Girls on Film by She is Frank for Factory

Fashiongonerouge

A tartan tale

İskoçya'da efsaneler bitmez bilirsiniz. İşte bu efsanelerden birisini dün gece  M.A.C anlattı, biz dinledik: " bir tartan masalı". Garaj İstanbul'da yeni yılbaşı koleksiyonu için verilen parti, ekosenin ter türünü barındırırken, benim için de son zamanların en güzellerinden biri oldu. Kiltleriyle geceye katılan erkek fazla olmasa da, servis elemanlarının farklı tarzları, güler yüzleri ve ilgileri onları aratmadı :) Kurulan sahnede teatral bir sunumla anlatılan efsane, panlardan, punklara, prenseslerden, kirpilere uzanıp bizi oldukça eğlendirdi. Koleksiyon da ,gece gibi oldukça güzel ve geniş , herkesin beğenisine uygun renk seçenekleri, farklı formlar, hoş ekose ambalajlarıyla bize göz kırpıyor ve bu hikayeyi yaşamaya davet ediyor.

As you know Scotland is very famous about many tales and last night M.A.C Cosmetics told us one called "a tartan tale" which is their great holiday season collection. The party was great with its vibe, crowd and presentation. I had a lot fun when the story was told on the stage including princesses, hedgehogs, punks..etc. The collection has a variety, everyone can find something fo their taste and its so fun with their tartan packages so live the tale !

 

Gömlek/Shirt: Atmosphere

Etek / Skirt: H&M

Ayakkabı / Shoes: Jimmy Choo

Çanta/Bag: Vintage

Yüzük / Ring: MNG

Iphone günlüğü 5

Sana da merhaba!  / Hello to you!

Trina Turk marka motorcu eldivenlerim son günlerdeki favori aksesuarlarımdan.

Motocycle gloves from Trina Turk are my latest favorite accessories.

Uzun uzun bacaklar

Bu editoryal belki çok sıra dışı değil ama Erin Heatherton'un, siyah iç çamaşırlarını konuşturan güzelliği burada olsun istedim. Bu çekim Sunday Times UK Style için Hasse Nielsen tarafından yapılmış, La Perla, Stella McCartney ve Agent Provocateur diğer başrol oyuncuları.

This editorial may not be the most extraordinary one, however  Erin Heatherton's exquisite beauty with black lingerie is something not to be missed. Hasse Nielsen shot these photos for Sunday Times UK Style and pieces from  La Perla, Stella McCartney adn Agent Provocateur were the other cast members.

Fashiongonerouge

Eteğin şanssızı

Hava güzel olunca, ben iyi hissedince, bir de ne zamandır fotoğraf çekmeyince, sonuç bu kadar çok foto oluyor sanırım : ).  Dün üstüme bir şey giyme gereği duymadan böyle dışarı çıkabildiğime inanamasam da, şikayetçi değilim. Bu etek, ben diyeyim 8 yıllık, siz deyin 12 yıllık, nedense bir türlü uyduramadığım ya da günümde olmadığım için giyemediğim, ya da, ya da, ya da... diye bir sürü mazeret bulabileceğim talihsiz bir parça. Talihi dün döndü, biz de bunu görüntüledik.

Yesterday the weather and I were fine and plus we haven't been shooting for quite some time led us too many photos as you are facing here. I even didn't get any jacket over this outfit and I'm not complaining about it. This skirt is I'd say maybe 8, you'd say maybe 12 years old and somehow it couldn't get a chance to be worn by me for so many reasons. Anyway, yesterday the luck smiled at it and we shot it.

Kazak / Sweater: Gap

Etek, gözlük ve ayakkabılar /Skirt, sunnies and shoes:  Mng

Çanta ve büyük yüzük / Bag, big ring: H&M

Kolye/ Necklace: Kenneth Jay Lane for Avon

Çoraplar / Socks: Calzedonia