Alexander Wang Resort 2012

Giyilir :)

Elle US June 2010 Casual military

Fashiongonerouge

Sakla ceketi, gelir zamanı

Dolabınızda önceden aldığınız, giyip bir köşeye attığınız, sonra kendini tekrarlayan moda sebebiyle, bugün yine "oh iyi ki almışım diyerek" giydiğiniz bir şeyler mutlaka vardır, bu cekette benim için öyle. Heralde bir 7-8 yıl önce alınmış, 1-2 kere giyilmiş, bu senenin modası askeri çizgiler birer birer çekimlerde gözükürken  benim dolabın diplerinde bu trendi ucundan yakalayan bir ceketim olduğu aklıma gelip, son günlerdeki favorim olmuştur. Bu kıyafet Anadolu yakasına geçtiğimiz, sıcakların tam bastırmadığı o pazar gününe ait, fotoğraflara bakarken bu ceket gibi "yaşasın iyi ki almışım" diye aklınıza gelen  parçalar varsa onları da yazın, bakalım ortaya neler çıkacak?

There are some pieces that you bought years ago, worn couple of times and dumped into the darkest places of your wardrobe until when a trend make a comeback, just like this army inpired jacket I bought 7-8 years ago. I totally forgot about this jacket 'till I saw most of the editorials dedicated to army inspired pieces, lately it's my favorite piece that I've worn continuesly. My outfit was from the sunday that we went to Asian side when the weather is not that hot. While you're looking through the photos, think about your comeback piece like this jacket and write it to me.

Jean ve üst /Jean and top: Banana Republic

Ceket/Jacket : Zara

Çanta ve botlar / Bag and boots: Topshop

Kolye /Necklace : Vivienne Westwood

Garance Doré'nin objektifinden Club Monaco

Amerika'nın orta halli markalarından Club Monaco 'yu duymadıysanız, sonbahar 2010 kampanyalarında bayan Sartorialist Garance Doré ile yaptıkları iş birliğinden doğan lookbooklarına bakarken durumu telafi edebilirsiniz. Brydie Bell, Teen Vogue'dan Laurel Pantin.. gibi gerçek insanlarla yapılan çekimler, benim gibi Garance'nin işlerini sevenler ve önümüzdeki sonbahar trendleri hakkında bilgi isteyenler için ipucu niteliğinde. Genelden çok farklı şeyler sunmasa da, deri şortların, askeri akımın, çizgililerin, kemer istilasının, desenleri karıştırmanın, erkekler de bile paça kıvırmanın hala gündemde olacağı bir güz mevsimi bizi bekliyor.

Club Monaco collaborated with  Garance Doré  aka Mrs Sartorialist, for their fall 2010 lookbook. The models were the real people like Brydie Bell, Teen Vogue's Laural Pantin and it was a great source for us who likes Garance's work and wonder what will be fall fashion look like. The photos are nor offering something unusual but it's very obvious that leather shorts, army look, stripes, mixing patterns, folded pants even on men will  still be hot next autumn.

Refinery29

Today's inspiration

citizencouture

Uygun adım marş marş

www

Walking into the sun

Merhabalar! Pazartesi günü haftaya hızlı bir giriş yapınca, aslında dün koymak istediğim hafta sonu postu bugüne kaldı, hava hala kapalı dolayısı ile bugün de güneşe ihtiyacımız var, belki bu fotoğraflar bize biraz onu sağlar.

Hello! I supposed to post this yesterday but it was a busy Monday, it's still dark outside so maybe you can find the sunshine you need in my photos.

