Something blue, something borrowed

Mevcut dolabımın şehrin farklı yerlerine dağılması gerçeğinin, kıyafet seçimlerimi zorlaştırıp, biraz daha yalınlaştırdığı kesin ancak zevki sizle örtüşen bir arkadaşınızla aynı evi paylaşıyorsanız bunları avantaja çevirmeniz de mümkün, aynen benim yaptığım gibi :) . Burada trençkot ve yaka iğnesi D.'nin gardrobundan aşırma olup, iğne kesinlikle zamanında  bu günleri düşünüp kendisine aldığım bir doğum günü hediyesi değildir :)

Ben mutlu bir cuma geçiriyorum, size de aynısını dilerim!

My closet has been scattered to the different parts of the city which make my outfit choices harder but simpler at the same time. However, if you're sharing home with a friend whose taste is the most closest thing to yours, this could be an advantage. In this outfit, the trench and the pin are the treasures of D.'s closet, I suppose it wasn't the idea on my mind back then while I gave this pin as a birthday present for her :)

I'm having a happy friday and wishing the same for you!

Gömlek ve çanta / Shirt and bag: H&M

Pantolon / Jeans: Topshop

Trençkot / Trench: BCBG Max Azria

Botlar ve kemer / Boots and belt: Zara

Bileklik/Cuff: Accessorize

Yüzük /Ring: MNG

Zincir /Chain on the wrist: Indus

Broş /Pin: Prada

Ring ring ring

Bu yüzük geçen haftasonu MNG Outlet'ten aldığım, takı kutusunun son  neferidir, düşünceler?

This ring is my last addition to my jewellery box that I bought last weekend from MNG Outlet, like it?

Inspired by Grey Gardens

Vogue Spain Ekim 2010 / Vogue Spain October 2010

Fashiongonerouge

Paris in black & white

Travellets

Red hot leather pants

Merhaba :). Blog yazmayı unutmaya başladığım bu günlerde, kendime bir hatırlatma amacıyla koltukta oturmuş bu yazıyı yazıyorum. Konu biraz sıcak olsun, güncel olsun istiyorum ve oyumu kırmızı, deri pantolonlardan yana kullanıyorum. Kırmızı ve deri kelimeleri yan yana gelince pek çoğunuzun dudak büktüğünü görür gibi olsam da bu kış kırmızının ve derinin birleşiminin etkisi görmezden gelmek mümkün değil. Isabel Marant, Balmain ve Valentino gibi nicelerinin podyumlarda bize tanıttığı bu pantolonlar sokaklarda da gayet sıklıkla kullanılıyor ve bu tarz göze çarpan bir parçayı, siyah, gri, naturel tonlarda biraz yumuşatarak ve minimalleştirerek kullanmak ana şart gibi gözüküyor. Denemek isteyen?

Hello :) . I almost started to forget about blogging and as a reminder to myself, sitting on the sofa and writing this post. I want this post would be a hot, current one and voted for red leather pants.I can sense that most of you making a face when the red and leather words come together but it's inevitable to see these combination this fall. These gorgeous pieces were introduced us from Isabel Marant, Balmain, Valentino runways and they often can be seen on the streets where this kind of flashy pieced combined by more subtle colours like black, gray and neutrals. Now who wants to try ?

Kate Bosworth Valentino pre-fall 20 10koleksiyonundan kırmızı pantolonuyla şık ve mutlu / Kate Bosworth is looking chic and happy in  her red leather pants from Valentino Pre-fall 2010collection.

TFS, Lookbook.nu, carolinesmode, thefashionpolice