Evoque geldi, hoş geldi

İyi haftalar :)

Happy Mondays :)

Bu kıyafeti geçen perşembe Galatasaray Adası'nda gerçekleşen Range Rover Evoque 'un Türkiye'ye gelişi için verilen partide giydim. 

I wore this outfit to the launch party of Range Rover Evoque which was held at Galatasaray Island last thursday.

Hava sıcak, araba şık, parti eğlenceli, kıyafet rahattı :)

The weather was hot, the car was elegant, party was fun and my outfit was relaxed :) .

Fotoğraflarda değişik uygulamalar var, umarım seversiniz.

Different applications used in these photos, I hope you like them.

Tişört / Tee: Tru.

Etek( Yeni) / Skirt( New): H&M

Kolye/Necklace: Kenneth Jay Lane for Avon

Ayakkabılar /Shoes: Aldo

Çanta / Bag: Marc by Marc Jacobs

FG in the Park ...so was I

Merhaba, merhaba! Geçen pazar yine heyecanla beklediğimiz müzik dolu bir günü, FG in the Park organizasyonuyla yaşadık. Yıllar sonra Park Orman'daki ilk etkinlik olması sebebiyle önemi daha da artan etkinlikte eğlenceli Kraak&Smaak'ı tekrar dinledik, Calvin Harris'in eğlenceli müziğine eşlik eden büyüleyen görsellerle I'm not Alone'a eşlik ettik.

Hello! Last Sunday was another festival day called FG in the park, which we have been waiting in excitement. It was the first event after many years in Park Orman which is one of my favorite venues.Kraak&Smaak was great fun as always and Calvin Harris was brilliant with all the mesmerizing visuals and nice tunes.

Üst, çanta (yeni), sandaletler(yeni) / Top bag (New) ,flats (new): Topshop

Şort ve kemer /Shorts and belt: Zara

Gözlük/Sunnies: MNG

Saç bandı /Hairpiece: Accessorize

DVF Pre-Fall'11

Shopbop

Ben hardal severim

Geçen Perşembe Closh Butik'in W Hotel ile ortaklaşa gerçekleştirdiği yeni sezon tanıtımına bir göz attık. Siyah, zümrüt yeşili, bej gibi renklerden oluşan koleksiyonda dantel, işlemeler, püsküller sıkça kullanılmıştı.

Last thursday I attended new season launch of Closh Boutique with W Hotel. Black, jade green and beige were the top colours in collection with a lot of lace, embroidery and tassels.

Üst/ Top: ??

Pantolon /Pants: Vintage Emporio Armani

Ayakkabılar/ Shoes: Aldo

Çanta/ Bag: Longchamp

Gözlük/Sunnies: Marc Jacobs

Aksesuarlar /Accessories: Vintage, H&M, Loopie Love

Rock ya'all, no stop ya'all, to the beat ya'all

Okuldan kaçıp gelen bir festival katılımcısı :) / She ran out of school and ended up in the festival :)

Yine bir festival geldi ve hızlıca geçti.  Pazar günü Rock'n Coke  2011'in yapıldığı Hezarfen Havaalanı'na vardığımızda uzun yoldan, trafikten, gereksiz kontrollerden bezmiş, biraz da enerjimiz düşmüştü, neyseki dinlemeyi amaçladığımız ilk grup Skunk Anansie'ye yetiştik. Skin sahnede disko pırıltılı dar siyah tulumu ve  tarzına uygun, gümüş parlak Doc Martens  botlarıyla ve performansıyla adeta batmak üzere olan güneşten rol çalıyordu. Seyirciyle muhteşem diyaloğu, Weak, Hedonism..gibi herkesin beklediği şarkılarıyla bizi hop diye festival moduna sokuverdi. Biraz "yanlışlıkla" Black Lips, Mogwai ve özellikle Auto Rock!  ama oh Travis. Side, Sing, sonunda Why does it always rain  on me, bildiğiniz şarkılar, iyi performans, komik şapkalı ama şirin solist Fran, memnun bir kalabalık. Esas adamımız Moby ama 2003'ten beri bekleyişimizi sonlandıracak performanstan önce, Thievery Corporation'a bir göz atalım. Arada görülen arkadaşlar, bar kuyrukları derken Moby sahnede. Intro God Moving over the face of the waters olamaz, daha iyi bir giriş düşünülemez. Sonrası insanüstü bir performans, kendine hayran bırakan bir insan, çok güçlü, muhteşem bir vokal, avaz avaz söylenen şarkılar, sırılsıklam oluncaya kadar zıplamalar, mutluluktan 2-3 kere gözlerin sulanması, yanındaki arkadaşlarına sarılıp ah iyi ki gelmişiz demeler ve tarifsiz bir ruh hali.

Bakın bakalım Moby'nin çektiği fotolarda beni görebilecek misiniz? :)

http://www.moby.com/journal/2011-07-18/tonight-istanbul-i-took-some-black-and.html

It was Rock'n Coke Festival day on Sunday.  We had a great time listening to Skunk Anansie, Mogwai,Thievery Corporation, Travis and my favorite Moby.

See if you can find me in the photos taken by Moby? :)

http://www.moby.com/journal/2011-07-18/tonight-istanbul-i-took-some-black-and.html

Fotoğraflar yine çok başarılı değil ama insan kendini festival havasına kaptırınca anca işte böyle karanlık olunca gözlükle poz veriyor :) Kirli Converselerim nasıl böyle bulanık çıktı hiç bir fikrim yok ama yerinde bir durum olmuş :)

Photos again not the best but when you are in the festival mood, forget about everything and had to pose with your sunnies in the dark :). I have no idea about how my feet came out blurred but very happy about my dusty Converses look better. :)

Üst/Top: Zara

Şort/ Shorts: Jean D'art by Özlem Süer

Çanta/ Bag: Topshop

Gözlük/Sunnies: Vintage

Saç bandı/ Hairband: Accessorize

Ayakkabılar/Shoes: Converse