Alaçatı etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Alaçatı etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

17 Kasım 2011 Perşembe

Right on green


Bayram tatilinde dolap detoksu yaptım, artık her şey daha ulaşılabilir. Giyilmeyenler açığa çıksa da, eller bazen yine eskilere gidiyor, bu etek gibi.

I made a wardrobe detox recently and every item in my closet is much more accessible now. Although I have many unworn items, sometimes you still stick with the the old ones like this skirt.

Kazak(Yeni) /Sweater(New) : Topshop
Etek, çanta ve parka/ Skirt and parka: H&M
Botlar/Boots: Zara
Kolye/Necklace: Urban Outfitters
Bileklikler/Bracelets: Tiffany & Co., H&M, Marc by Marc Jacobs, Bodrum, Alaçatı





10 Eylül 2009 Perşembe

By Night

Elbise detayı
Dress in detail
Elbise/Dress: Topshop - Sandaletler/Gladiators: From Barcelona -Bag: Anya Hindmarch
Saç bandı /Hair band: Topman


Tulum/Jumpsuit: Moto(Topshop)- İğne ve çanta/Pin and bag: Topshop - Bilezik/Cuff: H&M-
Ayakkabı/Shoes: Nine West


Yüksek belli şort/Highwaisted shorts: Topshop -Üst/Top: Zara -Kolye/Necklace: H&M



Tulum/Jumpsuit: Miss Selfridge - Kemer/Belt : H&M elbiseden,from a dress from H&M


Tatilde gece seçimlerim de tulumlar büyük yer oynadı diyebiliriz, henüz giyemediğim ne varsa, fırsattan istifade değerlendirdim.
On my holiday, I made my night choices mostly from jumpsuits, I tried to wear pieces that I haven't had a chance to wear .

9 Eylül 2009 Çarşamba

By Day

Üst/Top: Zara - Etek/Skirt: H&M -Saç bandı /Hairband: Topman


Üst/Top, Şapka/Hat, Etek/Skirt: Topshop - Gözlük/Sunglasses: Rayban ( Erkek arkadaşa ait/Belongs to my bf)

Şort /shorts: H&M -Üst/Top: Topshop -Şapka/hat: Topshop-Çanta /Bag: Anya Hindmarch-
Flip flops: Havaianas

Üst/Top: River Island -Short/Shorts:H&M -Gözlük/Sunnies: MNG

Short/Shorts: Zara -Ayakkabılar/Shoes: Nine West
Elbise/Dress: Kyo My Friend - Flip flops:Havaianas -Gözlük/Sunglasses: Chanel

Tatil maceralarımdan sıkılanlar olduğu kadar, ne giydiğimi de merak edenler de olduğu ve o kadar fotoğrafı çekmek için harcadığımız zamandan ötürü, önce gündüz sonra gece fotoğraflarını burada görecek ve 2 postcuk daha buna katlanacaksınız, sonra her şey eski seyrine dönecek :)


I know there are some of you already got bored but there are some among you who wondered what I wore on my holiday. Since we spent some time to take these pictures, you have to stand almost 2 more posts, I promise everything will return the same before the holiday :).

8 Eylül 2009 Salı

Merhaba gerçek hayat

Bebek balıklar
Baby fish
Keşke bizim de bir teknemiz olsaydı.
I wish we had a boat, too.


Alaçatı'nın sokak köpekleri, hepsi birbirinden şirindi, onlarla bayağı ilgilendik.

The dogs that live on the streets of Alaçatı, we spent quite some time with them.



Today, I've started my first day at work with a dark and rainy September morning, I hope the sun shine I've gathered on my holiday will be enough for the upcoming rough days. As I mentioned before the vacay outfit posts will follow but I have to share some moments and thoughts first.

İmren'de tatlı zamanı
A dessert break at İmren
Bir çift flip flop, bolca dergi ve ipod tatilin olmazsa olmazları

A pair of flip flops, a lot of magazines and ipod are the holiday must haves.

