It's on the way

Arkadaşımın Hakan Yıldırım for Koton 2010 koleksiyonundan kazandığı elbiseden bu  yazımda bahsetmiştim. Cuma günü onun provasına gittik, bir kaç ufak detay dışında ( Boy ayarlaması, yaka ve kol detayları ) elbise ortaya çıkmıştı ve itiraf etmeliyim oldukça iyi görünüyordu. Üzerindeki renkli ve parlak payetler el işlemesi ve couture gibi dururken, bunun nasıl bir hazır giyim koleksiyonuna ait olduğunu ve böyle bir elbisenin Koton'da ne kadar fiyata satılacağını düşünmeden edemedik. Hazır yılbaşı da yaklaşırken olası partilerde ne giyeceğim derdinden kurtaracak ( Belki bir yaz düğünü de olabilir)  bu renkli elbiseyi biz beğendik, siz ne düşünüyorsunuz?

p.s.: Arkadaşım dün ( 24.11) , orada bulunan cemiyet hayatından! birinin deyişiyle "olay elbisesini" aldı, şimdi çok  mutlu, değil mi D.? :))))

Remember my friend won this dress from Hakan Yıldırım for Koton collection 2010 and we went to fitting on last Friday. It was already finished other than a few details like collar, sleeves and hemline and to be honest the dress was looking good. The colorful and bright sequins on it looked like handmade and it felt like a couture dress, we couldn't help but wonder how could this dress be from a ready to wear collection and how much the price will be at Koton?  Since our thoughts are positive about the result, her doubts about what to wear possible upcoming new year parties ( Or a summer wedding) was almost gone away with this vivid dress but I would like to have your opinions, too so do you like it?

The winner's day!

Neredeyse evden çıkmadan geçirilen gri bir hafta sonundan ( Sadece dün akşam cadıpazarı için ürün avına çıktım ve yeni bir şeyler buldum, evet zımbalı H&M tunikten de!) sonra güneşli bir güne uyanmak güzel. Bugüne başka bir güzel şeyle devam edelim. IFD' de D.'nin pembe fashion ballu yakalayarak Hakan Yıldırım for Koton 2010 ilkbahar -yaz koleksiyonundan bir parça seçmeye hak kazandığını biliyorsunuz. İşte şimdi bu seçimin hikayesini izleyeceksiniz, olay geçen pazartesi günü cereyan etti.


After a gray, almost stayed home weekend, it's nice to wake up to a sunny day. Let's move along with another nice story, my friend D.'s appointment for choosing an outfit from Hakan Yıldırım for Koton's S/S 2010 collection ( I hope you've remembered she won the pink fashion ball contest at Istanbul Fashion Days). Here's what happened last Monday.

Saat 12:00'de olan randevudan önce Caffe Nero'da buluştuk ve inanmayacaksınız ama ben erkenden orada oldum :)

Before the appointment we met at Caffe Nero, believe it or not but I went there earlier than I should :)

Tulumum yeni, benim gibi siz de beğenecek misiniz?

My jumpsuit is new, tell me if you like it as much as I like it.

Bu kıyafeti dışarda çekmeyi unutmamız ne kötü halbuki tulumun detayları görülmeye değerdi!

I wish we didn't forget to take outside pics, the details are worth to see.

D.'nin ölçüsünün alınmasını beklerken show room'dan biraz görüntü aldık/ We took some show room pictures while waiting.

D.'nin kıyafet detayları/D.'s outfit details: Gömlek/Shirt: Sonia by Sonia Rykiel- Jean/Jeans: Moto - Ayakkabı/Shoes: Gap -Çanta: H&M

Tulum/Jumpsuit :Marc by Marc Jacobs - Çanta/Bag: Marc Jacobs - Ayakkabılar/Shoes: Aldo

Ve kreasyondan seçilen elbise.

This is the dress chosen from the collection.

Başlıkta day dediğime aldanmayın, ölçü alınması en fazla 10-15 dakika sürdü, çok önemli bir şey değil :)

Nesli'ye not: O sırada kulakların çınladı mı? x

Don't get fooled by the word day, this measurement thing was took 10-15 min. tops, no big deal :)

IFD'den arta kalanlar

Bunları post edememiştim, boşa gitmesin öyle değil mi?

Bir de sıcak evinizde otururken, şu yazıya bakıp onları da unutmayın ve yardım edin lütfen, teşekkürler.

