. ,l
Perşembe günü D. ile şehrin tadını çıkartmaya karar verdik. Önce Maçka Parkı'nın içinden geçtik, Karaköy'e kadar yürüdük. Namlı'da kahvaltı molası verdik.
On thursday we decided to enjoy the city. We walked through Macka Park to Karakoy and had breakfast at Namlı.
İstanbul manzarasını arkamıza alıp, birbirimizin fotoğraflarını çektik.
With the Istanbul on the background, we took each others' pics.
Ben, deniz kokusunu içime çekemeyeceğim bir yerde yaşamak istemediğimi söyledim.
I said I don't want to live in a city where I can't inhale the smell of the sea.
Biraz şansımızı denedik, ne demişler size de çıkabilir :)
We pursued the chance and took some lottery tickets.
İstanbul'da Nemrut Dağı'nı bulduk :).
We've found Nemrut Dağı in Istanbul :)
Bir sürü güzel kedi gördük, şu ufaklığı göbeğinden sevdik, annesini kahvaltımızdan kalan şarküteri mamülleriyle besledik.
We've seen many beautiful cats, we pet the kitty from his big tummy and fed the mom with the meat products we got from our breakfast leftovers.
Bu kedinin Topkapı Sarayı'nda yaşamış sultanlardan birisinin reenkarnasyonu olduğuna inandık. :)
We believed this cat has the soul of one of the sultans that once lived in Topkapı Palace. :)
Yine de ufaktan bir kıyafet postu çıkaralım istedik. / We decided to take some photos for so called outfit post:
Parka : H&M
Jean/ Jeans: Gap
Çanta ve tişört / Bag and tee : Topshop
Ayakkabılar /Shoes: Converse
Topkapı Sarayı'nın bahçesinde dolaşıp bu ağaca bayıldık.
We wandered around Topkapı Palace's garden and really liked this tree.
Bana az şekerli bir Türk kahvesi lütfen. / Ordered a Turkish coffee.
Geyikli yüzük / Deer ring: H&M
Bundan sonraki toplanma yerimizi belirledik. :)
We assigned our meeting point from now on. :)