Hayat kurtarıcı çantam, onu diğer fotograflarda da bol bol göreceksiniz :)

My life saver bag, you'll see it a lot in the upcoming pics :)

A blurry moonshine from our balcony.

Balkonumuzdan bulanık bir mehtap.

Alaçatı'daki Kumrucu Şevki'nin önündeki kedi ailesi, anneleri çok şekerdi.

The cat family in front of Kumrucu Şevki in Alaçatı, mom was so cute.
1. Neden denizde biraz vakit geçirdikten sonra saçlarımda elde ettiğim dalgayı evimin banyosunda elde edemiyorum?
Why I can not get the same waves in my hair, in my very own bathroom at home, like I had after swimming?
2. Tuval Restoran'ın ünü abartılıdır.
Tuval Restaurant is an overrated place.
3.Bana göre eğer Alaçatı'ya PWA sörf şampiyonası sırasında gitmeyecekseniz, gidilebilecek en iyi zaman Ağustos'un son haftası ve Eylül'ün ilk haftası gibidir, gereksiz kalabalık uzaklaşmış ama her şey yerli yerindedir, 1 eylül'den itibaren bazı yerlerin sezonu kapattığı da görülmüştür.
In my opinion, if you don't go to Alaçatı during PWA Wind Surf Championship, the best time is between the last week of August or the first week of September. The unnecessary crowd was left but everything was in the perfect condition but I've seen some places shut their doors after 1st of September.
4. Bu sefer beceremesem de bir dahaki sefere daha hafif bir bavulla gitmek en büyük hedefim.
I couldn't succeed this time but my first aim for my next vacation is to pack a lighter suitcase.
5. Ağlamayan, annesine dünyayı zindan etmeyen bir bebek/çocuk diye bir şey yoktur.
The babies/kids who don't cry and don't turn their moms' life to a nightmare, do not exist.
6. Neden tüm restoranlar latin müzik çalmak zorunda, lounge müzik diye bir şey var kardeşim :)
Why all the restaurants have to have latin music, hey people there's another genre called lounge music.
7. Uzun tatilim boyunca bir sürü, kedi ve köpek sevdim ancak hiç birisi pahalı eti yedikten sonra elimi tırmalayan sarman kedi kadar kalbimi kırmadı :))
All through my long holiday , I've petted a lot of street cats and dogs but none of them broke my heart as a tawny one who scratched my hand after eating the expensive meat :) .
8. 7 gece, 8 gün aynı yerde geçirilmesi planlanan tatil benim için uzun ve sıkıcıdır, ben daha hareketli tatilleri sevdiğimin farkına vardım.
I planned to stay at the same place for 7 nights and 8 days but it turned out it wasn't something that I wanted, I like holidays with more action and plans.
9. Tatil boyunca fotoğraf konusunda kaprislerimi çeken sevgiliye buradan teşekkürler.
My boyfriend had to bear with all my nagging about taking my pics, thank you sweety.

1 Eylül 2009 Salı

The view


Her sabah uyandığımız da manzara iste bu, amacım kesinlikle sizlere acı çektirmek değil, sadece bu güzelliği sizlerle paylaşmak, sıkın dişinizi hafta sonunun bitmesine az kaldı :)

This is the view we woke up to every morning from our room, believe me it's not my intension to torture you, just to share this beauty. Hold on to yourself , the weekend is almost around the corner :)