I couldn't post these two from IFD, they shouldn't be wasted, right?

IFD Day 2: Hakan Yıldırım for Koton fashion show and us

Hande Subaşı

Hande Subaşı was our favorite model from the show.

Nesli kamerasıyla bir sürü fotografımızı çekti.
Nesli got a lot of picture of us with the camera.

İstanbul Fashion Days'in 2. günü bir öncekine göre çok daha eğlenceli geçti, en azından bizim için!Nesli'nin basın ayrıcalığı sayesinde Hakan Yıldırım for Koton koleksiyonunu izlemek üzere ön sıraya konuşlandık. İnsanlar zar zor yerleşip, ışıklar kapanıp defile başladığında, her şey daha da güzelleşti. Kıyafetler birer birer Türkiye'nin en iyi modellerinin üzerinde görülmeye başladığında, tek düşünebildiğim bu koleksiyonu sevdiğim oldu. Canlı renkler, feminen detaylar, payetli mini elbiseler ve etekler, rengarenk şortlar, ben dahil herkese bu koleksiyondan bir parçaya sahip olmalıyım dedirtmiştir eminim. Normalde Koton daha önce de Bora Aksu gibi farklı tasarımcılarla iş birliği yapmıştı ancak ben bu sefer gördüğümden memnundum. Kumaşlardan pek emin olamasam da ( Saten gibi duran kumaşlar muhtelemen polyesterdi) , her şey podyumda, o havada daha iyi görünüyordu, uçuk fiyatlara sahip olmazsa 2010 yazında beni de bu koleksiyondan bazı parçalarla görebilme ihtimaliniz olduğunu söylemeliyim. Modeller arasında üçümüz de Hande Subaşı'nın güzelliği ve başarısı konusunda hem fikir olarak çıktığımız şovdan sonra bir başka sürpriz ile karşılaştık. Dışarıda devam eden parti sırasında müziğin sesi kesildiğinde bir anons duyduk,"moda sever hanımları en öne bekliyoruz" gibisinden bir şeyler,biz de o kategoride olduğumuzdan öne doğru yollandık. Anonsu yapan kız elinde pembe bir top tutuyordu ve bu topu bir birimize atarak müzik durduğunda kimde kalırsa ona Hakan Yıldırım for Koton koleksiyonundan bir parça hediye edileceğini söyledi. Oyun başladı, topu elinde tutan pek çok kadın, topu arkalara atınca bizim hiç ümidimiz olmamıştı ama Nesli eski voleybolcu günlerinden kalma bir hareketle topa el attı ve bana yöneltti, ben D.'ye attım,top tam ondayken müzik durmaz mı? :) Etrafı birden fotoğrafçılar, telefonunu isteyen insanlarla doldu ve Hakan Yıldırım ile bir sürü fotosu çekildi, hala D.'nin sanslı insan olduğuna inanamıyorum hangi parçayı verdiklerini size ona gönderilince söyleyeceğim.

Gecenin bir diğer sürprizi de defilede dağıtılan hediye çantalar (İçlerindeki yelpazeler, bu sıkışık ortam için çok uydundu)oldu, IFD'de 2 gün geçirmeme rağmen bu olaya kolayca alışabileceğimi düşünüp, Alaçatı'ya yollandım.

İşten geldiğim için, 1. gün kadar özenemediğim kıyafet detayları: Örgü body: Topshop -Etek ve gömlek: Zara - Ayakkabı: Fendi -Çanta: Marc Jacobs -Yüzükler: Beyoğlu mağazaları

The second day of IFD was fun, at least for us! Nesli got a press privilege so we had the seats at the front row for Hakan Yıldırım for Koton show.It got much better when people had seated and the show started. When the best models of Turkey were walking on the runway, everything seemed better and the only thing I can think of that I liked this capsule collection. The bright colours, feminen details, sequined mini dresses and skirts, colorful shorts told us that we have to own a piece from that collection. I wasn't sure about the fabrics( They all looked like satin but I'm sure they were all polyester) but if they will be cheap enough I can guarantee you'll see some pieces on me in the summer of 2010.

When the show was finished there was another surprise waiting for us. There was a game about tossing a pink ball and when the music stops the person who got the ball got a chance to have piece from the collection. The game was started and it looked like we didn't have any chance until Nesli got the ball with her former volleyball skills. She throwed the ball to me and I throwed it to D. , then the music stopped and she was surrounded with the photographers and the people asked for her phone number because she was the one who won a piece from the collection.

