelikte ve şimdilik bir tık uzağınızda, benden  söylemesi :)

Palto ve ceket /Coat and jacket: River Island
Jean pantalon( Yeni) /BF jeans( New): Banana Republic
Tişört (yeni)/ Tee (New): Tru.
Ayakkabılar/Shoes: Pierre Hardy for Gap
Çoraplar/Socks: Penti
Gözlük ve kolye/Sunglasses and necklace: MNG
Bilezik/Bangle: Accessorize
Çanta/Bag: LV
Fular/Scarf: H&M

19 Mart 2010 Cuma

With such confusions don't it make you wanna scream

MJ'in Scream şarkısında anlattığı gibi devamlı bir çığlık atma isteğiyle geçen bir haftanın daha sonuna yaklaştık. Bugün tesadüfen yine gece dışarı çıktığımda giydiğim bir kıyafeti koyacağım ama 3 haftadır denk gelmesine rağmen, bu kesinlikle bir rutin değil :) Bu kıyafette iki önemli ve yeni öğe var, biri MJ tişörtüm ki uzun süredir aradığım, bulunca çok sevindiğim, diğeri de yine tamamen rastlantı olan, indirimden kapılan Marc by Marc Jacobs botlarım, her ikisini de oldukça sevdim.

Başka nelerden bahsedecektim, evet hatırladım, güzel bir şeylerden. Geçenlerde kibarlık göstererek bana mail atıp soru gönderen, iki blogtan gelen mini roportaj sorularını cevapladım.  Biri Türkiye'de Moda , diğeri ise Lifeisafashionroulette , kendilerine teşekkürlerimi iletiyor ve bloglarında başarılar diliyorum. Merak edenler varsa linkler burada ve şurada. :)

Gitmeden önce bugün ve hafta sonu cadıpazarına yine bir göz atın  diyorum ve bol kahkahalı bir hafta sonu diliyorum.

Not: Siz söylemeden ben söyleyeyim, bu fotoğraflar gece 04:00 sularında çekildiği için, çok itina görmediğinden, yine açılarda bir gariplik var, hayır son fotoğraflarımdan beri kilo almadım :))

It wasn't a pleasent week, I've felt like  screaming in every chance that I get, like in MJ's song called "Scream". It's been 3 weeks in a row that I've been posting night outfits on Friday but it's  not a routine thing. In this outfit 2 things are worth to pay attention my new MJ tee and Marc by Marc Jacobs wedge boots that I scored from the sales, I love both of them.

Wishing you a fun weekend!

Tişört (Yeni)/ Tee ( New): Nice and Traditional ( Outletim.com'dan)
Tayt/leggings: Miss Selfridge
Deri ceket/Jacket: Zara
Çanta/Bag: Topshop
Botlar(yeni)/Boots(New): Marc by Marc Jacobs
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...