24 Ağustos 2009 Pazartesi

Tatile 4 gün kala




Hafta sonu tatilinden gelip, böyle bir başlık atmak garip olsa gerek ama gerçek bu. Cuma günü bu yılın ilk uzun tatilini gerçekleştirmek ve yazı kapatmak için 1 haftalığına Alaçatı'ya hareket edeceğiz. Sonunda! Bu dört günü iyi değerlendirip,bekleyen işleri yetiştirmem gerek, bu arada gitmeden Istanbul Fashion Days'in de bir kısmına katılmak istiyorum, fazla post yapamazsam beni şimdiden mazur görünüz ve bej oranı fazla hafta sonu kıyafetime göz atınız.
İyi haftalar!
I'm so excited that I will go on the first long holiday of this summer. Finally! We'll go to Alacatı for a week on friday. Until then I'll try to finish my office duties and attend some part of the Istanbul Fashion Days. If I couldn't post enough, please forgive me and take a look on my beige overdosed weekend outfit.
Have a good week!
Üst/Top: Topshop -Hırka/Cardi: Bershka - Şort/Shorts: Stradivarius-Çanta/Bag: Marc Jacobs -Ayakkabılar /Wedges: Marc by Marc Jacobs - Gözlük ve kolye/Sunnies and necklace: MNG

27 Ağustos 2008 Çarşamba

Ben Alaçatı'dayken...






Alaçatı'dan döneli 2 hafta oldu, o zamandan beri pek fazla post atamadım çünkü işte deli gibi bir tempoda çalışıyorum. Zaten 3 günlük Alaçatı kaçamağımın da temelinde, bu tempo için enerji toplamak vardı. Orayı çok anlatmayacağım zaten gidenler, başkalarından dinleyenler ve okuyanlar elbette vardır ama orada herkes için bir şeyler olduğunu söylemek isterim. Biz iki kız çok güzel vakit geçirdik, pırıl pırıl ve soğuk denizde yüzdük, güzel yemekler yedik, yeni tatlar denedik, dünya sörf şampiyonasını seyrettik, uzuun bir süre yetecek göz banyosu yaptık, anlarsınız ya :) Bu arada kesinlikle her iki cinse de sörf yarısı seyretmek tavsiye edilir, sorfcu kızlar çok başarılı olmasa da izleyenler ve sponsorların kızları hoş bir ortam yaratıyor :)Hatta cuma gecesi gece yarısına doğru , Sudan'da yenilen yemekten sonra çakır keyif alışveriş bile yaptık, çok keyifli ve komikti :) Burda A46'dan tutun da küçük,organik ürünler satan mağazalara kadar pek çok şeyi bulmak mümkün, tabi çok ucuz olmadıklarını belirtmem gerekir. Fash adında Taka Wear ürünleri satan mağaza da pek çok şey beğendik ama alamadık, fiyatları tahmin edebileceğiniz gibi hayli yüksekti.Bu mağazalardan da artık oranın eski Alaçatı olmadığını anlayabilirsiniz ama bu haliyle de güzel. İstanbul'da bir bir kapanan Kyo My Friend mağazalarından birini burda bulunca ve indirim de olunca tabi fırsatı kaçırmadık. Ortadaki böcekte neyin nesi diye soracak olursanız, Oev'in ev eşyaları satan dükkanından, kapıya asmak için aldığım sevimli bir hatıra. Alacatı'dan hafif semirmiş bir şekilde dönerken yenmesi ve görülmesi gerekenler: İmren Han'da irmik helvası üstü, sakızlı dondurma, sütlü tatlılar ve yumuşacık sakızlı kurabiyeler, Sudan'ın farklı yorumuyla Ege mezeleri, şeftalili, elma fesleğenli votkaları, kesinlikle mısır ya da orda bilinen adıyla darı, ben hayatımda Çeşme'de yediğim mısırlar kadar sütlüsünü yemedim, caminin orda açılan takı pazarı, ilk girdiğinizde soldan ilerlerseniz bizim de alışveriş yaptığımız teyzenin el işi oya ve yarı değerli taşlarla oluşturduğu kolyelere bayılacaksınız. Orada çektiğimiz diğer fotografları ve giydiklerimi de en kısa zamanda koymaya çalışacağım, şimdi kalın sağlıcakla :))
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...