The other surprise was the goody bags at the show, I really got scared that I got accustomed to this life style, thanks god I had to go to Alaçatı for a holiday :).

I went to the second day from work so I wasn't good looking as the first day: Knitted leotard: Topshop -Skirt and oversized shirt: Zara - Shoes: Fendi -Bag: Marc Jacobs: Rings: From local shops.

IFD Day 2 -The fair, the exhibition and the crowd

Mavi Jeans standındaki jeanlerden yapılma koltuk göründüğü kadar rahat değildi :)

The coach at the Mavi Jeans area wasn't that comfortable as it looks :)

Türk moda fotoğrafçılarının sergisi

Turkish Fashion Photographers' Exibition

Moda fotoğrafçısı Tamer Yılmaz Damien Hirst tasarımı tişörtü ile, sağdan 2. fotoğrafta kendisi tarafından çekildi.

Fashion photographer Tamer Yılmaz in his Damien Hirst tee and he shot the second photo at the right column.

Podyumdaki ayaklar, tahmin edin bakalım,kim kimdir? :)

Feet on the runway, guess who is who?

Natasha Poly'nin Terry Richardson tarafından çekilmiş fotografı Mavi Jeans standına ilham kaynağı olmuştu.

A Natasha Poly picture shot by Terry Richardson was the inspiration of Mavi Jeans.

Merhaba şekerler :) Alaçatı'daki 2. günümüzde ben lobide oturmuş bu postu yazıyorum, her şey sizler için :) IFD'nin ikinci gününde amacımız Arzu Kaprol defilesini takiben, fuar alanını gezmek ve Koton defilesi ile güne son noktayı koymaktı ancak tatile gidiyor olmanın işlerimi aksatacağı yönündeki suçluluk duygusu, benim bir toplantı istememe, uzayan toplantı da Kaprol defilesini kaçırmamıza sebep oldu. Ofisten işlerimi toparlayıp 18:30'u biraz geçe çıkınca, D. ile hemen İTU Taşkışla kampüsüne yöneldik. İFD'ye katılan tasarımcıların standlarını gezdik bana kalırsa en yaratıcısı burada da resimlerini koyduğum Mavi Jeans'ti, sergilenen parçalar bazında bakarsak genel olarak çok bayılmamama rağmen Hakan Yıldırım'ın tasarımları giyilebilirlikleri ve feminenlikleri ile hoşumuza gitti.

Fuar ve fotograf sergisini bitirdikten sonra, biraz karnımızı doyurmak biraz da fotograf çekmek için Otto'ya gittik. Tarz sahibi olmak açısından bakarsak, 2. gündeki kalabalık 1. güne göre daha iyiydi diyebilirim. Ben ve D. yemeğimizi yiyip bir şeyler içerken Styleseeking Zurich Nesli'de bize katıldı ve Hakan Yıldırım for Koton defilesini beklerken biraz çene çaldık.

Defile ve kıyafet detaylarını bir sonraki postumda, muhtemelen akşam yazmayı umut ediyorum, şimdi beni bekleyen buz gibi denize gitme vaktidir.

Hepinize iyi haftasonları :)

p.s: Bugün Michael Jackson'un doğum günü, eğer bizden alınmasaydı 51 yaşına girecekti, duygularım ilk günden farklı değil, hala onu özlüyorum.

Hi sweeties :) On my second day of holiday in Alaçatı, I'm sitting at the lobby and writing this post, its all for you :) On the second day of IFD our aim was to see Arzu Kaprol's show and wandering the fair and exhibition but an extended meeting was ruined our plans so missed the show. After getting out about 6:30 p.m, we went to the place where the IFD takes place. My friend D. and I went through the fair and fashion photography exhibition. Later we went to Otto to garb some sandwiches and drinks while looking around and took some pictures. Lovely Nesli of Styleseeking Zurich also joined us later and we had some chit chat until the Hakan Yıldırım for Koton's fashion show.

I will post my outfit and the show's details on my next post, now I have to rush to the ice cold sea.

Wishing you a great weekend!

p.s: Today is Michael Jackson's birthday he would be 51 if he wasn't murdered, I still can't believe that he's gone :(

IFD Koza Young Fashion Designers Contest :Us

Vintage clutches

Ben ve Nesli kırmızı halıda :)

Nesli and I on the red carpet :)

Cadı :Hakan Yıldırım for Koton defilesini sabırsızlıkla bekliyoruz.

