26 Aralık 2010 Pazar

Kokoon Diary Day 3 means a lazy sunday

Dün akşamın mahmurluğu devam ediyor, dolayısı ile bu pazar o en tembellerinden biri. Dışardaki yeni yıl karmaşasına ucundan dahil olmak, belki arkadaşlarla içilen bir kahve için hava almaya çıkmak böyle sakin  bir kıyafetin harcı. Bol kesim rahat bir pantolon, kısa üst ve jean gömlek benim pazar günümün anahtar parçaları.

Herkese iyi pazarlar!

Still going on with the stillness  of the last night so this sunday must be one of the laziest ones. Maybe to be a little part of the new year spirit outside or grab a cup of coffee with friends require an casual outfit like that.  Comfy harem pants, cropped tee and denim shirt are the key elements to a sunday on my mind.

Have a nice sunday!

Kısa üst (Bahar '11 )  / Cropped top ( Spring '11): Kokoon
Pantolon (Sonbahar '10 ) / Pants ( Fall '10):  Kokoon
Denim gömlek / Denim shirt : New Look
Botlar /Boots: Zara

25 Aralık 2010 Cumartesi

Hangi ceket?


Sonunda cumartesi geldi. Belki kendinize biraz zaman ayırıp, akşam da arkadaşlarınızla dışarı çıkma planınız var, ne de olsa yeni yıla yaklaşırken, neredeyse her akşam bir parti var. Iste bu da benim Kokoon'dan seçtiğim  parti kıyafetim. Siyah  blazer ceket ve dökümlü bu ceket arasında kaldım ancak bu ceket kesimiyle fark yarattığı için önceliğimi ondan yana kullandım, siz ne dersiniz?

Güzel bir cumartesi geçirmeniz dileğiyle, yarın ki seçimime kadar hoşçakalın! :)

Finally, it's saturday. Maybe you'll have some time to yourself and will meet friends for the evening. Since it's holiday season there's a different party everyday. This is my party pick from Kokoon, I was undecided between black blazer jacket and this gorgeous voluminous one but this jacket is definitely a winner with its flowy cut, don't you agree?

Have a nice saturday and see you tomorrow for the third day of my Kokoon diary :)

Ceket (Sonbahar '10 )  /Jacket ( Fall '10) : Kokoon
 Pantolon (Bahar '11) /Trousers ( Sprin '11 ): Kokoon
Korse üst / Bralet: Topshop
Ayakkabılar /Shoes: MNG

24 Aralık 2010 Cuma

Happy friday!



Sevgili günlük !:)) Benim küçükken bir günlüğüm olmadı, belki de el yazım çok çirkin olduğundan tutmak içimden gelmedi, sebebini tam bilmiyorum ama bugün blog ve Archie Grand deftere yaptığım bu uygulama ile öyle demek dogru olmaz, değil mi?  :) Kokoon'dan ilk seçimim olan mor tonlarında elbisenin düz kesimi, kol ve omuz detaylarıyla hareketlendirilmiş ama ben sadeliğini, beline bir kemer ve elbiseye tezat ağ çoraplarla birleştirdim.  Elbise boş bir kanvas gibi, siz istediğiniz gibi şekillendirip ister ofiste, ister aile yemeğinde, ister akşam dışarı çıkarken giyebilirsiniz.

Merry  Christmas everyone! :))  I could start to this post like" dear diary" because as far as I can remember, I wasn't keeping one when I was little. Maybe it was because of my illegible hand writing, I really can't say why but this blog and this series I'm doing with Archie Grand notebooks now, make my statement false, right? :) Anyways, my first choice from Kokoon is, this eggplant colour dress, which is a  clean cu,t simple dress with nice shoulder and  sleeve details. I paired the dress with a belt and contrast webnet thights to make it more mine. This dress is like a blank canvas, you can style it according to your taste and  wear it either at the office or a family dinner or even to a night out in town.

Elbise (Sonbahar '10)  / Dress ( Fall '10) : Kokoon
Çoraplar / Thights: Topshop
Ayakkabı / Shoes: Nine West

23 Aralık 2010 Perşembe

Kokoon Diary başlıyor



C-79 ile tanışmam bundan yaklaşık 1,5 ay öncesine dayanıyor. C-79 ne diyecek olursanız size Kokoon, Archie Grand, Aiaiai and TMA-1 gibi birbirinden farklı ve tasarım odaklı markaları bizimle buluşturan bir moda ajansı diyebilirim. Kokoon detaylara önem veren, sade, şık, fonksiyonel tasarımları, Archie Grand defterler ise kaliteyi, mizah ve renklilikle bağdaştırmasıyla kalbimi kazanırken, önümüzdeki 6 gün Danimarka menşeli Kokoon markasından seçtiğim parçalarla oluşacak bugün ne giydim köşesine hazır olun. Bu arada,siz de bu tarz sahibi markaları yakından görmek istiyorsanız, Bilstore, Midnight Express ve Beymen Blender'ları ziyaret edin ve yarından itibaren bu günlüğü takip edin.

I met C-79 about 1,5 months ago. If you'd say what is C-79, I will tell you that it's an apparel and fashion agency which brings Turkey very design oriented and cool brands like Kokoon, Archie Grand, Aiaiai and TMA-1 . Kokoon has won my heart with its simple, chic and versatile pieces with great details, while Archie Grand notebooks give you quality, humor and colour all in one. On the next 6 days, I'll be posting outfits which I've chosen from lovely Danish brand Kokoon so make sure that you'll be here and follow my diary starting from tomorrow. Until then, if you would like to see those fantastic brands upclose please go and visit Bilstore, Midnight Express and Beymen Blender  stores.

Bahar gelince

Bahar gibi havalara geri döndük gibi zaten ama bu editoryalin burada olmasının sebebi, benim bugün böyle yumuşak, dingin fotoları görmek ve öyle ortamlarda bulunmak isteğim.

We're almost back to spring like days lately but I want to see this editorial here because I need those kind of soft and serene photos or environment today.

Fotograf / Photographer : Fiona Quinn

Stilist / Stylist: Courtney Sanders

Makyaj / Make-up: Melina Strachan

Model: Emily






Studdedhearts
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...