Biraz hafta sonundan bahsedelim. Cumartesi günü kardiyo niyetine biraz mağaza dolaştım. Nişantaşı'ndaki Uterqüe, Inditex grubunun aksesuar markası, açılmış ,doğal tonlar bu mağazayı da etkisi altına almış, takıları, özellikle bazı çanta ve bileklikleri çok güzel, mağazada uygun fiyatlı küpe gibi parçalar olsa da benim beğendiklerim genelde 195 tl civarındaydı, sanırım ulaşılabilir lüksün maliyeti bu :).  Mango'da şimdilik sezonun en beğendiğim parçalarından olan militer, arkası uzun ceketi görüyorum. Altın düğmeleri, kalınca kumaşı ve rengi ile yakından da hoşuma gidiyor ancak ay sonu olması ve 189tl.lik fiyatı beni durduruyor, acıkıyoruz. Nerede, ne yesek sorusu beynimizde dolaşırken ben "Bunk "diyorum, o ne diyor arkadaşım, yaklaşık 3 aydır önünden geçip, denemek istediğim bir yer diyorum ve onu tutup Güzelbahçe sokağa getiriyorum.  Dekorasyonu modern, renkli ve iç açıcı arkada sürpriz bir bahçesi var, somonlu sandviç ve Antakya peyniri ile yapılan bir salata paylaşmaya karar veriyoruz, siparişleri beklerken mutfak ile arka salon arasında bulunan çeşitli mutfak eşyalarından, Bodrum mandalinası reçeline kadar  farklı şeyler bulabileceğiniz küçük bölüme bakıyoruz ve pek çok şeyi beğeniyoruz. Yemekler geliyor, somonda cimri davranmamaları ve lezzet oldukça hoş ama neden burası bu kadar boş? Biz oradan memnun çıkarken ben bu yeri diğerleri de denemeli diyorum ve bu yazının ilk temelleri orada atılıyor. Akşam sakin geçiyor, Tropik Fırtına filminin son 20 dakikasında falan uyuyorum, tüh!

I did some windows shoping for cardio purposes on Saturday. A new Uterque shop has been opened in Nisantası, the natural hues were captured this store,too. I like some cuffs and bags but they weren't budget friendly much, I think this is price of affordable luxury :) Later, I've been to Mango and saw my favorite jacket upclose. It looks nice with pretty thick fabric, nice colour with gold buttons but it is the end of the month so I had to leave it at the store. We were hungry and decided to try a new place called Bunk . The decoration is soft and modern with a surprise garden at the back. You can buy things from homemade jams to kitchen utensils which we liked  a lot. We shared salmon sandwich and a salad and enjoyed the whole experience but it was quite sad the place was  nearly empty when we were there so if you'd had a chance, please go and try!

Saatler ileri alınıyor ve Pazar oluyor, komşumuzun F1 sevgisi ile saat 09.00 civarı uyanıyoruz. Dolap tam takır, zaten bende de kendimi bir deniz kenarına atma isteği var.Arabaya atlayıp sahil bizi nereye götürürse diyoruz, Rumelihisarı civarına yaklaşırken trafik bizi bezdiriyor, hadi geri dönelim diyoruz, arabayı Arnavutköy'e bırakıp Bebek'e kadar yürüyoruz Kırıntı pazar kahvaltısı için uygun görünüyor, güneş tepede ve biraz sıcak, biz fazla oyalanmıyoruz kahvaltımızı bitirip doğru parka.  Biraz fotoğraf çekip, arabaya yürürken dondurma alıyoruz, hava bulutlanmaya başlıyor.  Ben D.'yi arıyorum, onunla mini bir Taksim turu yapıyoruz, cadıpazarı için renkli bandaj eteklerden bakıyorum ama istediğim renk ve bedenleri bulmak ne mümkün, zaten deli gibi bir yağmur başlıyor, Den'e gidip bir şeyler atıştırıyoruz, sonra D&R'a uğrayıp Vogue TR'nin 2. sayısını ve Glamour İngiltere dergisi alıp, neredeyse bitmek üzere olan hafta sonunu, eve giderek noktalıyorum.