Hakan Yıldırım: Peki ya Hakan Yıldırım defilesini?

Cadı:Biz o zaman burada olmayacağız :p

Me: We can't wait for Hakan Yıldırım for Koton fashion show.

Hakan Yıldırım: How about Hakan Yıldırım show?

Me: We won't be here :p

Normalde diva gibi davranmam ama özel yapım Prada Fairy gözlüklerimi beğendiniz mi? :)

Normally,I don't have a diva attitude but do you like my custom made Prada Fairy Sunglasses? :)

Elbise ve kolye (Yeni): H&M ( Biraz yönlendirme ile elbise sevgilinin Avusturya seyahatinden hediye, kolye D.'nin Prag seyahati ganimeti) - Ayakkabı: Jimmy Choo - Çanta: Vintage YSL- Yüzükler: Beyoğlu mağazaları

Dress &Necklace(New): H&M ( With a little bit of my direction my bf got this bandage dress from his Austria trip and the necklace was a gift from my friend D's Prag visit) -Shoes: Jimmy Choo -Clutch: Vintage YSL -Rings:Local shops

IFD Koza Young Fashion Designers Contest : The Runway

Fotograflar için Ferhat Turgaz'a teşekkürler.

Thanks to Ferhat Turgaz for the photographs.

IFD Koza Young Fashion Designers Contest :The athmosphere,the crowd and their styles

Türkiye'nin önemli tasarımcılarından Hakan Yıldırım

One of the well known designers of Turkey; Hakan Yıldırım

Hmm güzel Chloé'ler!

Hmm nice Chloés!

Cadı: Hoş tişört :)

Şirin çocuk: Bana deme, Marc Jacobs'a de!

Cadı: Ah, o süperdir!

Me: Nice tee :)

The cute guy: Don't tell me, tell Marc Jacobs

Me: Oh, he rocks!

Dün geceye ben arkadaşım D. ve Styleseeking Zurih'in Neslisi ile katıldım, bu 3 ayakkabıdan kimin kim olduğunu çıkarabilecek misiniz bakalım? :)

I attended the night with my friend D. and Nesli from Styleseeking Zurich, can you guess which shoes belong to whom? :)

Diğer bir hoş tişörtte McQ'dan..

Another nice tee from McQ

Şu çocuğun payetli botları sizin de gözlerinizi kamaştırmadı mı?
Damat'ta çalışan Selda'nın gömleğine bayıldım.

Don't you just like his glitery boots?

I love her white shirt.

İstanbul Fashion Days 101

Merhaba :) Dün akşam İstanbul Fashion Days'e bir başlangıç yaptık, bu konuyla ilgili fotoğraflarla beraber başka bir post yapacağım ancak öncelikle tatile gideceğim için değerlendiremeyeceğim iki defile davetiyesini bu havayı solumak isteyen iki okuyucuma hediye etmek istiyorum. Birisi Hatice Gökçe, diğeri ise Gizia defilesi, ilk yorum yazacak sanslı kişi davetiyeyi seçme hakkını da elinde tutacak.

Hepinize iyi şanslar!

Tatile 4 gün kala

Hafta sonu tatilinden gelip, böyle bir başlık atmak garip olsa gerek ama gerçek bu. Cuma günü bu yılın ilk uzun tatilini gerçekleştirmek ve yazı kapatmak için 1 haftalığına Alaçatı'ya hareket edeceğiz. Sonunda! Bu dört günü iyi değerlendirip,bekleyen işleri yetiştirmem gerek, bu arada gitmeden Istanbul Fashion Days'in de bir kısmına katılmak istiyorum, fazla post yapamazsam beni şimdiden mazur görünüz ve bej oranı fazla hafta sonu kıyafetime göz atınız.

İyi haftalar!

I'm so excited that I will go on the first long holiday of this summer. Finally! We'll go to Alacatı for a week on friday. Until then I'll try to finish my office duties and attend some part of the Istanbul Fashion Days. If I couldn't post enough, please forgive me and take a look on my beige overdosed weekend outfit.

Have a good week!

Üst/Top: Topshop -Hırka/Cardi: Bershka - Şort/Shorts: Stradivarius-Çanta/Bag: Marc Jacobs -Ayakkabılar /Wedges: Marc by Marc Jacobs - Gözlük ve kolye/Sunnies and necklace: MNG