Purple Haze

İyi haftalar! Görüşmeyeli neler oldu:

Hello! I'm gonna tell you what I have done since Friday:

• Sevgili H1N1 virusune yakalandı, acaba sıra bende mi? :(
• My boyfriend got swine flu, am I next? :(
• Cuma akşamı Contemporary Istanbul kapsamında Ice Magazine'in partisine gittim, oldukça eğlencesiz ve gereksizdi.
• We went to Ice Magazine's take off party during Contemporary Istanbul but it wasn't fun and was unnecessary.
• Cumartesi yaptığım küçük bir Nişantaşı turu sırasında Nil ile karşılaştım, V2K mağazasında Wang'in Coco Duffel Bagine (2850tl), yeni açılan Prada Mağazası'nda da benim meşhur çantanın siyahını (Bence bordo çok daha güzel, fiyatı 2540TL) karşılaştırma fırsatım oldu, Prada pek çok yönüyle galip geldi :)
• During my petit tour de Nisantası on Saturday, I bumped into Nil and I visited V2K and newly opened Prada store ( First Prada store in Turkey) and had a chance to compare 2 bags from my wishlist Wang's Coco Duffel Bag and Prada Saffiano, Prada won in many ways. ( They had in black but I prefer it in rich burgundy colour)
• Bu tur sonrası, yeni açılan  Uzakdoğu restoranı Quick China'yı denedik, oldukça başarılı tavsiye edilir.
• We had dinner at new Far East restaurant called Quick China, we liked it pretty much.
• Pazarda evde vakit geçirip, 3 film seyrettim. ( Smart People, I love you man and Rebound )
• On Sunday I stayed at home and watched 3 movies (Same as above :) )
• Tüm bunlara ek olarak beni izleyenlerin sayısı 501 oldu, heey ve teşekkürler :)
• I've reached 501 followers, yaay and thank you :)

Bu eteğin neredeyse 1 yıldır etiketiyle dolapta durduğuna inanmak istemesem de öyle, en sonunda bayram tatili sırasında Public ve 11:11'e gittiğimiz gece giydim ama yakında cadıpazarında görebilirsiniz, daha çok giyilmeyi hak ettiği kesin :). Biraz daha mekan eleştirisi yapmam gerekirse, 2. sini ortam, müzik ve görüntü olarak tercih ederim, Public'i ilerde bir de yemekte değerlendireceğim.

I couldn't believe this purple skirt in sitting in my closet over a year with its price tag, I wore it for a night out to Public and 11:11 clubs. I like 11:11 more than Puplic in many ways ( The music, athmosphere and interior design) but I'll try Public for a meal experience in the future.

• Etek ve botlar/Skirt and boots: Topshop
• Tişört(Yeni)/Tee(New): Marc by Marc Jacobs
• Trençkot , çanta ve çoraplar/Trench, tights and bag: Zara
• Kolye/Necklace: Kenneth Jay Lane for Avon

 Yine çok konuştum, görüşürüz :)

Again, I talked too much, big hugs :)

Givenchy headband

Jak&Jil

I'm gettin' gray from being blue

Yo hayır, o kadar da korkunç durumda değilim sadece içinde giydiğim renk olan gri geçtiği için bu başlığı attım, melankolik değil mi? :)  Neyse, gösterişli kolye beni kesmedi, başka alakasız ne bulduysam taktım, yoksa oldukça gri olacaktım :)

No, I'm not that misarable, I put the title just because I've worn gray, isn't the title sad? :) Anyways, my statement necklace wasn't enough to make a statement so I've added other irrelavant ones, just to avoid being gray :)

• Elbise(Yeni)/Sweater dress(New): Asos
• Çorap ve botlar/Tights and boots: Zara
• Çanta,parka ve kolye/ Bag, parka and necklace: H&M
• Kaşkol/Scarf: El işi/Handmade
• Büyük kolye/Statement Necklace: Kenneth Jay Lane for Avon
• Altın renkli zincir/Gold chain: Indus

Parisienne

Topshop'un Parisienne yorumu, etek ve kocaman fiyonk benden geçer not aldı.

Topshops' two looks from Parisienne trend, I like the floaty skirt and oversized bow.

Topshop

We only live for the weekend

Normale göre kısa olan haftamız bitmek üzere, bazen sadece hafta sonları için yaşıyormuşuz gibi geliyor. Bu fotoğrafta cuma günümüzün ilham kaynağı olsun.

We're almost ending this weekend ( We worked 4 days this week), sometimes I thought same as my title. Let this photo be our inspiration for Friday!

Fashionising