In the car park

İyi pazarlar! Geçen hafta Nokia'nın Ovi app wizard'ı ne menem bir şeymiş diyerek İstinyepark'a yollandık. Kısıtlama olmadan herkesin kullanabileceği uygulamaya ,o gün blogumu kayıt ettirmediğim için şu an hayıflansam da, biraz once tüm işlemleri tamamladım ve onaylanırsa ben de bu uygulamada olacağım.

Kıyafete geçelim, payetlerin gündüz kullanımı olayın ana fikri, dokuları karıştırmak da hoşuma gitti.

Happy sunday! Last week I've been to Istinyepark for to get information about Nokia's Ovi appwizard. It was a mistake that I didn't register my blog to the application back then but I've just completed the registration steps and if approved will likely be there.

About my outfit, sequins in day time was the main idea behind it but I also like the use of different textures.

Kazak / Sweater: Topshop

Etek /Skirt: Zara

Ayakkabı /Shoes: Aldo

Çanta / Bag: Marc Jacobs

Kolye / Necklace: Vivienne Westwood

Yüzükler /Rings: MNG, H&M, Taksim dükkanları (Shops around Taksim)

L'appart pr sample saleden neler alamadım?

Gecenin bu saati eve dönmüş fotoğrafları düzenlemekle uğraştığıma göre, akıl sağlığımdan şüphe etmek gerek ama  bugün blog için ne yaptın derseniz, cevabım pek çok şey olacaktır.  Mesela, L'appart pr'ın sample saleine gittim bu iki kıyafeti denedim. Bugün ne giydim başlığına farklı bir yaklaşım olarak da değerlendirebileceğimiz bu durumdan, elimde bir hiçle çıkmama, basiret bağlanması mı, alışveriş havasında olmamam mı, soğuk mu artık ne neden bulursanız bulun ama siz benim gibi olmayın, fiyatları 20-300 tl arasında değişen bu güzelliklere cumartesi günü bir göz atın.

I must be mad writing this post at this time of the night but I did a lot for the blog today. For example, I've been to L'appart pr sample sale and tried these two outfits. You can consider this post as a different aspect to what I wore today, however somehow I wasn't in the mood and got out from there empty handed so don't be a fool like me and go and visit there on saturday.

Address : Abdi ipekçi Cad. Lalezar Apt. No:45 :K5 D:14 istanbul

Tel: 0212 240 34 57

Elbise / Dress: Fatima Lopes

Ayakkabılar / Shoes: Aldo

Mayo / Swimsuit : Oye

Etek / Skirt :  Begüm Salihoğlu

İçerde bahar, dışarda kış

Biz H&M koleksiyonu sayesinde içerde bahara göz kırparken, dışarda hayatın gerçekleri devam ediyordu, hem de yağmurlu ve soğuk bir şekilde. Parka havasının gelmesine çok sevinemesem de, seviyorum bu yeşil kocaman şeyi :)

While we were blinking to the spring inside with H&M's SS 2011 collection , the reality of life was going on outside with its rainy and cold face. I'm not a winter girl but I love this green big thing :)

H&M magazin artık Türkçe / H&M mag is now in turkish.

Parka (Yeni)ve pantolon / Parka (New) and pants : H&M

Hırka, kemer, botlar / Cardi, belt and boots: Zara

Denim gömlek / Denim shirt: ???

Çanta / Bag: Topshop

Yüzükler / Rings: 3C ( Yuvarlak-Round), Mng, Topshop

Babushka Ring

Çarşıdan aldım bir tane, eve geldim iki tane cümlesi bu Noir Jewelry tasarımı matruşka yüzük için uygun olacaktır sanırım. Hem esprili, hem renkli  bu yüzük için daha fazlası burada.

Buy one, get two will be good enough for this Matroyshka Russian Doll inspired ring by Noir Jewelery. It's funny and colorful so see more here.

Noirjewelry

H&M İlkbahar-Yaz 2011

Ben sizleri biraz ihmal edince, dün twitter'da paylaştığım üzere, tanık olduğum  H&M in ilkbahar-yaz 2011 koleksiyonunu yazmak için fazla bekleyemedim. Uzun ve rahat ya da kısa ve keskin hatlı siluetler de bejler, beyazlar, sarılar, pembeler var. Çiçekler ve hayvan baskılarının es geçilmediği koleksiyon da organik ve geri dönüşümlü malzemeler ön planda, hatta yeni sezon da bu konuyla ilgili bazı sürprizlere de hazır olun.

I know I've been neglecting you lately so I can not wait to post H&M's SS 2011 collection that I've seen yesterday as I told you on twitter. There were long and comfy or short and sharp sillouettes with nudes, whites,yellows and pinks. Flower and animal prints were widely used and most of the materials are ecofriendly. There may be more surprises awaiting for you regarding to this subject on upcoming season so keep your eyes open.

Prada etkileri?

Prada-ish?

Erkekler için hoş bir militer ceket / Lovely military jacket for boys.

Kendimi bunu giyerken görebiliyorum / I can see myself wearing this.

Beyler, çöl botlarınızı giymeye devam edin. / Guys, keep on wearing your desert boots.

Bu Wangvari şortu bir an önce denemem lazım / I'd like to try these Wang alike shorts soon.

Güzel renkler / Pretty colours

Sizi seviyorum / I heart you :)

Kıyafet detayları bir sonraki postta!

Outfit details will be in next post!