On Sunday, our neighbour woke us up around 09.00 with the noise of F1 racing cars, he was watching the race live on TV. The fridge was quite empty and I wanted to go to the seaside so we jumped to the car and drove where the road takes us. However we have to stop around Rumelihisarı because of the traffic, we decided to go back, parked the car at Arnavutköy and walked to Bebek and had our breakfast while the sun is shining on top of us. After breakfast we went to the park, sit by the sea and took some pictures. Later that day, I met with my friend D., we hit the Taksim for a little shopping experience but we couldn't find much. The dark clouds brought us a lot of rain so we rushed to Den Cafe at Nişantaşı, grab something to eat and drink, on the way home I bought second issue of Vogue Turkey and Glamour UK and the weekend was almost over.

Parka ve çanta/ Parka and bag: H&M

Pantalon/ Jeans: Topshop

Tişört/Tee: Gap

Fermuarlı sweatshirt (Yeni) /Zippered sweatshirt(New): Ginatricot

Ayakkabılar(Yeni)/Shoes(New): Reebok

Gözlük/ Sunnies: MNG

Şal/Scarf: Pull and Bear

Friday beauty

Lily Donaldson'un  parlayan mavi gözlerine kayıtsız kalamazdım.

It's impossible to resist Lily D.'s sparkling  blue eyes.

Vanessajackman

Burberry Prorsum Fall 2010 Ready to Wear

Burberry Prorsum dün akşam 2D, 3D tüm ileri teknolojiyi kullanarak dünyaya defilesini canlı yayınlıyorken, ben tüm gün bu teknolojilerin yakınından bile geçmeyen  sorunlarla uğraştım, sanırım artık geçti? :)  Biraz geç olsa da sizinlerle bu koleksiyonu paylaşmaya kararlıyım. The Burberry Cadet Girls ( Burberry Askeri Okul Öğrencisi Kızlar olarak çevirebiliriz) adından da anlaşılacağı gibi  pek çok koleksiyonda bu yazdan itibaren görülen askeri detaylara yer verilmiş. Büyük yakalı, içi muflonlu montlar, kabanlar koleksiyonun yıldız parçaları olurken, metal düğmeli askeri paltolar da oldukça fazla görünmekte. Renkler açısından bakarsak askeri yeşiller ve farklı tonları, hardal, bordo, lacivert, siyah sıklıkla kullanılmış, eteklerin boyları uzarken, bu uzunluk kısa montlarla dengelenmiş. Diz üstü çizmelerin ve altı kauçuk havacı botların da(Özellikle kısa olanlar) paltolar gibi arzu nesneleri olacağı kesin olan bu koleksiyonun bazı parçaları 26 Şubat'a kadar öncelikli olarak buradan satın alınabiliyor. Kısacası Burberry yine her zaman ki gibi hepimizin ağzının suyunu akıtacak bir koleksiyon yapmış, eğer para sorun değilse, sorun hangilerini seçeceğinizde :).

I was dealing with many technical problems all day while Burberry broadcasted their show live in 2D and 3D yesterday. Now I hope all problems are left behind but I'd like to share Burberry's latest collection no matter how late. The title of the show was "The Burberry Cadet Girls" so it wasn't a surprise to see the military inspired collection like many others had starting this summer. Shearling coats and jackets with big collars were the scene stealers along with metal buttoned army inspired coats.The colour palette were included  different shades of military green, black, indigo, mustard and magenta.The hem line of the skirts were longer while they have been balanced with cropped jackets. Over the knee boots and the aviator shearling  boots with rubber soles ( Especially the short ones) will definitely be the ones which will  everyone be coveting. The outerwear and the accessories are available online until 26th of February so you don't have to wait. In short, Burberry did it again, the prpblem is which one to choose if the money is no object : )

Love this oversized green coat!/ Bu bol kesimli yeşil kabanı da sevdim.

                                                             Favorite piece from the collection / Favori parçam bu palto

                                                        Love!

Style,Burberry press release